이 웹 사이트는 기계 번역을 사용하여 번역되었습니다. 내용이 정확하지 않을 수 있습니다.
×

이벤트

그때 그 장소에서만 즐길 수 있는 이벤트 스폿입니다.

운하 크루즈 - 시바우라 포트 사우스 스몰 보트 여행

미팅 장소: 시바우라 미나토구 1-Chome 11-15 미나토구 전통문화교류센터

시바우라항 남지역의 다양한 매력을 발굴하기 위해 지역사회참여기구 '워터사이드 타운 참업 소위원회'의 구성원들이 쉽게 참여할 수 있는 운하 크루즈 이벤트를 개최합니다. 시바우라 항 남쪽 운하에 대해 배우면서 우아한 운하 크루즈를 즐길 수 있습니다. 날짜: 12월 5일 토요일 구현 시간 [1일] 14:30-16:00 (우치 운하 크루즈 15:00-16:00) [2차] 16:00-17:30 (우치 운하 크루즈 16:30-17:30) 참고: 이 이벤트는 미리 등록되어 있습니다. 신청 시에 참여하고 싶은 시기를 알려주시기 바랍니다. 중복 응용 프로그램은 불가능합니다. 과목: 와드 거주자(초등학생 이하 보호자동반) 지원자 수: 매번 20명(선착순, 기한이 도달되는 즉시) 한 그룹에서 최대 4명까지 미팅 장소: 미나토시 전통문화교류센터 【 비용 】 무료 신청 기간: 11월 13일 금요일부터 11월 20일 금요일까지 참가자의 이름, 주소, 전화번호, 연령 및 원하는 참여 시간을 전화로 "Alla Call(03-5472-3710)"으로 알려주십시오. (1일 오전 9:00(첫날 오후 3:00) - 오후 5:00 자세한 내용은 다음 URL로 미나토구 홈페이지를 참조하시기 바랍니다. [문의] 미나토구 시바우라항 남구 지부 지역정책  TEL03-6400-0013

Read More

오쿠라 컬렉션 박물관 특별 전람회: 바다를 가로지르는 루스도르프 성, 비엔나의 비극

도라노몬 2-10-3, 미나토구, 도쿄

오스트리아 비엔나 근처에 위치한 루스도르프 성은 주로 오래된 이마리(Imari)의 대형 도자기 컬렉션을 소장하고 있으며, 이 성을 아름답게 장식하는 데 사용됩니다. 그러나 차 세계 대전 후 비극은 도자기 컬렉션의 대부분을 파괴. 이번 전시에서는 사가현 규슈 도자기 박물관 컬렉션에서 옛 이마리의 걸작과 함께 루스도르프 성의 도자기 컬렉션과 파괴된 도자기 조각이 전시될 예정이며, 일본의 기술로 복원된 작품이 처음으로 전시될 예정이다. 감염 대책을 취한 후 행사가 열리지만 향후 상황에 따라 전시 기간이 바뀔 가능성도 있다. 외출 시 오쿠라 컬렉션 박물관 홈페이지에서 최신 정보를 확인하시기 바랍니다.

Read More

"더블 판타지 - 존과 요코"더블 판타지 존과 요코 전시회

도쿄도 미나토구 롯혼기 5초메 6-20.

존 레논과 오노 요코는 가장 창의적인 부부의 이야기입니다. 자신의 언어, 작품 및 귀중한 전시품으로 획기적인 전시회를 개최하십시오! 2020년 10월 9일, 존 레논의 탄생 80주년이 도쿄 소니 뮤직 롯폰기 박물관에서 열렸습니다. 'DOUBLE FANTASY – John & Yoko'는 2018년 5월부터 2019년 11월까지 영국 리버풀 박물관에서 열리는 대규모 전시회다. '존의 고향인 리버풀을 위해'를 위해 요코 본인도 압도적인 콘텐츠로 깊은 참여로 완성해 높은 평가와 반향을 불러일으켰고, 당초 회의를 시작으로 7개월 연장, 70만 명을 동원했다. 2020년은 존 레논탄생 80주년이 되는 해로, 40년 후 존의 고향인 리버풀이 요코의 고향인 도쿄에 왔습니다! 'DOUBLE FANTASY - John & Yoko'. - 존과 요코의 언어, 정보 및 작품만을 전시하는 세계 최초의 전시회. 세계 최초의 전시회는 세계에서 가장 유명하고 창의적인 부부인 존 레논과 오노 요코의 이야기를 전 세계에 전하는 메시지, 텍스트, 음악 및 예술 작품, 귀중한 개인 소지품을 통해 재전시합니다. 사랑과 평화에 대한 이야기는 두 공공 및 민간 영역에서 획기적인 계획으로 재현됩니다. 이 전시회는 아방가르드 예술계의 선두주자인 요코와 세계 록 스타 존이라는 두 천재의 탄생으로 시작하여 1966년 런던 인디카 갤러리에서 운명이 만난 후 상호 영향을 미치는 예술가 활동을 수행하며 '상상의 평화' 운동을 탐구했다. 도쿄 전시에서는 일본에서 처음 공개된 작품을 포함하여 '도쿄 전시회의 독특한 전시 코너'를 추가했습니다. 요한이 일본을 장악하기 위해 그린 로마 문자와 일러스트의 '일본어 연습 스케치북'의 원본과 카루이자와의 기모노 가족 사진과 물건도 일본과의 유대감을 느끼게 한다. *티켓에 대한 자세한 내용은 아래 URL의 공식 웹 사이트를 참조하십시오.

Read More

21_21 DESIGN SIGHT 전시회 "번역전- 이해" 이해

도쿄도 미나토구 아카사카 9-7-6.

21_21 DESIGN SIGHT는 2020년 10월 16일에 "번역 전시회 - 이해"를 개최합니다. 전시 디렉터는 예술 및 디자인 분야를 다루는 다양한 표현 매체에 종사하는 정보학 연구원 첸 도미니크(Chen 도미니크)입니다. 번역은 사람들 사이에 이해할 수 없는 의사 소통이기 때문에 의사 소통을 지원하는 과정입니다. 이번 전시에서는 '번역가'를 '소통의 디자인'으로 보고, 학생들이 흔히 자유롭게 사용하는 언어의 기적과 그로 인한 '해석'과 '오해'의 재미를 느낄 수 있는 공간을 만들고, 서로 '이해하지 못함'을 받아들일 가능성을 보여줬다. 또한, 새로운 코로나바이러스 감염의 확산을 방지하는 관점에서 볼 때, 이번 전시는 예정일의 변경이 될 것이다. *이 전시회는 새로운 코로나바이러스 감염의 확산을 방지하기 위해 사전 예약 시스템을 사용하여 개최됩니다. 자세한 내용은 아래 URL 21_21 DESIGN SIGHT 공식 웹 사이트를 참조하십시오.

Read More

FUJIFILM SQUARE 사진 역사 박물관 기획 사진전 음악 사진 가 기시마 유쿠 "세계 음악가"

도쿄도 미나토구 아카사카 9초메 7번지 3후지필름 스퀘어 사진역사박물관.

키츠미 츠바키(2015)는 1960년대부터 포토그래퍼로 반세기 가까이 음악 세계를 사진으로 표현했다. 키시타시타는 '음악 사진'의 미개발 장르를 개척하며 일본과 해외에서 거장으로 활약하며 허버트 폰 카라얀, 마리아 카라스, 오자와 이치로 등 세계적인 거장들의 사진을 찍었다. 그의 작품은 '음악 듣기'라는 평가를 받고 있으며, 국제적으로 사진계와 음악계에서 높은 평가를 받고 있다. 키시타 씨는 1936년 나가노현 수바시에서 태어났습니다. 제가 어렸을 때 아버지의 암실에서 일하는 것을 보았을 때, 그는 처음으로 사진 세계를 접했으며, 학창시절에는 산을 오르고 오두막에서 클래식 음악을 연주하는 것을 좋아했습니다. 이후 중일프레스에서 일한 후 하쿠호도에서 사진작가로 활동하며 음악에 대한 이해를 높이고 독특한 사진 표현 방식인 '뮤직 포토'를 구축했다. 1973년, 그는 프리랜서 사진작가로 일했습니다. 음악을 테마로 한 키키시시시모 의 사진 테마는 다양합니다. 그는 음악가의 오프 샷, 전 세계의 화려한 오페라 극장 및 작곡가 발자국을 포함한 음악 세계를 보여주는 다양한 사진으로 여행했습니다. 가장 현실적인 점은 음악가의 공연 장면에서 찍은 사진입니다. 사진은 장엄한 지휘자의 역동적인 움직임과 감성이 가득한 뮤지션들의 섬세한 순간을 담아내며, 그들의 영과 철학, 음악의 정수를 표현하기도 하고, 많은 사진 요청이 나무 아래 떨어지는 등 많은 뮤지션들에게 사랑받고 있다. 이 작품들은 기하 음악에 대한 깊은 이해, 풍부한 감정, 사진에 대한 탐욕스러운 열정, 그리고 테마 음악가와의 강한 유대감에서 태어난 기적의 선물입니다. 이번 전시에서는 주로 아티스트가 직접 제작한 오리지널 판화로 음악 사진작가 키시라 시라시라(Kishira Shirashira)의 걸작을 중심으로 약 30개의 젤라틴 실버 에디션을 엄선했습니다. 키노실라는 생전에 아날로그 표현을 고수하며 필름 카메라로 촬영한 이유를 '셔터 찬스의 긴장감'이라고 설명했다. 또한, 암실 작업 결과 젤라틴 실버 프린트는 "지속성"의 가치를 가지고 있기 때문에 인쇄 용지에 인쇄하기 위해 최선을 다하고 있습니다. 오늘날 사진은 디지털 전성기에 있지만, 나무 아래 아날로그 사진의 표현은 다시 한 번 사진의 본질과 매력을 알려줍니다. 사진 및 음악 분야에서 음악 사진 작가의 새로운 분야를 개척했습니다. 사진과 음악이 뒤섞인 깊은 세계를 즐기십시오. 알프레드 브렌델 알프레드 브룬델. 1974년 7월 2일 도쿄 문화 센터. 사진: 키노히타 아키라 © 키노히타 아키라 아시비세.

Read More