이 웹 사이트는 기계 번역을 사용하여 번역되었습니다. 내용이 정확하지 않을 수 있습니다.
×

뉴스

미나토구관광협회에서 전해 드리는 소식입니다.
메일 매거진 이전 호는 여기서 보실 수 있습니다.

「제22회 미나토구 관광 사진 콘테스트 2024」의 응모 접수 개시의 알림

2024년10월12일

미나토구 관광 포토 콘테스트는 미나토구의 명소와 옛 유적부터 사계절의 풍물시와 숨은 명소까지 사진을 통해 미나토구의 매력을 재발견하는 것을 목적으로 매년 개최되고 있습니다. 2024년 10월 12일부터 '제22회 미나토구 관광 사진 콘테스트 2024'의 2개 부문에 일반 부문과 고시엔 부문(※중·고등학생용)의 응모 접수를 시작합니다. 우승자에게는 호화로운 상품이 수여됩니다. 많은 응모를 기다리고 있습니다! 【응모 기간】 2024년 10월 12일(토) ~ 2025년 1월 5일(일) [응모 요강 및 응모 방법에 대한 자세한 내용은 ...

Read More

< '제22회 미나토구 관광 사진 콘테스트 2024'> 개최 안내

2024년7월9일

미나토구 관광 사진 콘테스트는 미나토구의 명소와 옛 유적지부터 사계절의 풍물과 숨은 명소에 이르기까지 미나토구의 매력을 사진 촬영을 통해 재발견하는 것을 목적으로 매년 개최됩니다. 2024년 10월 12일(예정)부터 「제22회 미나토구 관광 사진 콘테스트 2024」의 2개 부문으로 일반 부문과 고시엔 부문(※중·고등학생용)의 응모 접수를 시작합니다. 전회(21회)에 이어 이번에도 특별지역상과 테마상을 마련했습니다! 당첨자에게는 호화로운 상품이 수여됩니다. ◎ 특별 지역상 "시마 쇼베". 이번에도 미나토구뿐만 아니라 이즈 제도와 ...

Read More

「미나토구 관광 포토 캘린더 2025」배포 개시일의 알림

2024년11월19일

「제21회 미나토구 관광 포토 콘테스트 2023」의 입상 작품이 수록된 벽걸이 캘린더 「미나토구 관광 포토 캘린더 2025」가 완성되었습니다! 2024년 12월 1일(일)부터 미나토구 관광 안내소(츠지 스퀘어)에서 무료로 배포합니다. 근처에 계시는 분은 꼭 가지고 돌아가세요! * 수량이 한정되어 있으므로 1 인당 1 권으로 제한하십시오. < 배포 위치> 미나토구 관광안내소(츠지 스퀘어) 주소 : 미나토 구 시바 5-36-4 태그의 츠지 스퀘어 1 층 https://visit-minato-city.tokyo/ja-jp/places...

Read More

NHK 월드 재팬 다이브 인 도쿄 '도쿄 타워와 그 주변'

2024년10월12일

'도쿄 타워와 그 주변'을 테마로 한 이 프로그램에서는 도쿄의 랜드마크로 계속 자리매김하는 도쿄 타워의 현상을 소개하고, 도쿄의 이 지역에 도쿄 타워가 세워진 역사를 더듬습니다. 1393년에 지어진 조조지 사원은 도쿠가와 가문의 보리수 사원이기도 합니다. 도쿄 타워가 건설된 곳은 원래 조조지 사원이 있던 곳이며, 가장 가까운 역인 오나리몬은 조조지 사원의 문이기도 했습니다. 이 지역에서 600년 이상 분출되어 온 조조지 사원을 통해 이곳의 역사에 대해 알아보세요. 동시에 도쿄 타워를 중심으로 한 동네의 역사를 풀어 도시의 매력을 체...

Read More

「제21회 미나토구 관광 포토 콘테스트 2023」입상 작품 결정!

2024년3월4일

'제21회 미나토구 관광 포토 콘테스트 2023'은 미나토구의 명소와 옛 유적부터 사계절의 풍물이나 숨은 명소까지 사진을 통해 미나토구의 매력을 재발견하는 것을 목적으로 개최되었습니다. 엄격한 심사를 거쳐 입상작이 결정되었습니다. 응모해 주셔서 대단히 감사합니다! [입상 작품은 이쪽] https://visit-minato-city.tokyo/ja-jp/photocontest/2023 이미지 : 일반 부문 금상 "천공의 등불"스즈키 노부유키

Read More

연말 연시의 영업에 대해서

2023년12월6일

미나토구 관광 협회의 연말 연시에 대해 알려 드리고자합니다. [미나토구 관광안내소] 미나토구 시바 5-36-4 츠지 스퀘어 1층 2023년 12월 29일(금) ~ 2024년 1월 3일(수) [미나토구 관광 자원봉사 가이드에 의한 가이드 파견 서비스] 연말 신청 마감: 2023년 12월 28일(목) (1월 29일 이후 접수 신청은 1월 9일 이후 접수) 연말연시 신청은 2024년 1월 9일(화)부터 홈페이지에서 접수합니다(희망일 2개월 전부터 20일 전까지) 【미나토구 관광 협회 사무국】 2023년 12월 29일(금) ~ 202...

Read More

【배포는 종료되었습니다】「미나토구 관광 포토 캘린더 2024」의 배포 개시일의 소식

2023년11월28일

많은 분들의 요구에 부응하여 유통이 종료되었습니다. (2024년 1월 4일) ___________ 「제20회 미나토구 관광 사진 콘테스트 2022」의 입선 작품을 수록한 탁상 캘린더 「미나토구 관광 포토 캘린더 2024」가 완성되었습니다! 12/1(금)부터 미나토구 관광 안내소에서 무료로 배포(수량 한정으로 1인당 1권에 한함)합니다. 근처에 계시는 분은 꼭 가지고 돌아가세요! < 배포 위치> 미나토구 관광안내소 [삿포로 츠지 스퀘어] 주소 : 미나토 구 시바 5-36-4 태그의 츠지 스퀘어 1 층 https://visit-mi...

Read More

【도쿠가와 이에야스와 가쓰 가이슈에 관한 장소 주변의 디지털 퀴즈 랠리 기념】관련 상품의 판매 소식

2023년7월13일

미나토구가 후원하는 '도쿠가와 이에야스와 가쓰 가이슈 관련 장소 방문' 이벤트와 함께 미나토구 관광 안내소에서는 도쿠가와 이에야스, 가쓰 가이슈 관련 상품을 판매합니다. ◇판매 개시일 2023년 7월 15일(토)부터 ◇판매 상품 ~도쿠가와 이에야스와 관련된 일품~ ・콤페이토 400엔 당시에는 드물었고 타이가 드라마에 등장했습니다. 나는 seppuku에 익숙한 Shinshodo에서 그것을 주문했다. 쓰쿠 다니 (아미 / 시지미) 500 엔 / 700 엔 도쿠가와 이에야스가 오사카에서 에도로 가져왔다고 합니다. 241 년의 역사를...

Read More

「제20회 미나토구 관광 사진 콘테스트 2022 입상 작품전」의 발표

2023년6월30일

미나토구 관광 사진 콘테스트는 미나토구의 명소와 유적지, 계절의 전통과 숨겨진 명소에 이르기까지 사진을 통해 미나토구의 매력을 재발견하는 것을 목표로 매년 개최됩니다. 중학생과 고등학생을 대상으로 한 '종합 부문'과 '포토콘 고시엔 부문'의 2개 부문에서 작품을 모집해, 20주년을 맞이하는 올해로 제20회 특별상을 신설했습니다. 사진작가 오리사쿠 미네코가 위원장을 맡은 심사위원단이 선정한 22점의 수상작은, 아래와 같은 일정으로 미나토구 관광안내소에서 전시됩니다. 【일정】 (1)6/30(금)~7/30(일) 【일반 부문】금상, 은상...

Read More

「제20회 미나토구 관광 포토 콘테스트 2022 시상식」이 개최되었습니다

2023년3월24일

2023년 3월 24일(금), 츠지 광장에서 3년 만에 '제20회 미나토구 관광 포토 콘테스트 2022 시상식'이 개최되었습니다. '미나토시 관광 사진 콘테스트'는 미나토구의 명소나 유적지, 사계절의 특성부터 숨겨진 명소까지 사진을 통해 미나토구의 매력을 재발견하는 것을 목표로 매년 개최됩니다. 이번에는 사진 작가 오리사쿠 미네코가 위원장을 맡은 심사위원단이 선정한 총 22점의 작품이 표창을 받았습니다. <Reference> 제20회 미나토구 관광 포토 콘테스트 2022의 결과 작품 모집:2022년 11월 1일(화)~2023년 ...

Read More

"제20회 미나토시 관광 사진 콘테스트 2022" 당첨자 결정!

2023년3월17일

제20회 미나토구 관광 포토 콘테스트 2022는 미나토구의 명소와 유적지, 계절의 전통에서 숨겨진 명소까지 사진을 통해 미나토시의 매력을 재발견하는 것을 목표로 개최되었습니다. 엄격한 심사의 결과, 당선 작품이 결정되었습니다. 제출해 주셔서 대단히 감사합니다! 【당선 작품은 이쪽】 https://visit-minato-city.tokyo/ja-jp/photocontest/2022 금상 "통근 도로 3 년 감사합니다"미즈무라 마리

Read More

미나토구 관광 안내소(삿포노쓰지 광장)의 영업 시간 갱신 안내

2023년3월16일

항상 미나토시 관광 안내소(츠지 광장)를 이용해 주셔서 감사합니다. 2023년 4월 1일(토)부터 아래와 같이 영업 시간이 연장됩니다. [변경 전] 영업일: 평일만 (토, 일, 공휴일, 연말연시 제외) 영업시간: 오전 10시~오후 4시 [변경 후] 영업일: 연중무휴 (단, 휴관일에는 건물 전체가 휴무입니다) 영업시간: 오전 9시~오후 5시 모든 직원이 당신을 만나기를 고대하고 있습니다.

Read More

미나토구 관광 안내소(하마마츠초역)의 휴관 안내

2023년3월6일

도쿄 모노레일 하마마츠초역의 공사로 인해 미나토구 관광 안내소(하마마츠초역)는 2023년 3월 31일(금)로 당분간 휴업합니다. 미나토구 관광 안내소(사파노쓰지 광장)는 계속 영업하고 있으니 여러분의 방문을 기다리고 있습니다. <미나토시 투어리스트 인포메이션 센터(사파노쓰지)> 주소:미나토구 시바 5-36-4 츠지 스퀘어 1F 영업시간: 오전 10시~오후 4시(토, 일, 공휴일 휴무) * 2023 년 4 월 1 일부터 오전 9시 ~ 오후 5 시까 지 영업 (연중 무휴)

Read More

「미나토구 관광 포토 캘린더 2023」배포 개시일의 안내

2022년11월28일

「제19회 미나토시 관광 포토 콘테스트 2021」의 수상작이 담긴 「미나토시 관광 포토 캘린더 2023」이 완성되었습니다! 12/1 (목)부터 시내 4 개소에서 무료로 배포됩니다 (수량 한정이므로 1 인당 1 권으로 제한하겠습니다). 취향에 따라 탁상이나 벽에 사용할 수 있습니다. 근처에 오시면 꼭 가져가세요! < 배포 위치> 〇미나토시 관광 안내소【하마마츠초】 주소: 도쿄 미나토구 하마마츠초 2-4-12 모노레일 하마마츠초역 3F 콩코스 〇미나토시 관광 안내소【후다노 쓰지 수쿠에아】 주소: 도쿄도 미나토구 시바 5-36-4 1...

Read More

"제 20 회 미나토 시티 관광 사진 경연 대회 2022"발표

2022년10월19일

미나토 시티 관광 사진 경연 대회는 계절적 특징에서 숨겨진 장소에 이르기까지 미나토 구의 유명한 장소와 유적지에서 사진을 통해 미나토 시티의 매력을 재발견하기 위해 매년 개최됩니다. 2022 년 11 월 1 일부터 "제 20 회 미나토 시티 관광 사진 경연 대회 2022"에 대한 응모작을 시작합니다. 수상자는 큰 상을 받게됩니다. 우리는 당신의 응용 프로그램을 기대합니다! 【제출 기간】 2022년 11월 1일 화요일 ~ 2023년 1월 15일 일요일 【일반 카테고리 신청에 대한 자세한 내용은 여기를 클릭하십시오】 URL 【고시...

Read More

제 19 회 미나토시 관광 사진 경연 대회 2021 수상 작품 전시회

2022년8월17일

미나토시 관광 사진 경연 대회는 미나토시의 유명한 장소와 오래된 장소에서부터 사계절의 풍경, 숨겨진 장소에 이르기까지 사진을 통해 미나토 시티의 매력을 재발견하는 것을 목표로 19 주년을 맞이합니다. "당신이 자랑스러워하는 미나토 구를 매료시킬 수 있습니다!"라는 주제로 일반 "카메라 부문"외에도 중학생과 고등학생을위한 "스마트 폰 부문"과 "Photocon Koshien Division"의 세 가지 범주로 작품이 초대됩니다. 사진작가 미네코 오리사쿠(Mineko Orisaku)가 의장을 맡은 심사위원단이 선정한 24편의 작품은 삿...

Read More

미나토시 관광협회, "미나토구의 사카미치 테이블 태그 퀴즈 랠리" 발표

2022년7월4일

미나토 구에서 산책을하는 동안 퀴즈에 답하고 선물을 받으십시오! 스마트폰으로 참가할 수 있는 "미나토구의 사카미치 테이블 태그 퀴즈 랠리"를 개최합니다. 이 기간 동안 목표 경사면을 돌아 다니며 GPS 위치 정보를 기반으로 전송 된 ○ × 퀴즈에 응답하여 디지털 스탬프를 적립하십시오. 5 개의 우표를 수집하면 도착한 첫 번째 500 명이 "슬로프 볼펜"을 받게됩니다! 또한, 우표 10장을 수령하면 50명이 추첨을 통해 "미나토구 특유의 상품"(일본 과자 구색, 마루짱 제품 구색 등)을 당첨할 수 있습니다! 이 이벤트에 참가하려면...

Read More

제19회 미나토시 관광사진 콘테스트 수상자 발표

2022년3월24일

제19회 미나토시 관광사진콘테스트(2021)의 수상작을 발표합니다. 미나토구의 명소, 유명한 장소, 유적지, 사계절의 관광자원을 사진으로 소개하는 것 외에도 미나토구의 매력을 재발견하기 위해 작품을 요청했습니다. 많이 신청해 주셔서 감사합니다! 엄격한 심사의 결과로, 수상 작품이 결정되었기 때문에 발표 할 것입니다. 【작품을 수상하려면 여기를 클릭하십시오. https://visit-minato-city.tokyo/ja-jp/photocontest/2021 [배너 이미지] 금상 "도쿄 하늘 등불" 다카시마 켄

Read More

인기로 인해 다시 개최 결정! 4/23 "하마마츠초에서 다케시바 투어" 신청이 오픈

2022년3월18일

지난 번 많은 신청서를 접수한 미나토시 관광자원봉사자들의 '하마마츠초 다케시바 투어'를 다시 개최합니다. 에도 시대에 다이묘 저택이 있었을 때 돈은 금, 은, 동전이었지만 동전이 만들어졌을 때, 에도 시대 말기에 영어학과 교수로 재직하던 게이오대학과 관련된 장소를 둘러보고 외국 선박의 침략으로부터 국가를 보호하기 위해 서양식 군대를 훈련하는 등 에도 시대를 견학한 후, 레이와의 재개발과 180도 개방감을 즐길 수 있는 도쿄항이 내려다보이는 해안가를 따라 산책해 보세요. (2021년 12월 19일 개최된 투어와 동일한 코스 팔로우)...

Read More

[유통 종료] 미나토 시 관광 사진 캘린더 2022

2022년2월2일

제18회 미나토구 관광사진콘테스트의 수상작을 활용한 미나토구 관광 사진 캘린더 2022에 대해, 미나토구 관광안내소에 배포하고, 인기로 인해 유통이 종료되었습니다. 유통종료 발표가 늦어서 대단히 죄송합니다. 미안하지만 이해할 수 있다면 감사하겠습니다.

Read More

미나토시 관광 사진 캘린더 2022 유통 개시

2021년11월29일

제18회 미나토구 관광사진콘테스트 의 수상작을 활용한 미나토시 관광사진 캘린더 2022가 완성되었습니다! 무료 배포는 2021년 12월 1일 수요일 미나토구 관광안내소(도쿄 모노레일 하마마츠초 역 3F)에서 시작됩니다. 당신이 근처에 들으면, 우리는 당신이 그것을 얻을 수 있기를 바랍니다. ※ 수량 한정, 그것은 사라지는 즉시 종료 됩니다. 또한 현재 제19회 미나토시 관광사진 콘테스트에 대한 작품을 모집하고 있습니다. 우리에게 당신의 자랑스러운 작품을 보내주시기 바랍니다! 자세한 내용은 여기를 클릭하십시오⇒ https://v...

Read More

[고지]제19회 미나토시 관광 사진 콘테스트

2021년10월19일

2021년 11월 1일부터 제19회 미나토시 관광사진 콘테스트 참가접수를 시작합니다. 미나토구 관광포토 콘테스트는 미나토구의 명소, 유명 명소, 유적지, 사계절의 관광자원을 사진으로 소개하며, 미나토구의 매력을 재발견하는 것을 목표로 하고 있으며, 매번 많은 응용프로그램을 받고 있습니다. 자세한 내용은 곧 미나토시관광협회 홈페이지에 공개될 예정이므로 조금 더 기다려주십시오. 우리는 당신의 응용 프로그램을 기대합니다!

Read More

[취소 통지]미나토시관광협회 디지털 스탬프 랠리

2021년7월12일

당초 4월 20일(화)부터 7월 15일(화)까지 미나토시관광협회 디지털 스탬프 랠리 개최 예정 비상사태 선포와 확산을 막기 위한 우선대책 문제에 대응하여 4월 27일(화)부터 현재까지 행사가 중단됐다. 우리는 재개할 준비를 하고 있었지만, 새로운 코로나바이러스 감염의 확산과 정부의 비상사태 선포 재발행에 기초하여, 참가자의 안전을 최우선으로 고려하여 이벤트가 취소됩니다. 불편을 끼쳐 드려 죄송합니다. 우리는 당신의 이해를 주셔서 감사합니다. *이 문제에 대한 문의는 미나토시관광협회(TEL03-6452-8666)로 문의하시기 바...

Read More

미나토시관광협회 오리지널 에코백 판매 개시!

2021년7월1일

미나토시관광협회 오리지널 에코백을 출시! 차분한 느낌으로 사용하기 쉬운 네이비 그레이의 2가지 색상으로 출시됩니다. 컴팩트한 크기(손 제외 약 28cm)이며, 폭은 약 28cm× 편의점에서 쇼핑하기에 편리합니다. 미나토구의 풍경일러스트가 디자인되어 기념품으로도 완벽합니다. 500개한정. 이 기회를 구입해 주세요! [판매 위치] 미나토시관광정보센터 (도쿄 모노레일 하마마쓰초 역 3F 콩코스, 하마마츠초 2-4-12, 도쿄 미나토구) 영업시간 9:00 a.m. ~ 5:00 p.m.(연중 무휴) [판매가격] 1장 1,000엔

Read More

[4/20부터 개최] 미나토시관광협회 디지털 스탬프 랠리

2021년4월20일

미나토구의 매력을 재발견! 스마트폰을 이용해 즐길 수 있는 미나토구 관광 디지털 스탬프 랠리를 개최합니다. 이 기간 동안 스마트폰으로 디지털 스탬프 랠리 대상 시설에 설치된 QR 코드를 읽고 스탬프를 적립하십시오. 3장 이상의 우표를 받으면 추첨을 통해 미나토구에 있는 일본의 오랜 제과점 상품을 추첨하여 획득할 수 있습니다! 또한, 기념 선물과 할인 혜택을 받을 수 있는 디지털 쿠폰도 제공됩니다! (*일부 자격 시설만 해당) 일부 시설은 쿠폰을 받을 수 없습니다. ) 미나토구의 관광명소를 돌아다니며 재미와 특가를 드시겠습니다! ...

Read More