化妆品制造商宝丽奥蜜思控股集团（当时为POLA化妆品本铺）为了以学术方式研究化妆，于1976年5月15日成立了“POLA文化研究所”。自成立以来，其不断致力于进行与化妆文化相关的资料收集、保存、调查研究及公开推广等。为了介绍其所收集的资料和长期积累的研究成果，在港区南青山新开设了设施。作为POLA文化研究所的全新据点，于2024年5月15日诞生的“化妆文化画廊”不仅通过展览和书籍传达化妆文化，同时还举办展览讲解及体验活动等项目。此次，化妆文化画廊的经理西原妙子女士和POLA文化研究所的学艺员渡边美知代女士为我们介绍了设施的特点及开展的工作等。

化妆文化画廊位于POLA青山大厦1楼，距离地铁青山一丁目站步行2分钟，距离外苑前站步行5分钟。在大厅右后方的入口处，一幅玛丽·安托瓦内特风格的贵妇人面板欢迎大家的光临。开放日为每周四和周五，但只有周四需要预约，敬请注意。设施内由“Art”和“Books”两个专区组成，“Books”专区的大书架上陈列着与化妆相关的书籍。

根据西原女士的介绍，在1976年刚刚成立的POLA文化研究所，当时首先进行的是从大量文献中提取并汇总与化妆相关的场景和叙述。“在当时社会普遍将化妆视为物质和表面的时代，学艺员们坚信化妆是根植于人类活动中的文化，于是他们从大量文献中梳理出了与化妆相关的内容。”（西原女士）

从镰仓时代的《宇治拾遗物语》和江户时代的古代川柳等中提取的片段已被作为化妆史年表整理成册，并在化妆文化画廊里供人们阅读。

例如，在日本最古老的诗歌集《万叶集》中，作为“令和”年号起源的出处，“初春令月、气淑风和、梅披镜前之粉、兰熏珮后之香”这一节正是与化妆相关的描述。梅花被比作美人在镜前的白粉，兰花则被喻为身上衣物所散发的香气。

POLA文化研究所还对现代化妆文化进行了汇总，并出版成书。“最初的书籍是以年表的形式，从各种文献中提取内容编制而成。但为了让大家更容易阅读并了解化妆，关于从明治到昭和的近现代时期以及从平成到令和转变的30年，我们也出版了（虽然风格有所不同）书籍。这些书籍可作为化妆文化的通史来阅读。”（西原女士）

在《平成美容开花》中，还使用插图通俗易懂地解释了女性的化妆意识的变迁等。并将多年来的调查结果以数据的形式进行了记载。POLA文化研究所在制作该杂志时，仔细阅读了过去30年的女性杂志，从中提取出与化妆相关的词汇，创建了一个包含约10,000条记录的数据库，并以此为要点进行了企划编辑。顺便提一下，据说西原女士负责《妇人画报》，而渡边女士则负责《nicola》。真是太辛苦了！

POLA文化研究所分别于1978年和1979年创办了美与文化的综合杂志《is》和研究杂志《化妆文化》。这两本杂志的过往期刊也可在“Books”专区随意阅读。POLA文化研究所的藏书约有一万册，其中包括18世纪的珍贵书籍等。“如果向学艺员提出问题，我们可以提供讲解或讲座等服务，而且即便是书架上没有的书，只要告诉工作人员，也可从闭架书库中取出。”（西原女士）

此外，书架上还陈列着女性杂志和时尚杂志的过往期刊。比较不同时代的化妆和服饰变迁似乎也是一种乐趣。

作为开业企划，化妆文化画廊现正在举行“起源的美学”展。以“起源”为关键词，通过三个不同的主题来介绍化妆文化。继第一期“化妆文化研究的起源”（2024年5月16日～8月30日）之后，第二期为“化妆的起源”（2024年9月5日～12月13日），第三期则是“初次化妆”（2024年12月19日～2025年3月28日）。在每个展期，“Books”专区的书架上都会陈列相关的精选书籍。策划该企划的学艺员渡边女士解释道：“我们希望通过设立一个共同的主题，来传达画廊的魅力。同时，这也意味着我们活动的重新启动，因此以‘起源’为主题来开展Art＆Books这一活动”。

在展示空间“Art”专区，也按照“起源的美学”进行展览。第一期是以POLA文化研究所成立初期收集的江户时代的婚礼化妆工具为主，结合描绘化妆和婚礼场景的浮世绘，帮助观众解读这些化妆工具的使用方法。因为主题是‘化妆文化研究的起源’，所以我们的目的是让大家追随体验我们所进行的研究活动的过程。此外，由于第二期主题是‘化妆的起源’，因此我们希望能让大家欣赏到各种各样的收藏品，而不是仅局限于江户时代。我们追溯到‘原始的化妆’，对公元前埃及和古代希腊等使用的化妆工具等进行了介绍。”（渡边女士）

POLA文化研究所收藏了约6,500件物品。其中符合主题的展品正在对外展出。大家可近距离欣赏公元前埃及使用的盛放双色眼线粉的彩瓷制眼线粉罐、以及独特的鱼形石制化妆盘等珍贵物品，从而了解“化妆的起源”。

通过各种展品，想必会让大家对古代的化妆文化心驰神往。“古代的化妆并非只停留在那个时代，当时人们的美学意识和对化妆的想法等在现在仍与我们存在共鸣。因此，诚挚邀请大家前来观展，亲自体验和感受。”（渡边女士）

从2024年12月19日起，第三期“初次化妆”将拉开帷幕。“在江户时代，女性在达到一定年龄后，会进行如剃眉、染黑牙等与成年礼相关的化妆。而且，未婚女性与已婚女性的发型也有所不同。我们希望介绍这些人生重要阶段的首次化妆。”（渡边女士）

在化妆文化画廊，除了Art＆Books之外，还通过展览讲解、体验活动及参考咨询服务等项目介绍化妆文化。此外，来到这里参观时，强烈推荐大家体验“BEAUTY TRIP（美丽之旅）”这一利用最新数字技术的体验式应用程序。这款由POLA文化研究所开发的应用程序通过旅游景点等常见的“脸部镂空板”的方法，可让人变身为西方贵妇、江户时代的花魁或御台所（官人正室）等不同时期的美女。先在平板电脑上选择喜欢的绘画。笔者选择了伊丽莎白一世时期的贵妇。

使用平板电脑的摄像头拍摄面部，在进行微调并对准位置之后，应用程序将根据绘画，施加该时代特有的妆容后，即大功告成。除了腮红和唇妆等重点妆容外，底妆中白粉的白度和浓度也被忠实再现。由于还可以微调亮度，视觉效果仿佛让人置身于绘画的世界中。此外，还可以将图像保存到自己的智能手机上，这样就能与朋友和伙伴们一起分享乐趣！

包括“BEAUTY TRIP”在内，展览讲解、体验活动及参考咨询服务等需要预约，请在POLA文化研究所的官方网站上确认。除了学生和上班族以外，化妆文化画廊也吸引着研究学者和知名人士前来参观。由于在南青山开业，据说不经意间前来参观的人越来越多。渡边女士表示：“我认为对于许多人来说，化妆是一种习以为常的行为，但实际上，在其中，深厚的化妆文化世界正徐徐展开。欢迎大家来到画廊，通过观赏、阅读、触摸，发现化妆文化的乐趣和趣味”。

西原女士展望道：“希望能有更多单纯喜欢美丽、想要欣赏有趣事物的人前来。比如，我希望将这里打造成一个约70%的港区中学生都知道，并愿意选择作为游玩场所的画廊“。在化妆的文化层面备受关注的当下，不妨前往男女老少都能愉快体验的化妆文化画廊参观一下吧。

《POLA文化研究所化妆文化画廊》
地点：东京都港区南青山 2-5-17 POLA青山大厦 1楼 POLA文化研究所内
开馆日：每周四、周五（节假日、元旦前后闭馆） ※周四需预约
开馆时间：11:00～17:00（最后入馆时间为16:30）
入馆费用：免费
*详细信息请前往以下官网进行确认。
https://www.cosmetic-culture.po-holdings.co.jp/gallery/