本網站已使用機器翻譯進行翻譯。內容可能不准確。

《THE FIRST RAILWAY 鐵道的起源——高輪築堤的故事——》

舉辦期間: 2026年10月8日 ~ 11月16日

若無法在陸地上通行,便在海上通行。
一場讓您感受由思維轉變所催生的「高輪築堤」及其蘊含之創新精神的展覽

透過大螢幕親身體驗日本首條鐵路行駛的場景

本展覽的一大亮點,是運用高輪築堤發掘調查時所採集的點雲數據所製作的影像作品《海上行駛的機車》。作品以充滿情感的音樂為背景,優美地呈現了昔日行駛於此地的鐵路,如今持續奔向未來的姿態。投影於展場整面牆壁上的影像,將歷史與記憶生動呈現,以極富臨場感的視覺效果傳遞鐵路歷史與明治時期日本的創新精神。


亦展出發掘出的史料
展覽空間由模擬高輪築堤部分結構的造型,以及實際用於高輪築堤的石塊與松木樁所構成。在這片約150年前日本首條鐵路行駛過的土地上,當時的景象將透過數位與類比兩種形式重現。


何謂高輪築堤


◼︎日本首條鐵路曾行經其上的高輪築堤
明治2年(1869年),在文明開化的浪潮中,政府決定興建連接新橋與橫濱的鐵路。然而,由於高輪海岸周邊反對聲浪甚鉅,工程進展緩慢,因而萌生了「在海上鋪設鐵軌」的構想,最終在當時的東京灣上建成了高輪築堤。(說法不一)這段軼事讓人能感受到先賢們透過創新推動現代化的精神。


◼︎西洋與日本技術的融合
在運用自江戶時代以來的城堡石垣技術所建造的堤壩上,鋪設了英國製的鐵軌。工程在英國技術人員埃德蒙·莫雷爾的指導下進行,儘管當時缺乏工程車輛與機械等設備,明治政府自正式決定後僅耗時兩年半,便實現了鐵路的通車。

◼︎傳承鐵路歷史的遺構

高輪築堤周邊地區自明治末期至大正時代因填海造地而消失無蹤,但在2019年品川站改良工程期間,發現了可能屬於高輪築堤一部分的遺構;經調查後,證實高輪築堤的遺構確實尚存。2021年,「舊新橋車站遺址及高輪築堤遺址」作為了解日本交通現代化及當時土木技術等歷史的重要遺跡,被指定為國家史蹟。



◼︎深入了解「高輪築堤」的另一處地點

位於TAKANAWA GATEWAY CITY的THE LINKPILLAR 2 1樓藝廊,正舉辦「THE FIRST RAILWAY展 -鐵路的開端-」。展區常設展示內容包含鐵路開業歷史、高輪築堤發掘調查介紹,以及對參與本專案專家們的訪談影片等。

〈展場〉THE LINKPILLAR 2 | 1F GALLERY

〈開放時間〉10:00~19:00(最後入場時間 18:45)

(休館日:依大樓休館日為準)

〈入場費〉免費

自高輪Gateway站步行6分鐘即可抵達。

詳情:https://www.takanawagateway-city.com/thefirstrailway/



◼︎特別座談會確定舉辦

「高輪築堤與城市設計」特別座談會,確定將於11月1日(週日)14:30 - 15:30在MoN Takanawa舉辦。

預計講者為隈研吾(建築師)、小野田滋(公益財團法人鐵道綜合技術研究所顧問)及吉本博之(東日本旅客鐵道株式會社)。
詳細資訊確定後,將於MoN Takanawa官方網站公告。

交通資訊

THE LINKPILLAR 2 | 1樓藝廊