本网站已使用机器翻译进行翻译。内容可能不准确。
×

港区立乡土历史馆的「港区立东西的观察」对建筑物津津有味!

源自提供的日语翻译
作为深入了解港区的自然、历史、文化、交流的据点,于2018年(平成30年)开馆的港区立乡土历史馆。除了可以学习港区步的常设展之外,企划展、特别展也随时举办。到2023年(令和5年)9月18日为止举办的暑假企划展“港区立物的观察~去拜访寺庙和洋房吧~”中,除了展示港区内历史建筑的照片和图纸之外,还展示了实际使用的建筑构件等。我访问了在寺庙正殿使用的部件和洋馆的彩色玻璃等,能看到很多珍贵资料的这个企划展。

日式建筑和洋房等,知道建筑物看点的暑假企划展正在举办中

港区立乡土历史馆从地铁白金台站徒步1分钟。只看企划展的话成人200日元,小学、初中、高中生100日元,和常设展的套票是成人400日元,小学、初中、高中生100日元。

暑假企划展“观察港区建筑~去拜访寺庙和洋房吧~”是为了让更多的人了解在学校学习机会很少的建筑而策划的。这个港区立乡土历史馆本身也是保存、改建1938年(昭和13年)建设的“旧公共卫生院”的历史建筑。东京大学安田讲堂等也是由亲手设计的内田祥三设计的,建筑物本身也作为展示品公开。

企划展在二楼的特别展示室举办。最初映入眼帘的是树木组合的大部件。这是支撑寺庙正殿屋顶的被称为“斗栱”的构件,放置在柱子的顶部。虽然是支撑大屋顶的重要部件,但据说是不使用钉子而紧紧组合而成的。据说寺庙的建筑技术是大约1500年前从中国和佛教一起传来的,对日本的日式建筑也有很大的影响。近距离看材料比想象的还要大,没有缝隙的缜密工作令人瞠目结舌。

日式建筑和木材是分不开的,不仅是组合树木的技术,木雕的设计等也能感受到其历史。“栏间”是用来隔开空间的部件,设置在日式房间的鸭居和天花板之间,据说是为了采光和通气性而设置的。不仅仅是作为隔板,根据设计也成为了日本特有的装饰之一。

瓦也是日式建筑不可缺少的部件之一。瓦片是用粘土凝固成形,干燥后烘烤完成的,可以做成各种形状。据说放置在屋顶山顶两端的“鬼瓦”,每个建筑物都是独特的设计,所以去寺庙和神社等地的时候想检查一下,进行设计的比较。

房间的谜题?由于建筑的西洋化,房间布局也发生了变化

进入近代后,日本的建筑物也开始采用西式建筑。这个“建筑间取自在”是大正13年(1924年)发行的,准备了很多关于榻榻米、走廊、厕所、浴室等房子的和平,在考虑建筑物的房间布局时被活用了。不仅是榻榻米的房间,还有西式房间的和平,可以看出最近的建筑发生了变化。

装饰洋房特有空间的彩色玻璃。这是浅野总一郎府邸使用的,从1928年(昭和3年)左右的照片来看,彩色玻璃已经被用于走廊的采光。与栏杆不同的色彩鲜艳华丽的彩色玻璃是西式建筑的象征之一。

随着西洋建筑文化传入日本,不仅可以让自己所在的地方变得明亮,还可以制作出让整个空间变得明亮的照明。另外,不像日式建筑那样用隔扇、拉门等分开使用宽敞的房间,在西式建筑中可以建造出锁好的房间。”等等,从建筑的变化中,我感受到了尊重个体的想法的变化。
展示中介绍的东西被使用的地方和近时代的建筑物等,实际上在港区内可以确认!因为现存的建筑物也有很多,所以请一定要在离开历史馆后去看看。

关东大地震后的复兴、防灾意识的提高

100年前的1923年(大正12年)9月1日发生的关东大地震给东京和神奈川带来了很大的损失。地震引起了大范围的火灾,一直燃烧到9月3日早上,很多人失去了生命和家园。在描绘关东大地震的画卷中,可以知道在哪个地方受灾严重。

受关东大地震影响,建设安全的街道成为了重要的课题。学校等用当时最先进的技术钢筋混凝土重建,推进了抗震化和不燃化。而且,保护生命自不必说,学校和研究所等也重视保护图书等研究资料。

防火卷帘门正好设置在这个旧公共卫生院建筑物图书馆书库的窗户上。当时不能像现在这样用数据轻松地备份图书和文献。对于学者来说,研究数据和资料是仅次于生命的重要东西,从这个坚固的防火快门也能看出。通过了解建筑物的历史,也知道了人们生活的变化和想法的变化。

通过常设展更深入地了解港区的历史和变迁吧

在3·4楼的常设展示室,从贝冢和内湾渔业等追寻面向东京湾的港区特有的历史,从很多资料和展示品中解读近现代的街道建设和现代的生活等。

江户时代的狗·猫的墓碑和高轮筑堤的再现西洋景等,在其他地方不怎么能看到的展示品也有很多,所以常设展也请一定要检查一下。

被当作真正的资料!?免费的展示也很多

免费区域也很充实,2楼的指导室用影像和触摸屏介绍了从原始、古代到现代的港区的样子和日常生活等。

能触摸鲸鱼的骨骼标本和绳文陶器等的真正的资料的2层的交流室,340座位有的台阶状的桌子和椅子,时钟,照明等,建设当时的身姿很好地被留下的4层的旧讲堂等,也是无论如何希望检查的景点。

另外,4楼的画廊将于2023年(令和5年)8月30日举办“折纸建筑展”正在举办中。各种各样的建筑物用对折的纸立体地表现出来,能感受到建筑物的构造美。港区立乡土历史馆,港区的街走变得更快乐的信息和展示丰富!一定要去看看怎么样。

《港区立乡土历史馆》
东京都港区白金台4-6-2浴衣杜内
https://www.minato-rekishi.com/
开馆时间:9:00~17:00(仅限周六20:00)
休馆:每月第3个星期四(节假日等情况下为前一天的星期三)、年末年初(12月29日~1月3日)、特别整理期间
常设展参观费:成人300日元、小学、初中、高中生100日元
※住在港区、在读的小学、初中、高中生、住在港区的65岁以上的人、住在港区的残疾人及其护理者(1名)的参观费是免费的(需要证明)
※企划展·特别展另外收费

相关文章

2023东京・港区灯光秀特辑 还有不为人知的好去处!

2023年12月6日

2023年,从海外来日的外国人数量超过了新冠疫情之前的水平。今年,梦幻般的灯光也将港区点亮,各灯光秀景点云集了来自海内外的游客。特别是六本木的东京中城(Tokyo Midtown)以及榉坂、台场等处,作为特别推荐的灯光秀景点,在港区汇集了超高人气。这次,除了这些人声鼎沸的经典区域外,我们还将向您介绍可以从容惬意地观赏光影演出的幽秘场所。让我们来尽情欣赏将冬夜映照得色彩斑斓的港区灯光秀吧! 在东京中城度过浪漫时刻 各类时尚餐厅和店铺云集的东京中城。这里将从11月16日到12月25日举办“MIDTOWN CHRISTMAS 2023”活动。今年的活动以“BE ENCHANTED...”为概念,灯光...

体验茶道和手卷寿司。在八芳园领略“日本文化”一刻

2024年1月25日

拥有约33,000㎡日本庭园的八芳园于2023年迎来开园80周年。任何人都可免费到这座从江户时代流传下来的日本庭园里散步,欣赏四季的风景。就在这么一座传承了美和传统的八芳园里,推出了全新的“日本文化体验”活动项目。这次要介绍的,是从数个体验项目中挑选出来的非常受国外游客欢迎的“茶道体验”和“手卷寿司体验”。 在庭园里,沉浸于“茶之汤”的世界 位于港区白金台,同时还经营婚礼场地出租和餐厅的八芳园,距离白金台站只有约1分钟步行路程,从目黑站、品川站等主要车站乘坐出租车仅约5分钟。首先,让我们穿过正门,前往主楼吧。 主楼大堂接待众多顾客,氛围雅致、充满现代气息。将行李寄存在衣帽间后,体验之旅就开始了...

作为开业纪念,正在举办奥拉维尔·埃利亚松展览!在麻布台之丘探索艺术

2023年12月19日

麻布台之丘于2023年11月24日开业,是一座先进的紧凑型城市,包括办公楼、住宅、酒店、商业设施、国际学校、预防医学中心和文化设施。在与自然和谐相处的园区里,布满了公共艺术作品,而麻布台之丘画廊作为文化传播的中心,将举办各种展览活动。下面,我将以艺术的视角介绍这个被称为“整个城市都是博物馆”的麻布台之丘。 体验日本第一高楼——森JP塔! 麻布台之丘横跨港区虎之门5丁目、麻布台1丁目、六本木3丁目,占地面积约6万4000平方米,相当于1.4个东京巨蛋。部分设施直接与东京地铁日比谷线神谷町站相连,交通非常方便。 麻布台之丘的标志性建筑是森JP塔,高约330米。当我从下面仰望时,它的气势让我感到震撼...

“第21届港区观光摄影大赛”与“港区‘闪耀’景点摄影拉力赛”联动项目:详细介绍历届获奖作品的拍摄地!

2023年10月30日

港区观光协会目前正在征集“第21届 港区观光摄影大赛2023”的摄影作品。 此次摄影大赛旨在通过照片来重新发现港区的魅力,因此正在大量征集在港区内所拍摄到的名胜古迹、四季美景以及不太为人所知的景点等的照片。不过,有些人是不是会对自己应该拍什么样的照片而感到无从下手呢?所以,我们这次将结合兼任港区观光摄影大赛评委以及观光协会会长的渡边仁久会长的评论,来挑选出并介绍一些令人印象深刻的历届获奖作品。并且我们还把与获奖作品地点相同、角度相同的照片进行了拍摄比较。希望通过这样的方式可以给参赛选手提供一定的参考。另外,我们还将介绍一下与港区观光摄影大赛同时举办的“港区‘闪耀’景点摄影拉力赛2023”的部分...