本网站已使用机器翻译进行翻译。内容可能不准确。
×

新版纸币发行!巡游肖像涩泽荣一、津田梅子、北里柴三郎的渊源之地

全新设计的新版纸币将于2024年7月3日起发行。自2004年以来,时隔20年的新版纸币肖像分别为一万日元纸币的被称为“近代日本经济之父”的企业家涩泽荣一、五千日元纸币的日本首位女留学生、赴美学习并创办津田塾大学的教育家津田梅子、一千日元纸币的开发破伤风预防和治疗方法的微生物学家北里柴三郎。其实,这三人与港区渊源深厚,在港区内随处可见与他们相关的地区和设施等。此次,为纪念新版纸币的发行,我们巡游了与这三人有渊源的港区内的景点。

新一万日元纸币肖像—涩泽荣一的渊源之地

1840年,涩泽荣一出生于武藏国榛泽郡血洗岛村(现埼玉县深谷市)的一个农家。后来侍奉成为德川第十五代将军的一桥庆喜,并在27岁时陪同其弟德川昭武巡游欧洲各国。回国后,他在静冈创立商法会所,之后在大藏省担任官员,并最终出任第一国立银行总监。涩泽荣一以第一国立银行为据点,投身于众多企业的创建与发展中。据说在其一生中,曾参与多达500家企业的经营。其中之一就是现在的东京燃气的前身东京瓦斯公司。在JR滨松町站南口东京燃气总公司旁边建有创业纪念碑(东京都港区海岸1-5-20)。

在游历欧洲各国时,涩泽荣一对巴黎街道上的煤气灯印象深刻,于是自1874年起参与燃气事业,并于1876年出任东京府燃气局长。自1885年起,涩泽荣一就任被民营化的东京瓦斯公司的最高负责人,直至1909年卸任董事长一职,在这漫长期间内他对燃气事业倾注了大量精力。在创业纪念碑的后面,矗立着东京燃气总公司大楼。

涩泽荣一的私宅位于三田纲町。三田纲町现为港区三田2丁目,其全域原本是武士住宅群,涩泽于1909年将位于深川的宅邸迁至此处。三田纲町是指从麻布十番站方向向上的日向坂(Hyugazaka)一带,至今仍以东京都内屈指可数的高级住宅区而为人所知。

在三田纲町有为接待三井财团贵宾而于1913年建造的纲町三井俱乐部、以及澳大利亚大使馆等建筑。

涩泽荣一最喜欢的地方是三田纲町的诞生地,直到 1991 年为止一直被用作国家设施,但现在已搬迁到东京江东区潮见市的创新森林 Novare。钢筋混凝土三田会议厅大楼(港区三田2-1-8)建在旧居的旧址上,由中央各部委和机构共用。

新五千日元纸币肖像—津田梅子的渊源之地

津田梅子于1864年在江户牛込南御徒町(现东京都新宿区南町)出生,是农业学家及教育家津田仙与妻子初子之间的次女。6岁时出于父亲的意愿,其作为北海道开拓使召集的女留学生,以随岩仓使节团的方式赴美。津田梅子在华盛顿近郊的乔治敦与雷曼夫妇一起生活,并学习美国文化。11年后,她回国担任教师教授女学生。1889年,24岁的津田梅子再次前往美国,回国后在35岁时创立了现在的津田塾大学的前身—女子英学塾。津田梅子在6岁赴美之前生活的地方是三田纲坂下。三田纲坂(港区三田2-4-1)也被称为纲坂(Tsunazaka),位于庆应义塾大学的后面。

在缓缓的斜坡上是矗立着涩泽荣一宅邸的三田纲町。津田梅子的父亲津田仙则在三田纲坂下的自家住宅里研究西洋蔬菜的栽培。

被誉为日本女性教育先驱的津田梅子的教育精神至今仍被传承,而其根源或许深受作为教育家的父亲津田仙的影响。津田仙参与创立以青山学院大学为首的众多教育机构,现长眠于青山灵园(港区南青山2-32-2)。

青山灵园于1872年开园,占地约26公顷,相当于五个东京巨蛋的面积。在广阔的灵园内自然资源丰富,非常适合散步、慢跑等。推荐也可在樱花季前往。其实,在青山灵园里还有被作为新版一千日元纸币肖像的北里柴三郎的陵墓。

新一千日元纸币肖像—北里柴三郎的渊源之地

1853,北里柴三郎出生于肥后国阿苏郡小国乡北里村(现熊本县阿苏郡小国町)的村长家。后来,他师从于在古城医学所兼医院(现熊本大学医学部)遇到的荷兰军医曼斯菲尔特,并立志成为一名医学家。之后,他前往东京,进入东京医学校(现东京大学医学部)就读,并在毕业后进入内务省卫生局工作。在为期六年的德国留学期间,他师从病原微生物学研究的第一人罗伯特·科赫,并取得众多研究成果,如破伤风菌的纯培养方法、发现破伤风菌抗毒素等。1892年,在福泽谕吉等人的帮助下,北里柴三郎在芝区(※)芝公园内创立私立传染病研究所。如今,在御成门交叉路口附近矗立着写有“传染病研究所发祥地”的石碑(港区芝公园1-1)。

※现在的港区。是在1878年(明治11年)到1947年(昭和22年)期间内存在的区名。

北里柴三郎在位于该地的传染病研究所全身心地投入到研究之中。之后,他继续致力于传染病预防和细菌学的研究,成功发现鼠疫杆菌,并培养出大量优秀的学生等,成就斐然。

传染病研究所搬迁至芝区爱宕町,在成为内务省管辖的国立传染病研究所后,又于1914年移交至文部省。之后,成为东京帝国大学附属传染病研究所,于1967年改组并改名为东京大学医科学研究所。

在现在的东京大学医科学研究所内,设有近代医科学纪念馆(港区白金台4-6),在这里保存并展示与传染病研究相关的珍贵历史资料。

1914年在辞去私立传染病研究所所长后,北里柴三郎投入个人财产创立北里研究所。次年1915年在现今的白金校区新建筑完工。2024年北里研究所将迎来成立110周年。位于现今白金校区内的“北里研究所/北里大学白金塔”(港区白金5-9-1)于2015年4月竣工,现已成为这一带的地标性建筑般的存在。

从北里研究所白金校区前往恵比寿之间的道路现已成为白金北里街商店会,街道两旁林立着令人倍感亲切的商店和复古风格的店铺。

在巡游各个景点后,使人重新认识到3人与港区的关系性。涩泽荣一、津田梅子和北里柴三郎在各自领域留下不朽的成就,为日本的发展做出巨大贡献。正值更换新版纸币之际,不妨踏上旅程,去追溯被作为肖像的伟人们的足迹吧。

相关文章

历史与传统的芝百年会:探究芝大门与新桥的老字号店所进行的改革

2024年5月31日

在港区的芝地区,创业已逾百年的老字号店聚集,2016年“芝百年会”在此成立。随着城市的重建,在街区面貌不断发生变化的过程中,芝百年会的老字号店依然受到当地居民的喜爱,并继续传承着历史与传统。在芝地区打下根基且代代相传的老字号店主们所坚守的传承技艺是什么?迄今为止他们致力推进的改革有哪些?这次,我们将介绍芝百年会中的芝大门和新桥的老字号餐饮店。通过店主的“言语”,揭开其历史和改革的面纱。 “芝大门 更科布屋”的“流行与不变”是什么? 创立于宽政3年(1791年)的“芝大门 更科布屋”(芝大门1-15-8)已拥有233年的历史。其创立者和服布料商布屋万吉原本就以擅长打制荞麦面而闻名,其转行经营荞麦...

僧侣详细解说!一起学习参拜寺院的正确礼仪吧

2024年7月5日

除了以德川家康的菩提寺而闻名的增上寺之外,港区还散布着各种各样的寺院。总计约有280座寺院。近年来,由于入境旅游的影响,国内外许多人士都来参访寺院。因此,我们希望参拜客了解参拜礼仪。本次,我们采访了广泛传播佛教教义的佛教传道协会职员、现役僧侣江田智昭先生,请教了参拜的正确礼仪和港区寺院的情况等。 佛教是贯穿着“感恩与感谢精神”的宗教 ——佛教对日本人而言非常熟悉,但正确理解其精神和文化的人或许不多。能请您先介绍一下佛教教义的基础吗?虽然以‘佛教’一言蔽之,但其中包含了非常多的教义,我想介绍的是其中一种重要的教义——‘缘起(Engi)’。我们常说‘吉利(缘起が良い)’、‘不吉利(缘起が悪い)...

体验“黑暗中对话”!KiHa40在黑暗中出发

2024年5月11日

黑暗中对话(DID)”是一种“漆黑的娱乐”,体验者在有视觉障碍的导赏员引导下在黑暗中冒险,迄今已在世界上超过47个国家举办,有超过900万人体验。1988年,德国哲学博士安德雷亚斯·海涅克构想了其内容,通过在黑暗中的体验,让体验者感受到人与人之间的关系和对话的重要性,以及五感的丰富性。在日本,它于1999年以短期活动的形式开始举办,共有超过24万人体验。2020年8月,常设的“对话多样性博物馆‘对话之森(R)’”在Atré竹芝剧场大楼(港区海岸1丁目)开馆。本次,笔者到访了博物馆,参加了DID项目“乘坐黑暗中的电车 出发吧! 乘坐KiHa40踏上春之旅。”,该项目将持续至2024年6月30日。...

从港区走向全国!入选奥运会比赛项目的棍网球的魅力与未来

2024年5月9日

棍网球使用的球杆前端带有网兜,被称为Crosse,比赛中需要用它将直径约6cm的球抛进对方球队的球门中。这项球类运动的魅力在于其极高的战略性和多变的比赛进程,在日本也有越来越多的人参与其中。2022年,在国际大赛之一的“第11届世界运动会”上,日本代表队有史以来首次获得铜牌。此外,角逐棍网球世界冠军的“WORLD LACROSSE”女子世界锦标赛和男子世界锦标赛将分别于2026和2027年在日本举行。不仅如此,棍网球还正式入选了将于2028年举行的洛杉矶奥运会的新增比赛项目,正受到前所未有的热切关注,但您是否知道,它在日本的发源地其实正是港区? 我们向日本棍网球协会理事兼CSO (Chief...