本网站已使用机器翻译进行翻译。内容可能不准确。
×

代表日本的武士道故事 探访东京・港区忠臣藏&赤穗浪士的渊源之地

作为年末的风物诗,每年到了这个时候都会听到"忠臣藏"这三个字。以忠臣藏为题材的“元禄赤穗事件”是以江户城和两国等现在的市中心一带为舞台,其中东京・港区是以浅野内匠头和四十七士长眠的泉岳寺为首,留下了重要局面的遗迹。这次的历史散步上我们想去与忠臣藏有渊源的地方。

浅野内匠头和赤穗义士四十七士长眠的泉岳寺

这次是以散步为主的路线,从JR山手线的高轮Gateway站到新桥站,去拜访与忠臣藏有关的地方。去第一个目的地“泉岳寺”的话,从高轮Gateway站步行7分钟左右即可到达。

穿过中门,你会看到寺庙的大门,门的右边立着浅野家笔头家老大石内藏助的铜像。

泉岳寺创建于1612年了。它最初位于外樱田(现在的The Okura Tokyo附近),在1641年发生的宽永大火烧毁后,转移到了现在的位置。赤穗藩浅野家是当时致力于复兴的名门之一,因此该寺庙成为江户浅野家族的家庙。

在忠臣藏中多次出现的泉岳寺,特别是在故事的最后阶段成为了重要局面的舞台。1702年12月15日清晨,赤穗义士结束了在本所(现在的两国)吉良邸的讨伐后,做好迎接追兵的觉悟,暂时转移到了吉良邸附近的回向院。然而,由于僧侣拒绝入门,经过永代桥,以前赤穗藩的宅邸所在的铁炮洲(现在的筑地附近),木挽町(同·东银座附近),还有汐留排队走着来到了泉岳寺。

感受到烈士的生命和对主君的忠义

这时到达泉岳寺的是,除外在途中被派去报告的三个人的四十四名了。内藏助等人在浅野内匠头的墓前安放了吉良上野介的首级,以向浅野内匠头报告他的遗愿已达成。之后暂时转移到虎之门的大目付・仙石伯耆守的宅邸后,被分配到四个大名家的江户藩邸。之后,幕府于进攻的约2个月后的第二年2月4日下定判决,成为全员切腹。

院内还残留着与义士有关的遗物。其中不可欠缺的是“赤穗义士墓地”和“赤穗义士纪念馆”。

浅野内匠头的墓地

在赤穗义士墓地里,泉岳寺受处主事牟田贤明先生给我们解释说“在这里长眠的人们各自都有不同的家庙,不过据说在大名家等待幕府裁定的期间他们拜托和尚们说过「决定在切腹或处刑时,请埋葬在老爷长眠的泉岳寺的某地方。」”

赤穗义士的墓地

在四十七士墓碑肩并肩而立的墓地里,远道而来的游客也排队上香。

另一方面,在“赤穗义士纪念馆”中,展示了与义士相关的人那里收集到的遗物和文件。
那些都是忠臣藏的粉丝们心中雀跃的物品。

牟田先生说,“寺院旁的松树是从江户时代开始就存在的。我相信在突袭后好不容易走到这里的义士们,在他们眺望着那棵松树时,一定有很多感触吧。”听完这番话后,再次站在寺院前一看,有种更加强烈的东西在打动人心。

也有17岁去世的绝世帅哥…,去往大石内藏助等人切腹之地

从泉岳寺后面出来走5分钟左右,穿过集合住宅旁的小路,就可以到达“大石良雄和十六位烈士的遗迹”。这里是照顾讨伐后的大石良雄(大石内藏助)等十七名的肥后熊本藩的宅邸所在地。

据说现在的遗址是大石内藏助切腹的院子的一部分。

内藏助留下了一句辞世诗,内容是“为了消除思念而死去,但是在人生的最后没有留下遗憾”。从现在的价值观来看,义士的切腹可能是一场壮烈的悲剧,但是细细品味这句话,对于达成武士夙愿而凋谢的他们,绝对不仅仅是悲壮感,可能还会包涵各种各样的感想。
接下来,原路返回,在二本榎大道往左拐,沿着圣坂长长的斜坡走下去,大约20分钟就能看到庆应仲大道商店街的入口。这条商业街上有三河冈崎藩主水野家的芝三田宅邸遗迹的“水野监物邸遗址”。这里寄存了九名义士。现在虽然只有一个小小的庭院和路标,但这也是一个能让等待临终时刻的义士们记忆深刻的地方。

正好在这附近是散步的中间地点。商业街两旁有各种餐馆,如果你想吃午饭,这里是个好地方。

去往著名场景的舞台的南部坂,以及成为了他们开始复仇的契机的浅野内匠头终结之地

乘坐东京地铁三田线从三田站到白金高轮站,换乘南北线在六本木一丁站下车。从3号出口走10分钟左右就能到达“南部坂”。这个斜坡是忠臣藏中著名场景中“南部坂雪之告别”的舞台。

“南部坂雪之告别”是浅野内匠头切腹后离家被收养到赤坂的出生地的瑶泉院(阿久里)和突袭前一天拜访她的大石内藏助迎来他今生离别的地方。据说这虽然是一个没有历史记载而是到了后世才被改编成剧本的故事,但是在此斜坡附近坐镇着成为遗孀出家的瑶泉院度过了她此后的一生而在浅野土佐守邸的旧址上建造的赤坂冰川神社,是一个充满历史气息的地方。

赤坂冰川神社的一之鸟居

为了传达向吉良家复仇之意而来到瑶泉院的内藏助,察觉到屋里被派来了间谍,以谎言的理由与她告别,留下写有义士联合签名的包裹,在下雪中静静地离开了那里。这就是“南部坂雪之告别”故事的大概。
然后,从南部坂出发前往东京Metro溜池山王站,乘坐南北线去新桥站。从新桥站步行8分钟左右就到了新桥四丁目十字路口的一角,矗立着一座“浅野内匠头临终之地”的纪念碑。这里是在江户城松之走廊事件中对吉良上野介造成刀伤后,被寄养在陆奥一关藩主・田村左京大夫家中的浅野内匠头切腹的地方。

浅野内匠头留下了一句辞世诗,意思是“比起被风吹散的花,我更急着凋零,这春天的遗憾该怎么办呢?”。在两败俱伤的法律中,对反复做了恶毒行为的吉良反而没有责备了。所谓“一纸空文的裁定”中的内匠头的遗憾无法估量。以此为基础,将刚才大石内藏助的辞世之句和两首俳句一起细细品味,自然会被感动得流泪。

一直虏获忠臣藏粉丝之心的“切腹最中”

最后拜访的是位于田村左京大夫宅邸遗迹的老字号的日式点心店“御菓子司 新正堂”。这里的名产是根据赤穗义士而设计的“切腹最中”。

说到切腹就会联想到(!?)从皮里露出来的豆沙馅给人强烈的冲击。红豆馅里包着求肥,皮的松脆感也是卖点之一。

田村银杏稻荷

当我问新正堂的老板“为什么忠臣藏历来都吸引着日本人的心?”时,他回答说"我想这是因为在忠臣藏里有现在的日本人所忘记的姿势吧。” 多么深刻的感受啊! 我点了点头,在回家的路上向新桥站走去。

即使你是已经从小说和电影中熟知忠臣藏的人,在它的历史环境中走一走也会加深你对故事的理解。请一定参考这篇报道,享受与赤穗义士有渊源的地方之旅。

相关文章

开业60周年,活动丰富多彩!连接港区与羽田机场的东京单轨电车的发展历程

2024年10月9日

2024年9月,连接单轨电车滨松町站和羽田机场第2航站楼站的东京单轨电车羽田机场线迎来了开业60周年纪念。自东京奥运会举行前的1964年9月17日开始客运业务以来,东京单轨电车至今已运送了大量乘客。此次我们将回顾拥有如此丰富历史的东京单轨电车的发展历程,同时介绍为庆祝其开业60周年而举办的活动和企划等。我们向东京单轨电车株式会社的营业部长辻󠄀内敏真先生和营业部主管山浦胜弘先生请教了各种问题。 重温60年间的历史! ――东京单轨电车今年迎来了60周年。请在您所了解的范围内,介绍一下开业时的情形。山浦胜弘先生(以下称山浦):“由于那是60年前的事情,因此公司内没有人了解当时的情况,只能根据资...

“第22届港区观光摄影大赛2024”联动企划!港区的今昔物语

2024年10月31日

目前,港区观光协会正在征集“第22届港区观光摄影大赛2024”的参赛作品。正在征集的摄影内容是,拍摄一张港区内值得珍藏的名胜或自然风光的照片。港区于1947年(昭和22年)由原芝区、麻布区和赤坂区合并而成,近年来重新开发该地区,所以在该地区既有现代化的街道景观,也能接触到历史遗迹。因此,作为此次摄影比赛的联动企划,我们制作了一份景点指南,这些景点可以让您感受到港区的现在和过去。建议您在拍摄参赛作品时参考一下这份指南。 让摄影爱好者跃跃欲试的“东京塔” 作为港区地标的东京塔(港区芝公园4-2-8),追溯其历史是一座高333m的综合电波塔,于66年前的1958年(昭和33年)建成并投入使用。至今每...

万众瞩目的港区的夜晚!视频拍摄比赛“港、动了”开赛

2024年10月17日

拍摄地点:东京皇家王子大饭店花园塔・神明 视频拍摄比赛“港、动了”于2024年10月15日开赛,比赛聚焦的是港区内夜间的“上镜”景点。此次比赛旨在广泛征集来自国内外的时长约15秒钟的视频作品,作品需展现港区内披上景观照明的设施和夜景。预计将会收到许多扮靓港区夜晚的精彩视频。此次视频拍摄比赛由港区观光协会的夜间经济部主办。我们采访了身为部长,同时也是东京皇家王子大饭店花园塔总经理的神田泰寿先生,以及策划此次活动的会员企业大和田组的大和田留美女士,询问了关于比赛的概要和港区夜晚的魅力等内容。 夜间经济部的活动和比赛的目标 ――首先,请告诉我夜间经济部的情况。 神田泰寿先生(以下简称神田)“夜...

了解港区的水滨!乘坐早上8点的晨间游船体验早间活动

2024年10月2日

为了充分利用芝浦运河和东京湾等丰富多彩的水滨观光资源,港区采取了多种举措,其中之一就是于2024年9月13日和25日早上8点举办了巡游芝浦运河等地的晨间游船活动。本次,我们采访了株式会社ZEAL代表董事兼港区观光协会水滨部会的部会长平野拓身先生,了解游船活动与水滨的魅力、环境的变化等。我们也带来了在晴朗天气中举行的首次晨间游船活动的情况! 游船企划的目的和水滨部会的活动内容 ——首先,能否请您介绍一下港区首次尝试举办的晨间游船活动的目的? “最主要的目的是振兴港区的水滨,营造热闹的氛围。芝浦的运河通常比道路要低2到3米。这一游船活动旨在帮助大家从与平常略有不同的视角观赏自己所生活的芝浦街...