本网站已使用机器翻译进行翻译。内容可能不准确。
×

【视频报道】积极接受入境旅游的港区 向在芝公园酒店工作的外国员工询问“你喜欢港区的什么?”

从国际机场到这里的交通方便,作为日本的玄关口起着作用的东京·港区。港区不仅是拥有六本木,品川,台场,东京塔等世界著名的街道和景点的人气观光区,且还有86个国家大使馆都聚集在一起,总人口当中外国人占8%,是对在日本居住的外国人受欢迎的地区。那么实际上港区吸引外国人的地方是什么呢?这次我们咨询了从74年前创业而一直招待外宾的“芝公园酒店”的外国人职员“您喜欢港区的什么”。

那个“全黑队”也曾住过的历史悠久的酒店

入口处是一个别致的空间,你会被覆盖中央大楼梯的整面墙的巨大书架所淹没。前年进行了大改造的“芝公园酒店”是1948年(昭和23年)开业的历史悠久的酒店。

该酒店最初是以一家外贸代表团酒店开始运营,是一家经历了70多年的历史,深受外国客人的喜爱,并因过去接待过许多橄榄球国家队而闻名的酒店,包括新西兰和法国。现在,酒店继续专注于为外宾提供接待服务,拥有11名外国工作人员为您提供舒适的住宿服务。

“新桥是能感受到坦率日本风景的地方”

首先第一个咨询的是来自韩国首尔的金正焕先生。金先生是2003年来到日本的。18年前进入芝公园酒店,他曾担任过服务员和前台工作人员,现在作为副经理负责培训和指导年轻员工。

———首先请金先生告诉我们您最喜欢的港区景点。

港区真的有各种各样值得推荐的景点。其中我喜欢迎宾馆赤坂离宫。在我刚加入公司时,社长带我去那里参加员工培训,我就爱上了它。在此之前,我就知道它的存在,但是一直没有机会去参观。当我第一次访问那里时,虽然在日本但却能感受到在西方国家才能看到的哥特式建筑的氛围,这件事给我留下了深刻的印象。我希望其他人也务必访问这个地方。

———请告诉我们,您第一次到访港区时所感受到的街道的印象。

特别令人印象深刻的是有很多上市公司的办公室。而且在商业地区中间也有住宅区,与安静的街道也共存着,这一点也给我留下了深刻的印象。另外,这里也有大使馆和领事馆聚集的地方,散步的时间里每件事情都感觉非常新鲜,越走就发现这个地方越有魅力。

———我想您在工作的时候有很多给客人介绍各种各样的景点的机会。您想给外国访客介绍哪个地方呢?

我认识的人过来的时候或客人问我的时候我推荐的地方是新桥区域。因为那里有很多小的居酒屋或饮食店,也聚集了下班后的上班族,可以感到地道的日本风景的地方之一。从外国人的视线看的话,居酒屋的牌子或夜景的气氛就是有日本特色的气氛,所以我想请大家务必感到那样的街道的气氛。

——确实对于日本人来说,作为“上班族的街道”而闻名的新桥,在外国人看来也会是很少见的风景吧。除此之外,您还有什么地方希望来观光的外国人要享受的吗?

虽然有各种各样的目的,但买东西的话除了离银座很近,台场也在附近。港区内也有很多米其林指南里介绍的好吃的餐厅,所以推荐一边购物一边享受美食之旅。

——芝公园酒店周边的话,金先生您会比较推荐哪个美食景点呢?

虽然这似乎被觉得是在为芝公园酒店的宣传,但是我比较推荐酒店内的一家叫“北京”的中国餐厅。这是作为日本酒店里的店家中历史最悠久的中国餐厅。味道好就不用说了,刚开店的时候没有会做中国菜的厨师,所以拥有特地从中国请厨师开餐厅的历史。该餐厅至今仍受到人们的喜爱,60多年来一直保持着传统的味道。顺便说一下,我最喜欢的菜是“方形黑咕咾肉”。

——金先生认为芝公园酒店的哪个部份值得推荐呢?

我们的理念是以图书馆一样的藏书酒店为主题,我们的目标是让大家在安逸的氛围中悠闲地度过时光。另外,“The Dining”餐厅也是我们的优势,我们提供的是美味的日式、西式和中式料理。虽然酒店位于市中心,但我们相信,我们的客人可以放松,忘记城市中的喧嚣。

“如果说到拍照的话,六本木Hills的展望台是最棒的!”

接下来,第二位受访的是来自印度尼西亚·泗水的杜威·莱特诺先生。今年是杜威先生在日本的第十个年头。现在作为芝公园酒店的前台工作人员,除了办理入住手续外,在客人入住期间照顾他们,和介绍街道等业务。

——请杜威先生告诉我们您喜欢港区哪些地方?

我觉得港区是一个非常好的城市。这是一个融合了自古以来的历史和新日本的城市,来日本后,有一个地方真正引起了我的注意。那就是东京塔。在我看来,这是最有日本特色的地方。

——第一次去港区的时候,您对这条街的印象是什么?

在芝公园酒店工作之前,我在一家旅行社工作。在那之前,我上了一所观光旅游专业的学校,在那学到了很多东西。来到港区给我最初的印象是个拥有历史的街道。虽然它有新的建筑、新的技术和新的气氛,但同时也保留了传统的东西,我想这是很好的事情。

——酒店所在的芝周边有增上寺,有时尚的餐厅和咖啡厅,是港区中最为特别的新旧融合在一起的街道。这座城市让杜威先生您感到的喜欢的地方是什么?

港区有很多能配合当下心情去的地方。例如,我喜欢拍照,所以六本木Hills的展望台是我特别推荐的景点。除此之外,在米其林指南上也有很多拥有美食的餐厅。如果想享受大自然的话,在旁边的中央区,有个浜离宫,离酒店有20分钟的步行路程,芝公园离这里也很近。也有许多大使馆,有外国的感觉,气氛非常好。

——我想作为一名前台工作人员,您一定有很多机会与客人交谈,但您通常会向来自国外的客人推荐哪些观光景点呢?

对于第一次来东京的客人,首先我会询问客人想做什么。即使答案是“想慢慢来”的时候也会问“您喜欢做什么事情?”和他们对话,然后我再推荐他们去哪里,比如介绍美术馆,或着介绍一些有点奢侈感的美食,从这里走10分钟左右的话,还有老字号的日本料理。

——请杜威先生告诉我们在芝公园酒店附近您喜欢哪家餐厅的美食。

我也很推荐本酒店的“The Dining”餐厅,但我最喜欢的是在芝的一家叫“Ukai豆腐店”的日本料理店。我非常喜欢那里的氛围,即使它在市中心,但它有丰富的自然环境,在这里东京塔看起来也很漂亮,不仅能吃到美食,还能体验各种各样的事情。因为是豆腐料理,所以很健康,也很受严格素食主义者的欢迎。

————您希望访问港区的外国游客如何享受这座城市呢。

说起港区,它是个历史、街道、还有娱乐场所集齐一体的城市。除了有现代日本,现代东京,其中也有古老的东京也在其中,真是个值得推荐的观光地。

——最后请杜威先生告诉我们您认为的芝公园酒店的推荐点是什么?

芝公园酒店于2020年11月把品牌再造成藏书酒店了。当然除了可以看书,还有一个餐厅,让您可以在同一个地方享受日式,西式和中式的美食。因为有着70多年的历史,可能会有年长的人享受的酒店的印象,但特别是图书馆也是能拍“Instagram美照”的空间,所以如果把读书的瞬间拍下来并上传的话,一定会让人感觉到“好酷!”。

您能够感受到对于受入境旅客们的欢迎的街道·港区的魅力了吗?去日本旅行的时候请一定要去港区,如果可以的话请一定呆在芝公园酒店,发现美妙的地方。

相关文章

“第22届港区观光摄影大赛2024”联动企划!港区的今昔物语

2024年10月31日

目前,港区观光协会正在征集“第22届港区观光摄影大赛2024”的参赛作品。正在征集的摄影内容是,拍摄一张港区内值得珍藏的名胜或自然风光的照片。港区于1947年(昭和22年)由原芝区、麻布区和赤坂区合并而成,近年来重新开发该地区,所以在该地区既有现代化的街道景观,也能接触到历史遗迹。因此,作为此次摄影比赛的联动企划,我们制作了一份景点指南,这些景点可以让您感受到港区的现在和过去。建议您在拍摄参赛作品时参考一下这份指南。 让摄影爱好者跃跃欲试的“东京塔” 作为港区地标的东京塔(港区芝公园4-2-8),追溯其历史是一座高333m的综合电波塔,于66年前的1958年(昭和33年)建成并投入使用。至今每...

开业60周年,活动丰富多彩!连接港区与羽田机场的东京单轨电车的发展历程

2024年10月9日

2024年9月,连接单轨电车滨松町站和羽田机场第2航站楼站的东京单轨电车羽田机场线迎来了开业60周年纪念。自东京奥运会举行前的1964年9月17日开始客运业务以来,东京单轨电车至今已运送了大量乘客。此次我们将回顾拥有如此丰富历史的东京单轨电车的发展历程,同时介绍为庆祝其开业60周年而举办的活动和企划等。我们向东京单轨电车株式会社的营业部长辻󠄀内敏真先生和营业部主管山浦胜弘先生请教了各种问题。 重温60年间的历史! ――东京单轨电车今年迎来了60周年。请在您所了解的范围内,介绍一下开业时的情形。山浦胜弘先生(以下称山浦):“由于那是60年前的事情,因此公司内没有人了解当时的情况,只能根据资...

万众瞩目的港区的夜晚!视频拍摄比赛“港、动了”开赛

2024年10月17日

拍摄地点:东京皇家王子大饭店花园塔・神明 视频拍摄比赛“港、动了”于2024年10月15日开赛,比赛聚焦的是港区内夜间的“上镜”景点。此次比赛旨在广泛征集来自国内外的时长约15秒钟的视频作品,作品需展现港区内披上景观照明的设施和夜景。预计将会收到许多扮靓港区夜晚的精彩视频。此次视频拍摄比赛由港区观光协会的夜间经济部主办。我们采访了身为部长,同时也是东京皇家王子大饭店花园塔总经理的神田泰寿先生,以及策划此次活动的会员企业大和田组的大和田留美女士,询问了关于比赛的概要和港区夜晚的魅力等内容。 夜间经济部的活动和比赛的目标 ――首先,请告诉我夜间经济部的情况。 神田泰寿先生(以下简称神田)“夜...

了解港区的水滨!乘坐早上8点的晨间游船体验早间活动

2024年10月2日

为了充分利用芝浦运河和东京湾等丰富多彩的水滨观光资源,港区采取了多种举措,其中之一就是于2024年9月13日和25日早上8点举办了巡游芝浦运河等地的晨间游船活动。本次,我们采访了株式会社ZEAL代表董事兼港区观光协会水滨部会的部会长平野拓身先生,了解游船活动与水滨的魅力、环境的变化等。我们也带来了在晴朗天气中举行的首次晨间游船活动的情况! 游船企划的目的和水滨部会的活动内容 ——首先,能否请您介绍一下港区首次尝试举办的晨间游船活动的目的? “最主要的目的是振兴港区的水滨,营造热闹的氛围。芝浦的运河通常比道路要低2到3米。这一游船活动旨在帮助大家从与平常略有不同的视角观赏自己所生活的芝浦街...