本網站已使用機器翻譯進行翻譯。內容可能不准確。
×

港區立鄉土曆史館的「港區立東西的觀察」對建築物津津有味!

源自提供的日語翻譯
作為深入瞭解港區的自然、歷史、文化、交流的據點,於2018年(平成30年)開館的港區立鄉土曆史館。 除了可以學習港區步的常設展之外,企劃展、特別展也隨時舉辦。 到2023年(令和5年)9月18日為止舉辦的暑假企劃展“港區立物的觀察~去拜訪寺廟和洋房吧~”中,除了展示港區內歷史建築的照片和圖紙之外,還展示了實際使用的建築構件等。 我訪問了在寺廟正殿使用的部件和洋館的彩色玻璃等,能看到很多珍貴資料的這個企劃展。

日式建築和洋房等,知道建築物看點的暑假企劃展正在舉辦中

港區立鄉土曆史館從捷運白金台站徒步1分鐘。 只看企劃展的話成人200日元,小學、國中、高中生100日元,和常設展的套票是成人400日元,小學、國中、高中生100日元。

暑假企劃展“觀察港區建築~去拜訪寺廟和洋房吧~”是為了讓更多的人瞭解在學校學習機會很少的建築而策劃的。 這個港區立鄉土曆史館本身也是保存、改建1938年(昭和13年)建設的“舊公共衛生院”的歷史建築。 東京大學安田講堂等也是由親手設計的內田祥三設計的,建築物本身也作為展示品公開。

企劃展在二樓的特別展示室舉辦。 最初映入眼簾的是樹木組合的大部件。 這是支撐寺廟正殿屋頂的被稱為“鬥栱”的構件,放置在柱子的頂部。 雖然是支撐大屋頂的重要部件,但據說是不使用釘子而緊緊組合而成的。 據說寺廟的建築技術是大約1500年前從中國和佛教一起傳來的,對日本的日式建築也有很大的影響。 近距離看資料比想像的還要大,沒有縫隙的縝密工作令人瞠目結舌。

日式建築和木材是分不開的,不僅是組合樹木的科技,木雕的設計等也能感受到其歷史。 “欄間”是用來隔開空間的部件,設定在日式房間的鴨居和天花板之間,據說是為了採光和通氣性而設定的。 不僅僅是作為隔板,根據設計也成為了日本特有的裝潢之一。

瓦也是日式建築不可缺少的部件之一。 瓦片是用粘土凝固成形,乾燥後烘烤完成的,可以做成各種形狀。 據說放置在屋頂山頂兩端的“鬼瓦”,每個建築物都是獨特的設計,所以去寺廟和神社等地的時候想檢查一下,進行設計的比較。

房間的謎題? 由於建築的西洋化,房間佈局也發生了變化

進入近代後,日本的建築物也開始採用西式建築。 這個“建築間取自在”是大正13年(1924年)發行的,準備了很多關於榻榻米、走廊、廁所、浴室等房子的和平,在考慮建築物的房間佈局時被活用了。 不僅是榻榻米的房間,還有西式房間的和平,可以看出最近的建築發生了變化。

裝潢洋房特有空間的彩色玻璃。 這是淺野總一郎府邸使用的,從1928年(昭和3年)左右的照片來看,彩色玻璃已經被用於走廊的採光。 與欄杆不同的色彩鮮豔華麗的彩色玻璃是西式建築的象徵之一。

隨著西洋建築文化傳入日本,不僅可以讓自己所在的地方變得明亮,還可以製作出讓整個空間變得明亮的照明。另外,不像日式建築那樣用隔扇、拉門等分開使用寬敞的房間,在西式建築中可以建造出鎖好的房間。” 等等,從建築的變化中,我感受到了尊重個體的想法的變化。

展示中介紹的東西被使用的地方和近時代的建築物等,實際上在港區內可以確認! 因為現存的建築物也有很多,所以請一定要在離開歷史館後去看看。

關東大地震後的復興、防灾意識的提高

100年前的1923年(大正12年) 9月1日發生的關東大地震給東京和神奈川帶來了很大的損失。 地震引起了大範圍的火灾,一直燃燒到9月3日早上,很多人失去了生命和家園。 在描繪關東大地震的畫卷中,可以知道在哪個地方受災嚴重。

受關東大地震影響,建設安全的街道成為了重要的課題。 學校等用當時最先進的科技鋼筋混凝土重建,推進了抗震化和不燃化。 而且,保護生命自不必說,學校和研究所等也重視保護圖書等研究資料。

防火捲簾門正好設定在這個舊公共衛生院建築物圖書館書庫的窗戶上。 當時不能像現在這樣用數據輕鬆地備份圖書和文獻。 對於學者來說,研究數據和資料是僅次於生命的重要東西,從這個堅固的防火快門也能看出。 通過瞭解建築物的歷史,也知道了人們生活的變化和想法的變化。

通過常設展更深入地瞭解港區的歷史和變遷吧

在3·4樓的常設展示室,從貝塚和內灣漁業等追尋面向東京灣的港區特有的歷史,從很多資料和展示品中解讀近現代的街道建設和現代的生活等。

江戶時代的狗·猫的墓碑和高輪築堤的再現西洋景等,在其他地方不怎麼能看到的展示品也有很多,所以常設展也請一定要檢查一下。

被當作真正的資料!? 免費的展示也很多

免費區域也很充實,2樓的指導室用影像和觸控式螢幕介紹了從原始、古代到現代的港區的樣子和日常生活等。

能觸摸鯨魚的骨骼標本和繩文陶器等的真正的資料的2層的交流室,340座位有的臺階狀的桌子和椅子,時鐘,照明等,建設當時的身姿很好地被留下的4層的舊講堂等,也是無論如何希望檢查的景點。

另外,4樓的畫廊將於2023年(令和5年)8月30日舉辦“折紙建築展” 正在舉辦中。 各種各樣的建築物用對折的紙立體地表現出來,能感受到建築物的構造美。 港區立鄉土曆史館,港區的街走變得更快樂的資訊和展示豐富! 一定要去看看怎麼樣。

《港區立鄉土曆史館》
東京都港區白金臺4-6-2浴衣杜內
https://www.minato-rekishi.com/
開館時間:9:00~17:00(僅限週六20:00)
休館:每月第3個星期四(節假日等情况下為前一天的星期三)、年末年初(12月29日~1月3日)、特別整理期間
常設展參觀費:成人300日元、小學、國中、高中生100日元
※住在港區、在讀的小學、國中、高中生、住在港區的65歲以上的人、住在港區的殘疾人及其護理者(1名)的參觀費是免費的(需要證明)
※企劃展·特別展另外收費

相關文章

體驗茶道和手捲壽司。 在八芳園領略「日本文化」一刻

2024年1月25日

擁有約33,000㎡日本庭園的八芳園於2023年迎來開幕80週年。 任何人都可免費到這座從江戶時代流傳下來的日本庭園散步,欣賞四季的風景。 就在這麼一座傳承了美和傳統的八芳園裡,推出了全新的「日本文化體驗」活動計畫。 這次要介紹的,是從幾個體驗項目中挑選出來的非常受國外遊客歡迎的“茶道體驗”和“手捲壽司體驗”。 在庭園裡,沉浸在「茶之湯」的世界 位於港區白金台,同時也經營婚禮場地出租和餐廳的八芳園,距離白金台站只有約1分鐘步行路程,從目黑站、品川站等主要車站乘坐出租車僅約5分鐘。 首先,讓我們穿過正門,前往主樓吧。 主樓大廳接待眾多顧客,氛圍優雅、充滿現代氣息。 將行李寄存在衣帽間後,體驗之旅...

作為開幕紀念,正在舉辦奧拉維爾·埃利亞松展覽! 在麻布台之丘探索藝術

2023年12月19日

麻布台之丘於2023年11月24日開業,是一座先進的緊湊型城市,包括辦公大樓、住宅、飯店、商業設施、國際學校、預防醫學中心和文化設施。 在與大自然和諧相處的園區裡,佈滿了公共藝術作品,而麻布台之丘畫廊作為文化傳播的中心,將舉辦各種展覽活動。 下面,我將以藝術的視角介紹這個被稱為「整個城市都是博物館」的麻布台之丘。 體驗日本第一高樓-森JP塔! 麻布台之丘橫跨港區虎之門5丁目、麻布台1丁目、六本木3丁目,佔地約6萬4000平方米,相當於1.4個東京巨蛋。 部分設施直接與東京地鐵日比谷線神谷町站相連,交通非常方便。 麻布台之丘的標誌性建築是森JP塔,高約330公尺。 當我從下面仰望時,它的氣勢讓我...

2023東京・港區燈光秀特輯 還有不為人知的好去處!

2023年12月6日

2023年,從海外來日的外國人數量超過了新冠疫情之前的水平。 今年,夢幻般的燈光也將港區點亮,各燈光秀景點雲集了來自海內外的遊客。 特別是六本木的東京中城(Tokyo Midtown)以及櫸坂、台場等處,作為特別推薦的燈光秀景點,在港區匯集了超高人氣。 這次,除了這些人聲鼎沸的經典區域外,我們還將向您介紹可以從容愜意地觀賞光影演出的幽秘場所。 讓我們來盡情欣賞將冬夜映照得色彩繽紛的港區燈光秀吧! 在東京中城度過浪漫時刻 各類時尚餐廳及店舖雲集的東京中城。 這裡將從11月16日到12月25日舉辦「MIDTOWN CHRISTMAS 2023」活動。 今年的活動以「BE ENCHANTED...」...

「第21屆港區觀光攝影比賽」與「港區『閃耀』景點攝影拉力賽」聯動計畫:詳細介紹歷屆得獎作品的拍攝地!

2023年10月30日

港區觀光協會目前正在徵集「第21屆 港區觀光攝影比賽2023」的攝影作品。 這場攝影比賽旨在透過照片來重新發現港區的魅力,因此正在大量徵集在港區內所拍攝到的名勝古蹟、四季美景以及不太為人所知的景點等的照片。 不過,有些人是否會對自己該拍什麼樣的照片而感到無從下手呢? 所以,我們這次將結合兼任港區觀光攝影大賽評審以及觀光協會會長的渡邊仁久會長的評論,來挑選出並介紹一些令人印象深刻的歷屆獲獎作品。 而我們也把與獲獎作品地點相同、角度相同的照片進行了拍攝比較。 希望透過這樣的方式可以給參賽者一定的參考。 另外,我們也將介紹與港區觀光攝影比賽同時舉辦的「港區『閃耀』景點攝影拉力賽2023」的部分指定景...