산토리 미술관 "술을 마시는 사람이 시작된다"

사케 도코는 일본에서 가장 유명한 악마입니다. 헤이안 시대에는 장군 미나모토 요리미쓰와 그의 신하들에 의해 수도의 귀족과 보물의 딸들을 차례차례 약탈하는 주정뱅이의 이야기가 14세기 이전에 성립되어 이윽고 회화와 노의 소재로 널리 보급되었습니다. 그 중에서도 산토리 미술관의 중요 문화재인 카노 하지메가 쓴 '사케 덴도코 그림 두루마리'(이하 '산토리 책')는 후세에 큰 영향을 미친 무로마치 시대의 고대 사례로 유명합니다. 이번 전람회에서는 해체·수리를 거친 산토리 서적을 공개해, 술을 마시는 사람에 얽힌 두 개의 '시작'을 소개합니다.
술을 마시는 사람의 거처라고하면 이야기에서는 단바 국의 오에야마 산이나 오미 국의 이부키 산으로 묘사되어 있으며, 산토리 북은 이부키 산맥에서 가장 오래된 그림 두루마리로 알려져 있습니다. 그 이후로, 이 산토리 책은 "패턴의 시작"이 되었으며, 에도 시대를 통틀어 수백 권의 사본 및 이와 유사한 책이 만들어졌습니다.
또한 최근에는 산토리의 책과 거의 같은 내용을 담고 있지만 술을 마시는 사람의 육성, 즉 "악마의 시작"을 대담하게 묘사 한 일련의 그림 두루마리가 발견되어 주목을 받고 있습니다.
이번 전시는 이러한 '시작'에 초점을 맞추고, '사케 마시는 두코 그림 두루마리'의 알려지지 않은 역사와 다양한 발전 과정을 추적하는 한편, 회화와 연극(노)의 관계를 다룬다. 현대 만화와 애니메이션에 지금도 살아 숨쉬고 있으며, 일본 사람들에게 옛날부터 친숙하게 알려진 악마 사냥의 이야기를 꼭 즐겨 주세요.

*사케 두코는 사케 굴(Sake Den), 사케 노래(Sake Song), 사케 경전(Sake Scripture), 사케 텐(Sake Ten)으로도 표기됩니다. 이번 전시에서 작품의 제목은 기본적으로 제목의 표기를 존중하고, "술잔"이라는 단어를 이야기와 악마의 총칭으로 사용하고 있습니다.
* 작품 보호를 위해 전시 기간 중 전시회가 변경됩니다.
*본 전시회에서는 사진 촬영을 금지합니다.