本網站已使用機器翻譯進行翻譯。內容可能不准確。
×

″大英博物館北齋″欣賞報告 將讓西洋著迷的江戶天才畫匠·葛飾北齋的工作由從英國歸來的傑作追尋

″大英博物館 北齋 - 與國內的原畫的傑作一起″為止6月12日(週日)在東京中城的三得利美術館舉行。在這裡介紹4月16日的開幕之前舉行的媒體內覽會的樣子和本展覽的值得一看的地方。

讓西洋吃驚的″HOKUSAI″的傑作歸來東京

葛飾北齋出生於寶歷10年(1760)江戶的本所(現在的東京都墨田區)。以《富岳三十六景》或《北齋漫畫》等代表作聞名,而且我們現代人被描寫當時的風景或人物,民風的作品,作為古老而美好的日本風景,深深感動了。另一方面明治時代以後北齋的作品傳到西洋,而且給到莫奈,梵高等印象派與後印象派的大師一種衝擊等,給當時的法國為中心掀起的日本美術(日本趣味的流行)帶來了很大的影響。

其中在倫敦的大英博物館是擁有約800多的北齋藏品的北齋研究的主要據點。展示著日本美術的日本畫廊上也展示″富岳三十六景″。從那藏品中108件的作品或資料為了本次的展覽會來到日本。還加上了國內所藏的原畫8件的陣容,介紹以晚年為中心的葛飾北齋約70年的畫業。

紅富士,黑富士,大波浪···,還有“北齋描畫的港區”

在門口設置的象徵展示上,一進去就可以看到北齋的代表作之一的《富岳三十六景》的《凱風快晴》。它被說"世界上印刷最多的版畫”,可能是描畫富士山的繪畫之中世界上最著名的。如果說在青空下的鮮艷的“紅富士”是刻在日本人的DNA中的景色也不過分。

葛飾北齋《富岳三十六景 凱風快晴》江戶時代 天保元~4年(1830~33)左右 大英博物館收藏

在″第一章 從畫壇上的登場到花甲″上,介紹從初期到60歲的北齋的畫業。雖然主要是晚年的代表作來到日本的這個展覽會,但是其中還包括初期的貴重的作品也是一個亮點。例如《市川鰕藏的山賊其實是文覺上人》是跟最初的老師勝川春章學習,而自稱為勝川春章的30歲出頭的時候描畫的役者繪。從精緻的人物描畫裡可以看出北齋他從初期擁有卓越的技術。

葛飾北齋《市川鰕藏的山賊其實是文覺上人》江戶時代 寬政3年(1791) 大英博物館收藏

″第2章 富士與大波浪″與″第3章 可見的世界″是可以享受北齋的真本領的風景畫的空間。從71歲的天保元年開始,花費4年創作的《富岳三十六景》,接著創作的《諸國瀧徊》或《諸國名橋奇覽》等都可以欣賞。

由擺設18件的《富岳三十六景》的展示可以了解到從被叫做“北齋藍”的以普魯士藍為主體印刷的初期作品到越來越增加顏色的後期的那些過程的內容。在觀眾不斷觀賞的展示箱中,發現在北齋作品中被排到前3名的代表作《神奈川衝浪裡》。在那附近還展示著經常與《凱風快晴》被說成一對的別稱為“黑富士”的《山下白雨》。

葛飾北齋《富岳三十六景 神奈川衝浪裡》江戶時代 天保元~4年(1830~33)左右 大英博物館收藏

葛飾北齋《諸國瀧徊 東都葵岡之瀧》天保4年(1833)左右 大英博物館收藏

另一方面,作為“推廣港區”的角度想注目的是《諸國瀧徊》中的1件《東都葵岡之瀧》。本作品是描畫現在的港區·虎之門的葵丘的瀑布的作品。據說從河川或水路的堰流出來的水是第一次被北齋稱為″瀑布″,而成為觀光勝地。雖然現在那個風景沒留下,但是能夠感到北齋與港區的緣分的作品。

大英博物館與北齋連接的6位收藏者

在大英博物館構建成世界有數的北齋收藏的背景中,會有日本開國後來到日本或對於日本感興趣,而收集北齋作品的6位英國人收藏家的存在。注目他們的活躍也是本次展覽會的特徵之一。在場內有介紹每位人物的角落,也可以看到有關北齋或日本美術的作品。

其中最早被北齋入迷的人就是將於明治6年(1873)作為老師來到日本的一位醫生叫做威廉·安德森。在東京海軍醫學舍講課的他,在任的7年多之間購買了2000多件的東洋繪畫。回國後,他除了給大英博物館賣了那些作品向博物館的日本收藏做出貢獻外,還留下了關於日本美術歷史的第一次用英文寫的書本《日本繪畫藝術》,因而北齋的名字傳到了西洋。

勞倫斯·賓揚《大英博物館收藏 日本·中國木版畫目錄》1916年 大英博物館收藏

另外,肖像畫家的查爾斯·黑澤爾伍德·香農也是被北齋入迷,而成為收藏家的一位。他從1880年代對於日本美術開始感興趣,他引用了與北齋同一個時代活躍的大師說“雖然透納有卓越的創作能力,但是作為風景的設計人來說還不如同時代的北齋。而且北齋是個偉大的人物畫家。”就這樣誇了北齋。只聽這句話就可以明白北齋的作品震撼了當時的西洋美術界的影響力。

日本與西洋之間的連接不像現在這麼親近的時代他們被北齋入迷了。那個業績對於日本美術也可以說非常貴重的記錄。

最晚年的北齋的原畫的傑作

從將3樓與4樓連接的樓梯可以看到的風景,就是裝飾掛軸般的大掛毯的空間演出很絕妙。

從這裡開始將中國文化的詩歌或偉人以及信仰或幻想以北齋獨自的解釋表現的”第4章 想像的世界”的展示,接下來,可以看到支撐晚年的北齋而本身也是優秀的畫家的他女兒應為描畫的《女重寶記》等的”第5章 北齋的週邊”,接著達到”第6章 神之領域 - 原畫的傑作”。

葛飾北齋《百物語 笑般若》天保4年(1833)左右 大英博物館收藏

葛飾應為《女重寶記》弘化4年(1847) 大英博物館收藏

在結局的第6章可以看到的是在大英博物館與國內各地被所藏的許多原畫。在一生中北齋留下了許多作品。其中從40多歲到50多歲與從75歲到最晚年是積極描畫原畫的時期。從北齋本人描畫的原畫,比雕刻家及印刷家插手的版畫更加感覺到他的活生生的手藝。

左/葛飾北齋《河骨鸕鶿圖》弘化4年(1847) 右/葛飾北齋《流水鴨圖》弘化4年(1847) 都在大英博物館收藏

其中大英博物館收藏的《流水鴨圖》是88歲的時候描畫的傑作。浮在水面上的鴨子的樣子又細緻又卓越得都不像米壽的畫家描畫的筆法。這讓人感到葛飾北齋不衰弱的熱情與生命的光彩。

葛飾北齋《芥子》天保2~3年(1831~32)左右 大英博物館收藏

葛飾北齋《畫本彩色通》嘉永元年(1848) 大英博物館收藏

除了讓人感到自然活力的《凱風快晴》或《神奈川衝浪裡》等壓倒性作品外,還有將江戶時代的老百姓的樣子滑稽地描畫的風景畫,很美麗的花鳥畫,不僅是美術愛好者,作為日本美術或浮世繪欣賞的入門也可以享受的內容。另外,三得利美術館對於初中生以下就免費。而且還分發初中,小學生可以享受北齋的作品欣賞的”Wakuwaku Worksheets(興奮工作表)”。這是一邊可以接觸真正的美術,一邊可以輕鬆地看傑作的好機會。這是對於黃金周之間外出的家庭也可以推薦的展覽會。

”大英博物館 北齋 - 與國內的原畫的傑作一起”為止6月12日(週日)在港區·東京中城的三得利美術館舉辦。為了享受過海傳到西洋的“HOKUSAI”的傑作,請務必去參觀。
(DATA)
“大英博物館 北齋 - 與國內的原畫的傑作一起—”
會場:三得利美術館(東京都港區赤?9-7-4東京中城畫廊3樓)
舉行期間:2022年4月16日(週六)~6月12日(週日)
營業時間:10:00~18:00(週五·六/10:00~20:00)
*4月28日(週四),5月2日(週一)~4日(週三·節假日)開館至20:00
*入場時間為閉館前30分鐘
*營業時間可能會有所變動
休息日:週二
*5月3日,6月7日都開館
入場費:一般 1700日元 大學·高中生 1200日元
*初中生以下免費
*有殘疾人手冊的人,則只有本人與1位護理人免費
其他,詳細信息請查看下述的官方網站

https://www.suntory.co.jp/sma/exhibition/2022_2/index.html

為了保護作品,會期之間可能會有展示品的更換

相關文章

“2023年第21屆港區觀光攝影大賽”提交作品接受通知

2023年9月28日

港區旅遊攝影大賽每年舉辦一次,旨在通過攝影重新發現港區的魅力,從港區的著名景點和舊址到季節性傳統和隱藏景點。從2023年11月11日起,我們將開始接受“2023年第21屆港區旅遊攝影大賽”的參賽作品,分為一般類和甲子園類(*初中生和高中生)。今年,我們新設了特別區域獎和主題獎! 獲勝者將獲得豐厚的獎品。 我們期待收到許多申請!【申請期間】2023年11月1日(星期三)~2024年1月10日(星期三)[點擊此處了解申請指南和申請方法的詳細資訊]◎ 一般類別 https://minato-kanko.mitte-x.istsw.jp/contest-entrance.html?id...

「第21屆港區觀光攝影比賽」與「港區『閃耀』景點攝影拉力賽」聯動計畫:詳細介紹歷屆得獎作品的拍攝地!

2023年10月30日

港區觀光協會目前正在徵集「第21屆 港區觀光攝影比賽2023」的攝影作品。 這場攝影比賽旨在透過照片來重新發現港區的魅力,因此正在大量徵集在港區內所拍攝到的名勝古蹟、四季美景以及不太為人所知的景點等的照片。 不過,有些人是否會對自己該拍什麼樣的照片而感到無從下手呢? 所以,我們這次將結合兼任港區觀光攝影大賽評審以及觀光協會會長的渡邊仁久會長的評論,來挑選出並介紹一些令人印象深刻的歷屆獲獎作品。 而我們也把與獲獎作品地點相同、角度相同的照片進行了拍攝比較。 希望透過這樣的方式可以給參賽者一定的參考。 另外,我們也將介紹與港區觀光攝影比賽同時舉辦的「港區『閃耀』景點攝影拉力賽2023」的部分指定景...

萬聖節舉辦點燃燭光“TOKYO TOWER CANDLE DAYS 2023”

2023年10月12日

蠟燭自古以來就是照亮黑暗不可或缺的物品,如今它能夠撫慰心靈、給人帶來安寧的感覺,因而深受人們喜愛。 萬聖節之際,我們將在東京鐵塔舉行“TOKYO TOWER CANDLE DAYS 2023”,讓更多的人感受到蠟燭的魅力。 由日本蠟燭協會和港區觀光協會組成的TOKYO TOWER CANDLE DAYS協議會主辦的活動將於10月27日(星期五)、28日(星期六)、29日(星期日)在東京塔的正門前 的活動空間(1F)和塔廳(B1)舉行,為期三天。 在此我們請日本蠟燭協會代表理事金指琢也為大家介紹此次活動的概況、歷史以及具體活動內容。 在東京鐵塔舉辦這項活動的意義 ――首先,您能介紹一下活動的起源...

港區立鄉土曆史館的「港區立東西的觀察」對建築物津津有味!

2023年7月27日

作為深入瞭解港區的自然、歷史、文化、交流的據點,於2018年(平成30年)開館的港區立鄉土曆史館。 除了可以學習港區步的常設展之外,企劃展、特別展也隨時舉辦。 到2023年(令和5年)9月18日為止舉辦的暑假企劃展“港區立物的觀察~去拜訪寺廟和洋房吧~”中,除了展示港區內歷史建築的照片和圖紙之外,還展示了實際使用的建築構件等。 我訪問了在寺廟正殿使用的部件和洋館的彩色玻璃等,能看到很多珍貴資料的這個企劃展。 日式建築和洋房等,知道建築物看點的暑假企劃展正在舉辦中 港區立鄉土曆史館從捷運白金台站徒步1分鐘。 只看企劃展的話成人200日元,小學、國中、高中生100日元,和常設展的套票是成人400日...