2024年4月5日，外交史料館的展覽室遷至港區麻布台Hills森JP塔5樓並重新開幕。外交史料館作為外務省的一個設施，於1971年4月15日開館。它保存並公開與日本外交相關的歷史文獻和資料，透過展覽和宣傳活動，致力於加深日本國民對外交的理解。本次，我們採訪了外交史料館館長山本英昭先生，就展覽室搬遷的經過、新展覽室的特點以及日本外交史的深邃等話題進行了探討。我們將向您傳達外交史料館的魅力，在此您可以了解到日本外交的重要性。

——首先，請您談談外交史料館展覽室遷至麻布台Hills森JP塔5樓的經過。

外交史料館於1971年與供外務大臣舉行會談和招待會等的飯倉公館一同在港區麻布台1丁目設立。展覽室設在館區內的別館向大眾開放，但交通不便，且在無障礙設施方面也存在問題。順帶一提，別館是1988年由當時的財團法人吉田茂紀念事業財團連同吉田茂前首相的相關資料一同捐贈的。在這樣的背景下，外交史料館旁邊的地區提出了再開發計畫的計畫，我們收到了再開發協會的‘權利轉換’提案。‘權利轉換’是指將現有的土地權利置換為新的權利。也就是說，我們以外交史料館的部分土地用作普通道路為代價，外務省取得了新建的麻布台Hills森JP塔5樓的樓層權利。於是，我們就將別館的展覽室搬到了這個5樓。

——展覽室搬遷並重新開幕已近一年半，取得了怎樣的效果？

外交史料館的職責是與國民共享日本的外交記錄，並將其傳承給下一代。但如前所述，之前的展覽室由於交通和無障礙設施問題，未能充分履行這一職責。搬到麻布台Hills森JP塔這座日本最高、訪客眾多的建築後，參觀人數比之前增加了10倍以上。我認為這正是最大的成效。

——10倍以上真是了不起！

自重新開幕以來，參觀人數不斷累積，到2025年6月6日已突破2萬人。為了與國民共享外交記錄，我們希望盡可能多的人前來參觀。當然，我們未來還希望繼續增加參觀人數，但作為由國家行政機關營運的公共設施，我們為能取得這樣的成績感到自豪。

——至今為止，來訪的主要是哪些人群呢？

我們接待了各個年齡層的訪客，但最近，小學六年級到國中三年級左右的學生作為學校活動的一部分，成組前來學習的情況很多。為了將外交記錄傳承給下一代，我們也希望吸引更多的年輕一代，因此我們開展了一邊講解外交故事一邊引導他們參觀展覽的活動。在展覽室旁邊的多功能空間，我們有時會為學生團體舉辦小型講座。例如，在講座中我們會出這樣的謎題：‘從前有位叫小村寿太郎的外務大臣，他的身高是多少公分？’我們還設有他本人的等身展板，孩子們都很開心地與它合影留念。

——為了讓小學生也能感到親切，真是下了一番功夫呢。有等身展板確實讓人驚訝。

從江戶末期到明治時期，日本被迫與列強簽訂了不平等條約。修改這些不平等條約是明治時代外務省的首要任務。小村壽太郎就是致力於修改條約的外交官，他還因在日俄戰爭的和平談判中率領日方而立下功績，在歷任外務大臣中聲名顯赫。作為外務省的代表人物，外交史料館接收了由小村壽太郎的故鄉宮崎縣日南市製作的等身展板。

——聽說不僅有中小學生，高中生以上的訪客也很多。

是的。有時也會被納入修學旅行的行程中。我感覺不僅是港區，從日本全國各地來的訪客確實正在增加。此外，以歷史愛好者為中心的成年訪客也很多。近來，一些大型旅行社也推出了針對歷史愛好者的、包含參觀展覽室的旅遊團，也有遊客順道前來參觀。如果是團體參觀，可以透過外務省官網上外交史料館的頁面進行申請。

——我想來自海外的訪客也在增加吧。

麻布台Hills本身就是旅遊景點，所以我們展覽室大約有10%的訪客是外國人。為了方便海外遊客，我們在部分展板上加了英文翻譯，也製作了英文手冊。不過目前只支援英文，未來我們希望推進更多語種的服務。

——在展覽室入口處，裝飾著參加了2024年7月「日韓夢想球員賽」的日韓兩國棒球選手的親筆簽名T恤。

這兩件T恤是由比賽場地ES CON FIELD HOKKAIDO的營運方Fighters Sports & Entertainment公司捐贈給外務省的，為了紀念本次‘日韓邦交正常化60週年’特別展而展出。展覽室內可以自由拍照，歡迎大家前來拍攝留念。

——除了英文翻譯和手冊之外，向海外傳播訊息也是外交史料館的職責嗎？

除了國家間交往的傳統外交，還有一種叫做‘公共外交’（Public Diplomacy）的理念。‘Public’可以譯為‘公眾’，‘Diplomacy’意為‘外交’。也就是說，公共外交是面向普通民眾的外交。向海外民眾傳播包括動漫、漫畫在內的日本文化和歷史，與國家間的外交同等重要，這也是外交史料館和駐外使領館正在努力的方向。

——說到外交，總給人一種普通人難以理解的印象。

確實，外交涉及歷史背景，所以不少人覺得它很難。外交史料館以淺顯易懂和親切友好為宗旨，在這個新展覽室裡，我們也努力透過充實展板和影像解說、在解釋日中邦交正常化時突顯貓熊訪日等方式，力求展覽內容清晰易懂、貼近大眾。此外，日本的外交史始於幕末。從培里率‘黑船’來航，到明治2年（1869年）外務省成立，再到大正、昭和、平成、令和一路走來。展覽室按時間順序展示了日本的外交記錄，相信大家可以了解到，過去的每一個事件都與今日緊密相連。

——聽說新展覽室比以前更寬敞了。

比以前大了約1.5倍。首先是追溯日本外交史的常設展區，裡面是舉辦特別展等的區域。在沒有特別展的時候，我們會展出吉田茂前首相的相關資料，以及日本護照的變遷等。除了展區變大，能安裝高品質的空調設備也是這次搬遷的好處之一。我們保存的條約和相關文件很多都很古老，長時間展出可能會因濕氣和高溫受損，所以基本上展出的是複製品。但有時也會展出原件，所以需要良好的空調設備。此外，新展覽室實現了之前未能做到的無障礙化，這也是一大特點。從麻布台Hills的入口到5樓的展覽室，都可以乘坐輪椅抵達。

——至今為止所有關於外交的原件都被保存下來了嗎？

是的。根據法律規定，這些文件必須永久保存。像財務省、經濟產業省等其他部門的公務文件，在保存期滿後要麼銷毀，要麼移交國立公文書館。但外務省的文件，考量到與對方國家的關係，屬於特殊情況，由我們外交史料館在本省內保管。除了外務省的記錄，我們還收藏有條約、國書、親筆信，以及被指定為重要文化財的幕末時期外交文件集，數量非常龐大。本館地下等處設有書庫，目前保管著約12萬件資料。此外，早在外交史料館成立之前，我們就開始編纂外交文件並以《日本外交文書》的形式出版，至今已達230卷，供研究人員等使用。

——聽說您經手的外交文件也被移交過來了。

我在外務省工作了超過25年，於去年2024年7月1日就任外交史料館館長。外務省的公務文件有‘30年規則’，即30年後原則上會向大眾公開。我過去常駐中東和北非國家，當我在波斯灣危機期間經手的文件在30年後從本省移交到外交史料館時，我感慨萬千。

——也就是說，這裡保管著與許多國家進行外交的記錄。

是的。其實，過去曾有兩位國家元首訪問過外交史料館的展覽室。2019年，立陶宛總統訪問了本館；2025年，瓜地馬拉總統訪問了搬遷後的新展覽室，他們都閱覽了與各自國家淵源深厚的公務文件。可以說，作為外交‘後勤’的外交史料館，也成為了外交的第一線。他們對日本的外交記錄感興趣，我們感到非常高興。

——聽說日本的國會議員也來參觀過。

時任外務大臣的眾議院議員上川陽子女士出席了搬遷開幕式，以及今年4月至5月底舉辦的‘吉田茂展’。‘吉田茂展’是為紀念展覽室重新開幕一週年而舉辦的特別展覽，吉田茂前首相的孫子、也曾擔任過外務大臣的前首相麻生太郎先生也前來參觀了。

——為了向年輕一代傳達日本的外交，您未來有什麼樣的規劃？

外交是透過談判維護本國利益，同時為整個國際社會的和平與繁榮做出貢獻的活動。雖然是國家之間的事情，但實際進行談判的是人與人。有首相與總統之間的元首外交，有部長級等高層外交，也有我們這樣的事務級外交。我們希望透過解說，讓這些層面也能夠被看到。另外，也許有些過於通俗，但我認為，如果把日本150年的外交史比作人的一生，會更容易理解。就好比一個在幕末剛開國、外交上還是個嬰兒的日本，在明治時代努力追趕歐美，最終躋身列強，之後捲入大戰，戰後重返國際社會，透過國際貢獻等方式走向成熟。我們希望透過這樣多樣化的傳播方式，為增進對日本外交史的理解盡一份力。

——也請介紹一下閱覽室。

本館的閱覽室為辦理了登記手續的訪客提供閱覽和複印外交史料館收藏的戰前戰後外交記錄的服務。使用者主要是研究人員、學生和媒體人士。我建議大家可以先參觀展覽室，如果想更深入地了解外交、想看實物史料，可以到麻布台Hills森JP塔旁邊的本館來使用閱覽室。

——謝謝您。最後，請對閱讀這篇文章的讀者說幾句話。

去年2024年4月5日重新開幕的外交史料館展覽室位於日本最高的建築——麻布台Hills森JP塔內，是一個可以免費接觸日本外交史的地方。無論您對外交或歷史是否感興趣，我們都非常歡迎。衷心期待您的光臨。

《外務省外交史料館·展覽室》
地址：東京都港區麻布台1-3-1 麻布台Hills森JP塔 5樓
開放時間：每週一～週六（10:00～17:30 ※最後入場時間17:00）
休館日：週日、國定假日、年末年初（12月28日～隔年1月4日）及公告的臨時休館日
門票：免費
※詳情請確認下述官方網站。