松下汐留美术馆20周年纪念展“中川守：美丽的金属制品与设计”

为了纪念松下汐留美术馆开馆20周年，我们将举办一个展览，介绍来自松下的金属制品艺术家中川守（生于1947年），居住在石川县金泽市，重要无形文化财产“雕刻”（活国宝）的持有者。
在金泽艺术大学主修工业设计后，中川于1971年加入大阪的松下电器（现为松下），从事美容电器和其他产品的设计。 27岁回到家乡后，他在石川县立美术馆观看了马镫展览，并对加贺镶嵌的当地传统工艺着迷。 随后，他加入了金匠高桥助州（1905-2004），并在石川县工业研究所工作期间接受培训。 他曾在日本传统工艺品展览会等中被选中并获奖，并于2004年被公认为重要无形文化财产“雕刻”持有者，以表彰他努力传承金属加工技能。 时至今日，在大学和造币厂努力培养下一代的同时，我们在美国、台湾和其他国家积极开展海外培训，并从国际角度开展活动。
中川追求的“镶嵌”是一种用凿子雕刻金属表面并将不同金属安装到凹槽中以形成图案的技术。 镶嵌部分的深度极薄，小于1毫米，需要精确的工作。 其中，中川掌握了由多种金属组成的“重叠镶嵌”，据说很难。 中川说，“工艺和工业设计的创作发展是相同的”，他利用自己在公司作为设计师学到的生产方法，反复制作金属制品的原型，并构建了现代风格的镶嵌物，其形式灵感来自日常生活和从自己的记忆中旋转的抽象图案。
在本次展览中，我们将追溯中川的早期镶嵌作品到他的最新作品，以及总共约100件作品和材料，包括他在1970年代和80年代从事的产品设计，成为他金属工人职业生涯起点的加贺镶嵌杰作，与当代艺术家的合作，以及继承中川技能的下一代的作品。 请注意中川的镶嵌生产和旨在传承传统技术的各种努力中始终存在的设计精神。