关于年末年初的营业安排 | 港区观光协会 | VISIT MINATO CITY - 东京都港区观光信息官方网站

平素よりお世話になり、誠にありがとうございます。
港区観光協会の年末年始の営業についてお知らせいたします。

【港区観光インフォメーションセンター】
港区芝5-36-4　札の辻スクエア1階
2025年12月29日（月）～2026年1月3日（土）休業

【港区観光ボランティアガイドによるガイド派遣サービス】
年末申込締切日　2025年12月25日（木）（26日以降に頂いたお申込は、1月5日以降の受付となります）
年明けは、2026年1月5日（月）よりHPで受付（ご希望日の2か月前から20日前まで受付）

【港区観光協会事務局】
2025年12月27日(土)～2026年1月4日(日)　休業

来年も引き続き、港区観光協会をどうぞよろしくお願いいたします。

衷心感谢您一直以来的关照。
现就港区观光协会年末年初的营业安排通知如下。

【港区观光信息中心】
港区芝5-36-4 札之辻广场1楼
2025年12月29日（周一）～2026年1月3日（周六）暂停营业

【港区观光志愿者导游派遣服务】
年末申请截止日期：2025年12月25日（周四）（26日及之后收到的申请，将于1月5日及之后受理）
新年后，将于2026年1月5日（周一）起通过官网受理申请（受理时间为希望日期前2个月至20天内）

【港区观光协会事务局】
2025年12月27日（周六）～2026年1月4日（周日） 暂停营业

明年也请继续支持港区观光协会。