【视频报道】积极接受入境旅游的港区 向在芝公园酒店工作的外国员工询问“你喜欢港区的什么?”
从国际机场到这里的交通方便,作为日本的玄关口起着作用的东京·港区。港区不仅是拥有六本木,品川,台场,东京塔等世界著名的街道和景点的人气观光区,且还有86个国家大使馆都聚集在一起,总人口当中外国人占8%,是对在日本居住的外国人受欢迎的地区。那么实际上港区吸引外国人的地方是什么呢?这次我们咨询了从74年前创业而一直招待外宾的“芝公园酒店”的外国人职员“您喜欢港区的什么”。
那个“全黑队”也曾住过的历史悠久的酒店
入口处是一个别致的空间,你会被覆盖中央大楼梯的整面墙的巨大书架所淹没。前年进行了大改造的“芝公园酒店”是1948年(昭和23年)开业的历史悠久的酒店。
该酒店最初是以一家外贸代表团酒店开始运营,是一家经历了70多年的历史,深受外国客人的喜爱,并因过去接待过许多橄榄球国家队而闻名的酒店,包括新西兰和法国。现在,酒店继续专注于为外宾提供接待服务,拥有11名外国工作人员为您提供舒适的住宿服务。
“新桥是能感受到坦率日本风景的地方”
首先第一个咨询的是来自韩国首尔的金正焕先生。金先生是2003年来到日本的。18年前进入芝公园酒店,他曾担任过服务员和前台工作人员,现在作为副经理负责培训和指导年轻员工。
———首先请金先生告诉我们您最喜欢的港区景点。
港区真的有各种各样值得推荐的景点。其中我喜欢迎宾馆赤坂离宫。在我刚加入公司时,社长带我去那里参加员工培训,我就爱上了它。在此之前,我就知道它的存在,但是一直没有机会去参观。当我第一次访问那里时,虽然在日本但却能感受到在西方国家才能看到的哥特式建筑的氛围,这件事给我留下了深刻的印象。我希望其他人也务必访问这个地方。
———请告诉我们,您第一次到访港区时所感受到的街道的印象。
特别令人印象深刻的是有很多上市公司的办公室。而且在商业地区中间也有住宅区,与安静的街道也共存着,这一点也给我留下了深刻的印象。另外,这里也有大使馆和领事馆聚集的地方,散步的时间里每件事情都感觉非常新鲜,越走就发现这个地方越有魅力。
港区真的有各种各样值得推荐的景点。其中我喜欢迎宾馆赤坂离宫。在我刚加入公司时,社长带我去那里参加员工培训,我就爱上了它。在此之前,我就知道它的存在,但是一直没有机会去参观。当我第一次访问那里时,虽然在日本但却能感受到在西方国家才能看到的哥特式建筑的氛围,这件事给我留下了深刻的印象。我希望其他人也务必访问这个地方。
———请告诉我们,您第一次到访港区时所感受到的街道的印象。
特别令人印象深刻的是有很多上市公司的办公室。而且在商业地区中间也有住宅区,与安静的街道也共存着,这一点也给我留下了深刻的印象。另外,这里也有大使馆和领事馆聚集的地方,散步的时间里每件事情都感觉非常新鲜,越走就发现这个地方越有魅力。
———我想您在工作的时候有很多给客人介绍各种各样的景点的机会。您想给外国访客介绍哪个地方呢?
我认识的人过来的时候或客人问我的时候我推荐的地方是新桥区域。因为那里有很多小的居酒屋或饮食店,也聚集了下班后的上班族,可以感到地道的日本风景的地方之一。从外国人的视线看的话,居酒屋的牌子或夜景的气氛就是有日本特色的气氛,所以我想请大家务必感到那样的街道的气氛。
我认识的人过来的时候或客人问我的时候我推荐的地方是新桥区域。因为那里有很多小的居酒屋或饮食店,也聚集了下班后的上班族,可以感到地道的日本风景的地方之一。从外国人的视线看的话,居酒屋的牌子或夜景的气氛就是有日本特色的气氛,所以我想请大家务必感到那样的街道的气氛。
——确实对于日本人来说,作为“上班族的街道”而闻名的新桥,在外国人看来也会是很少见的风景吧。除此之外,您还有什么地方希望来观光的外国人要享受的吗?
虽然有各种各样的目的,但买东西的话除了离银座很近,台场也在附近。港区内也有很多米其林指南里介绍的好吃的餐厅,所以推荐一边购物一边享受美食之旅。
——芝公园酒店周边的话,金先生您会比较推荐哪个美食景点呢?
虽然这似乎被觉得是在为芝公园酒店的宣传,但是我比较推荐酒店内的一家叫“北京”的中国餐厅。这是作为日本酒店里的店家中历史最悠久的中国餐厅。味道好就不用说了,刚开店的时候没有会做中国菜的厨师,所以拥有特地从中国请厨师开餐厅的历史。该餐厅至今仍受到人们的喜爱,60多年来一直保持着传统的味道。顺便说一下,我最喜欢的菜是“方形黑咕咾肉”。
虽然有各种各样的目的,但买东西的话除了离银座很近,台场也在附近。港区内也有很多米其林指南里介绍的好吃的餐厅,所以推荐一边购物一边享受美食之旅。
——芝公园酒店周边的话,金先生您会比较推荐哪个美食景点呢?
虽然这似乎被觉得是在为芝公园酒店的宣传,但是我比较推荐酒店内的一家叫“北京”的中国餐厅。这是作为日本酒店里的店家中历史最悠久的中国餐厅。味道好就不用说了,刚开店的时候没有会做中国菜的厨师,所以拥有特地从中国请厨师开餐厅的历史。该餐厅至今仍受到人们的喜爱,60多年来一直保持着传统的味道。顺便说一下,我最喜欢的菜是“方形黑咕咾肉”。
——金先生认为芝公园酒店的哪个部份值得推荐呢?
我们的理念是以图书馆一样的藏书酒店为主题,我们的目标是让大家在安逸的氛围中悠闲地度过时光。另外,“The Dining”餐厅也是我们的优势,我们提供的是美味的日式、西式和中式料理。虽然酒店位于市中心,但我们相信,我们的客人可以放松,忘记城市中的喧嚣。
我们的理念是以图书馆一样的藏书酒店为主题,我们的目标是让大家在安逸的氛围中悠闲地度过时光。另外,“The Dining”餐厅也是我们的优势,我们提供的是美味的日式、西式和中式料理。虽然酒店位于市中心,但我们相信,我们的客人可以放松,忘记城市中的喧嚣。
“如果说到拍照的话,六本木Hills的展望台是最棒的!”
接下来,第二位受访的是来自印度尼西亚·泗水的杜威·莱特诺先生。今年是杜威先生在日本的第十个年头。现在作为芝公园酒店的前台工作人员,除了办理入住手续外,在客人入住期间照顾他们,和介绍街道等业务。
——请杜威先生告诉我们您喜欢港区哪些地方?
我觉得港区是一个非常好的城市。这是一个融合了自古以来的历史和新日本的城市,来日本后,有一个地方真正引起了我的注意。那就是东京塔。在我看来,这是最有日本特色的地方。
我觉得港区是一个非常好的城市。这是一个融合了自古以来的历史和新日本的城市,来日本后,有一个地方真正引起了我的注意。那就是东京塔。在我看来,这是最有日本特色的地方。
——第一次去港区的时候,您对这条街的印象是什么?
在芝公园酒店工作之前,我在一家旅行社工作。在那之前,我上了一所观光旅游专业的学校,在那学到了很多东西。来到港区给我最初的印象是个拥有历史的街道。虽然它有新的建筑、新的技术和新的气氛,但同时也保留了传统的东西,我想这是很好的事情。
——酒店所在的芝周边有增上寺,有时尚的餐厅和咖啡厅,是港区中最为特别的新旧融合在一起的街道。这座城市让杜威先生您感到的喜欢的地方是什么?
港区有很多能配合当下心情去的地方。例如,我喜欢拍照,所以六本木Hills的展望台是我特别推荐的景点。除此之外,在米其林指南上也有很多拥有美食的餐厅。如果想享受大自然的话,在旁边的中央区,有个浜离宫,离酒店有20分钟的步行路程,芝公园离这里也很近。也有许多大使馆,有外国的感觉,气氛非常好。
在芝公园酒店工作之前,我在一家旅行社工作。在那之前,我上了一所观光旅游专业的学校,在那学到了很多东西。来到港区给我最初的印象是个拥有历史的街道。虽然它有新的建筑、新的技术和新的气氛,但同时也保留了传统的东西,我想这是很好的事情。
——酒店所在的芝周边有增上寺,有时尚的餐厅和咖啡厅,是港区中最为特别的新旧融合在一起的街道。这座城市让杜威先生您感到的喜欢的地方是什么?
港区有很多能配合当下心情去的地方。例如,我喜欢拍照,所以六本木Hills的展望台是我特别推荐的景点。除此之外,在米其林指南上也有很多拥有美食的餐厅。如果想享受大自然的话,在旁边的中央区,有个浜离宫,离酒店有20分钟的步行路程,芝公园离这里也很近。也有许多大使馆,有外国的感觉,气氛非常好。
——我想作为一名前台工作人员,您一定有很多机会与客人交谈,但您通常会向来自国外的客人推荐哪些观光景点呢?
对于第一次来东京的客人,首先我会询问客人想做什么。即使答案是“想慢慢来”的时候也会问“您喜欢做什么事情?”和他们对话,然后我再推荐他们去哪里,比如介绍美术馆,或着介绍一些有点奢侈感的美食,从这里走10分钟左右的话,还有老字号的日本料理。
——请杜威先生告诉我们在芝公园酒店附近您喜欢哪家餐厅的美食。
我也很推荐本酒店的“The Dining”餐厅,但我最喜欢的是在芝的一家叫“Ukai豆腐店”的日本料理店。我非常喜欢那里的氛围,即使它在市中心,但它有丰富的自然环境,在这里东京塔看起来也很漂亮,不仅能吃到美食,还能体验各种各样的事情。因为是豆腐料理,所以很健康,也很受严格素食主义者的欢迎。
————您希望访问港区的外国游客如何享受这座城市呢。
说起港区,它是个历史、街道、还有娱乐场所集齐一体的城市。除了有现代日本,现代东京,其中也有古老的东京也在其中,真是个值得推荐的观光地。
对于第一次来东京的客人,首先我会询问客人想做什么。即使答案是“想慢慢来”的时候也会问“您喜欢做什么事情?”和他们对话,然后我再推荐他们去哪里,比如介绍美术馆,或着介绍一些有点奢侈感的美食,从这里走10分钟左右的话,还有老字号的日本料理。
——请杜威先生告诉我们在芝公园酒店附近您喜欢哪家餐厅的美食。
我也很推荐本酒店的“The Dining”餐厅,但我最喜欢的是在芝的一家叫“Ukai豆腐店”的日本料理店。我非常喜欢那里的氛围,即使它在市中心,但它有丰富的自然环境,在这里东京塔看起来也很漂亮,不仅能吃到美食,还能体验各种各样的事情。因为是豆腐料理,所以很健康,也很受严格素食主义者的欢迎。
————您希望访问港区的外国游客如何享受这座城市呢。
说起港区,它是个历史、街道、还有娱乐场所集齐一体的城市。除了有现代日本,现代东京,其中也有古老的东京也在其中,真是个值得推荐的观光地。
——最后请杜威先生告诉我们您认为的芝公园酒店的推荐点是什么?
芝公园酒店于2020年11月把品牌再造成藏书酒店了。当然除了可以看书,还有一个餐厅,让您可以在同一个地方享受日式,西式和中式的美食。因为有着70多年的历史,可能会有年长的人享受的酒店的印象,但特别是图书馆也是能拍“Instagram美照”的空间,所以如果把读书的瞬间拍下来并上传的话,一定会让人感觉到“好酷!”。
芝公园酒店于2020年11月把品牌再造成藏书酒店了。当然除了可以看书,还有一个餐厅,让您可以在同一个地方享受日式,西式和中式的美食。因为有着70多年的历史,可能会有年长的人享受的酒店的印象,但特别是图书馆也是能拍“Instagram美照”的空间,所以如果把读书的瞬间拍下来并上传的话,一定会让人感觉到“好酷!”。
您能够感受到对于受入境旅客们的欢迎的街道·港区的魅力了吗?去日本旅行的时候请一定要去港区,如果可以的话请一定呆在芝公园酒店,发现美妙的地方。