本网站已使用机器翻译进行翻译。内容可能不准确。
×

体验“黑暗中对话”!KiHa40在黑暗中出发

源自提供的日语翻译
黑暗中对话(DID)”是一种“漆黑的娱乐”,体验者在有视觉障碍的导赏员引导下在黑暗中冒险,迄今已在世界上超过47个国家举办,有超过900万人体验。1988年,德国哲学博士安德雷亚斯·海涅克构想了其内容,通过在黑暗中的体验,让体验者感受到人与人之间的关系和对话的重要性,以及五感的丰富性。在日本,它于1999年以短期活动的形式开始举办,共有超过24万人体验。2020年8月,常设的“对话多样性博物馆‘对话之森(R)’”在Atré竹芝剧场大楼(港区海岸1丁目)开馆。本次,笔者到访了博物馆,参加了DID项目“乘坐黑暗中的电车 出发吧! 乘坐KiHa40踏上春之旅。”,该项目将持续至2024年6月30日。我们实际体验了连前方一寸都看不到的“黑暗的世界!

竹芝的博物馆正在举办DID和DWT

Atré竹芝剧场大楼位于复合设施WATERS takeshiba(WATERS竹芝)一角,从百合鸥线竹芝站步行约3分钟即达。从JR、东京单轨电车滨松町站步行约6分钟即达。博物馆位于剧院大楼的1楼。

从博物馆面向道路的专用入口进入。请注意,不能从Atré内部进入。

除了DID外,博物馆内还在举办“与时间对话(DWT)”活动,体验者可以与经过训练的70岁以上高龄导赏员(导游)开展关于生活方式的对话。过道的墙上挂着导赏员们的照片。

天花板上悬挂的彩色胶片上写着体验者和支持者的“话语”。每一枚胶片上都写着某个人对于“对话对您而言意味着什么?”这个问题的独特回答。重叠的彩色胶片的色调象征着对话带来的心灵变化。博物馆的概念由此体现。

博物馆由JR东日本特别赞助,过道里摆放着曾在电车上使用过的真实乘客座椅。

开始时间前15分钟完成登记,并将行李放入储物柜。由于是在黑暗中,需要收起所有发光物品,如智能手机和手表等。

DID采用完全预约制。游客需提前在官方网站上预约并购票。小学1年级及以上儿童可在监护人陪同下参加,但出于安全考虑,孕妇、身体不适和难以用日语交流的游客需提前申请。请提前确认官方网站上的注意事项。此外,除了竹芝的博物馆外,神宫外苑还在举办面向成年人的项目,名为“内在之美,整齐的黑暗。”。

来吧,踏入什么也看不见的黑暗

本次的“乘坐黑暗中的电车 出发吧! 乘坐KiHa40踏上春之旅。”项目以堪称社会缩影的电车为舞台,旨在鼓励互不相识的人们进行各种交流,如互相告知空着的座位,有时还会让座等。在黑暗中,从JR东日本秋田车辆中心运来的KiHa40列车真实地摆放在那里。人们坐在怀旧的包厢座位上,踏上旅途。

终于到了开始时间。DID基本配置为8人一组,每组配备一名导赏员。导赏员约有20人,为视障人士,均经过反复特殊训练,是黑暗中的专家。本次,笔者所在的小组由导赏员Tae女士引导,进入了黑暗的世界。

首先要选择作为导盲工具的白手杖。这根白手杖的作用是通过杖头在地面上滑动或敲击,来确认路面的状态,检查是否有障碍物。许多人可能都见过视障人士使用这种白手杖的样子吧。它们有各种长度,对某个人而言,如果杖柄一侧的顶端长度能从腹部到达胸口,似乎才是适合这个人的白手杖。

家人、朋友、恋人乃至单人均可参加DID。互不相识的人们8人一组,进入黑暗。本次笔者加入的“Tae团队”由笔者和摄影师2人、2对朋友、亲子2人组成。进入之前,大家都听取了Tae女士的说明。

首先,我们从一个稍微明亮一点的房间开始了黑暗中的冒险。渐渐地,房间里的小灯暗了下来,变成完全的黑暗后,我们就只能依靠白手杖和Tae女士的声音了。

无论如何凝视也什么都看不见,我们在这样完全的黑暗中前进。我们一边用手和白手杖确认周围的情况,一边出声呼唤彼此。如果不积极地发出声音,就不知道大家在什么地方! 即使在这样的环境中,Tae女士也像能看见一样,支持着大家。实在是太厉害了!

※图片仅供参考,但就是这么漆黑一片。

在稍微宽敞一点的地方,我们围成一圈,进行自我介绍和简单的游戏。从这里开始,大家都用昵称来称呼彼此。在到达车站、乘坐KiHa40的过程中,我们也会呼唤彼此,说着“这里”“有座位”“坐下了”等,互相帮助。我们学到了,在黑暗中,用声音相互传达自己的位置和动作十分重要。然后,我们乘上了KiHa40。途中会发生某些事情,到达某些地方,出现各种各样的情况,但要亲自体验才能享受其乐趣。
在黑暗之旅中,除了视觉之外的所有感觉都被充分调动起来,最后,我们怀着兴奋感和满足感迎来了旅途的终点。体验仅有90分钟,但到结束时,大家都形成了以Tae女士为中心的整体感。这也许就是我们交流十分密集的证据。

也可用于企业研修和儿童教育

从黑暗中走向明亮的入口。笔者感到一种不可思议的感觉,仿佛还想在黑暗中多待一会儿,又仿佛莫名松了口气。最后,大家又围成一圈,进行“复盘”。我们回顾了本次体验,填写了调查问卷。虽然一起度过了90分钟,但当彼此的面孔变得清晰可见时,却不知为何有些害羞,相信并非只有笔者这么觉得吧。

墙上贴着体验者和导赏员的纪念照片。迄今为止,男女老少都体验过DID,从儿童到成年人不一而足。它还被用于企业研修,似乎已有超过1000家在使用该项目。

博物馆还有丰富的纪念品。托特包、T恤衫、手帕等似乎都很受欢迎。

DID导赏员和漆器艺人合作开发的漆器,注重手感和口部触感,是具有博物馆特色的商品之一。

事实上,在国外,约60%的DID体验者是儿童。另一方面,在日本,只有约3%的体验者是儿童。因此,博物馆正在开展一项计划,利用众筹邀请5,000名儿童体验DID。截至2024年5月,已有2,539名儿童参与此计划。

DID的项目会根据季节更新,在本次“乘坐KiHa40踏上春之旅”项目结束后,全新的项目也将从夏季开始,因此请在官方网站等渠道确认有关信息。正如被冠以“对话之森(R)”的名字一般,博物馆的主题就是与人对话,笔者认为DID和DWT提供了关注各种人群的契机。既能磨练感受性,又能与陌生人交流,这样的机会并不多。在什么都看不见的世界里,自己能感受到什么?建议您务必体验一下。
《乘坐黑暗中的电车 出发吧! 乘坐KiHa40踏上春之旅。》
地点:对话多样性博物馆“对话之森(R)”(东京都港区海岸1‐10‐45)
时间:2024年3月16日(星期六)至6月30日(星期日)※请查阅网站确认闭馆日期。
体验费用(含税):成年人3,850日元/初中生、高中生、大学生、专门学校学生、研究生2,750日元/小学生1,650日元

【对话多样性博物馆“对话之森(R)”】
https://taiwanomori.dialogue.or.jp/

【黑暗中对话】
https://did.dialogue.or.jp/
※关于购票和注意事项等,请参阅以上官方网站。

相关文章

在“山月品川展示厅”提升生活方式!

2023年11月16日

作为一家经营各种壁纸、地板材料、窗帘和椅子面料等室内装饰材料的公司,山月在全国八个地方设有展示厅。其中“山月品川展示厅”是东京首都圈内堪称面积最大的展示厅,每天吸引大量参观者前来。展示厅免费入场,厅内展出的壁纸和地板材料等物品多达约1.2万件。如果您希望在开始新生活前使生活方式焕然一新,或者正在考虑建新房以及进行装修,下面为您介绍山月品川展示厅的特点以及使用方法等。 拥有约1.2万件物品的室内装饰壁橱 如要前往山月品川展示厅,从JR品川站港南口步行约5分钟即可到达。展示厅位于Shinagawa Grand Central Tower4楼,无需提前预约※,任何人都可以随意参观。 ※如希望咨...

体验茶道和手卷寿司。在八芳园领略“日本文化”一刻

2024年1月25日

拥有约33,000㎡日本庭园的八芳园于2023年迎来开园80周年。任何人都可免费到这座从江户时代流传下来的日本庭园里散步,欣赏四季的风景。就在这么一座传承了美和传统的八芳园里,推出了全新的“日本文化体验”活动项目。这次要介绍的,是从数个体验项目中挑选出来的非常受国外游客欢迎的“茶道体验”和“手卷寿司体验”。 在庭园里,沉浸于“茶之汤”的世界 位于港区白金台,同时还经营婚礼场地出租和餐厅的八芳园,距离白金台站只有约1分钟步行路程,从目黑站、品川站等主要车站乘坐出租车仅约5分钟。首先,让我们穿过正门,前往主楼吧。 主楼大堂接待众多顾客,氛围雅致、充满现代气息。将行李寄存在衣帽间后,体验之旅就开始了...

僧侣详细解说!一起学习参拜寺院的正确礼仪吧

2024年7月5日

除了以德川家康的菩提寺而闻名的增上寺之外,港区还散布着各种各样的寺院。总计约有280座寺院。近年来,由于入境旅游的影响,国内外许多人士都来参访寺院。因此,我们希望参拜客了解参拜礼仪。本次,我们采访了广泛传播佛教教义的佛教传道协会职员、现役僧侣江田智昭先生,请教了参拜的正确礼仪和港区寺院的情况等。 佛教是贯穿着“感恩与感谢精神”的宗教 ——佛教对日本人而言非常熟悉,但正确理解其精神和文化的人或许不多。能请您先介绍一下佛教教义的基础吗?虽然以‘佛教’一言蔽之,但其中包含了非常多的教义,我想介绍的是其中一种重要的教义——‘缘起(Engi)’。我们常说‘吉利(缘起が良い)’、‘不吉利(缘起が悪い)...

“2023年第21届港区观光摄影大赛”提交作品接受通知

2023年9月28日

港区旅游摄影大赛每年举办一次,旨在通过摄影重新发现港区的魅力,从港区的著名景点和旧址到季节性传统和隐藏景点。从 2023 年 11 月 1 日起,我们将开始接受“2023 年第 21 届港区旅游摄影大赛”的参赛作品,分为一般类和甲子园类(*初中生和高中生)。今年,我们新设了特别区域奖和主题奖! 获胜者将获得丰厚的奖品。 我们期待收到许多申请!【申请期间】2023年11月1日(星期三)~2024年1月10日(星期三)[点击此处了解申请指南和申请方法的详细信息]◎ 一般类别 https://minato-kanko.mitte-x.istsw.jp/contest-entrance...