本網站已使用機器翻譯進行翻譯。內容可能不准確。
×

元赤阪“迎賓館赤阪離宮”參觀! 東京港區唯一的國寶建築讓人感受到明治日本的美和科技的集結

今年5月美國總統約瑟夫·拜登訪日時,與日本總理大臣岸田文雄舉行首腦會談的場所是位於港區元赤阪的“迎賓館赤阪離宮”。 這是國王和首腦等外國賓客來訪時作為會談和招待場所使用的設施。 你知道實際上是公開的嗎。

位於元赤阪的豪華絢爛的西洋建築

位於東京港區原赤阪的威風凜凜的西洋建築就是“迎賓館赤阪離宮”。 正門的前面正好是港區的北端,參觀入口JR·東京捷運的四穀站是最近的車站。

參觀入口不是現在正在改建的正門,而是從四穀站一側沿著右手人行道前進的西門。 在穿過門的地方接受隨身行李檢查等,購買參觀費的票入場。

可以參觀的地方主要分為“本館”“庭園(主庭及前庭)”“和風別館”三個區域。和風別館的參觀是導遊旅行管道,需要事先預約。

本館是地上2層,地下1層的建築,延床面積約1萬5000平方米,是一座廣闊的建築。 在一般參觀中,現在也可以以作為首腦會談和招待場所使用的4個房間為中心參觀。 首先從西側的玄關進入館內,前往仰望中央樓梯的地方。

中央樓梯下

這裡是正門和中央樓梯的中間地點。 天皇、皇后兩位陛下、從外國來日本的國王、總統等國家元首的賓客也將通過這裡入場。

研究西洋的樣式和技法,總結當時的精華

那麼,在這裡稍微接觸一下迎賓館赤阪離宮的歷史吧。

江戶時代,這裡有紀州德川家的江戶中屋。 那個地方進入明治時期被獻給皇室,1873年皇居遭遇火灾,之後16年間設定了明治天皇的臨時皇居。 之後,皇太子(之後的大正天皇)的東宮禦所(皇太子居住的地方)計畫被建立,從1899年開始約10年,日本第一個正式的西洋式宮殿被建設了。

統括設計的是宮內省內匠宿舍的工程師片山東熊。 在英國建築師約瑟爾·康德爾手下學習的片山,與設計東京站等的同窗辰野金吾並列為當時日本西洋建築的第一人。

片山曾在俄羅斯和德國生活過2年,在東宮禦所建設時也調查了歐洲各地。 以其知識為基礎,以新巴羅克風格的外觀為首,設計了當時日本沒有的嶄新建築。 只有一個,日本的宮殿建築有西洋宮殿所沒有的課題。 那就是頻繁發生地震的日本宮殿要求比西方更高的抗震性。 囙此片山採用了從美國進口鋼架,加固磚塊的施工方法。

在西洋的科技和日常用品中夾雜著和式精華迎來竣工的宮殿,從相關人員那裡傳來了“太奢侈了”的聲音,成為了豪華的建築。

從東宮禦所到赤阪離宮,還有迎賓館

看了中央樓梯後到訪的是2樓的“花鳥之間”。 以前這個房間被稱為“宴會之間”,現在被用於招待國賓等時的正式晚宴會場等。 由法國發祥的亨利二世風格構成的這個室內,天花板和牆壁的各個地方都能看到很多花鳥畫。

其中掛在牆壁上的30面七寶額,是花鳥畫名人的日本畫家渡邊省亭畫的原畫,七寶作家皺紋川惣助用獨自的無線七寶鮮明地再現了這一點。

那麼,雖然是作為東宮禦所建造的建築,但是皇太子實際上沒有住在這裡。 1923年發生的關東大地震後,昭和天皇居住了約5年,現在的上皇陛下在皇太子時代也曾生活過1年半,但由於長期被視為天皇家的別邸,所以被管理為“赤阪離宮”。 真正成為迎賓館是戰後轉移到國家所有之後的事。

戰後,作為國立國會圖書館和彈劾法院等被活用後,由於第一次舉辦東京奧運會後接待外國賓客的設施的必要性提高,赤阪離宮改裝為迎賓館的方案浮出水面。 從1968年開始進行了長達6年的大改建,變成了現在的樣子。

走在由日西折衷構成的獨一無二的空間裏

接著,參觀路線經過剛才從中央樓梯仰望的大廳,到達了“彩鸞之間”。 這間由19世紀前半期法國常用的安皮爾風格構成的房間,創建時被稱為“第二客室”,在整個房間裏貼滿金箔的浮雕是看點。

原以為是忠實地模仿西洋的形狀,沒想到入口上部的牆壁上可以看到鎧甲武士的浮雕。 另外,裝潢壁爐的壁爐可以看到日本刀的裝潢,使用了日本特有的設計。 另一方面,鳳凰的一種靈鳥“鸞”的裝潢也是其特徵之一。

接下來要去的“朝日之間”是迎賓館最高級的房間。 除了用於首腦會談等之外,賓客與天皇皇后兩陛下告別的也是這裡的房間。 路易十六風格的室內排列著挪威產大理石的愛奧尼亞式柱子,頭頂上配有背著朝陽的曉之女神的天花板畫。

這裡也散佈著和風的設計,四周的牆面上除了貼著京都·西陣織的花紋天鵝絨之外,四角的天花板上還可以看到五七的桐紋。 牆面上畫著陸軍和海軍的形象也是其特徵之一。 另外,鋪在地板上的緞子通使用了47種紫色的線,描繪了以櫻花為印象的漂亮的漸變。

第四個到訪的是“羽衣之間”。 作為舞蹈室設計的這個房間可以看到與音樂相關的裝潢。 在裝潢著無數樂器的牆壁浮雕中,也有琵琶、太鼓等日本自古以來的樂器。 另外,在有管弦樂盒的前面,放著曾經放在皇宮裏的法國埃拉爾公司特別定制的鋼琴。 香淳皇后的愛用品鋼琴現在還在工作,據說也會邀請鋼琴家舉辦演奏會。

在本館的參觀路線中,每個房間都有志願者導遊,想瞭解更詳細歷史的人可以試著解說一下。

我想起了沉睡在港區的一比特建築師的熱情

繼本館之後,經過有噴泉池的主庭,前往和風別館“遊心亭”。 這裡是預約制的導遊團可以參觀。

這裡也是首腦會談等頻繁使用的地方。

在1974年建造的館內,除了種有竹子的坪庭、插花和日本舞蹈的大廳之外,還有茶室。

參觀完日式別館後,去正門一側的前庭,最後從正面仔細眺望威風凜凜的外觀吧。

本館的屋頂上也能看到鎧甲頭盔的雕刻。 親眼看到其規模和豪華絢爛,應該能再次切身感受到距今100多年前設計建築物的片山東熊的熱情。

在明治現代化的時代變遷中,以國家的威信為基礎,集結當時的建築、美術、工藝界的全力建造的迎賓館赤阪離宮。現在作為外交舞臺的現役豪華建築,即使不是歷史愛好者也一定要去一次。關於參觀日、參觀費、和風別館的預約方法等 請確認下麵的官方主頁。

【迎賓館赤阪離宮官方主頁】
https://www.geihinkan.go.jp/akasaka/

相關文章

了解日本的文化「茶」的世界!伊藤園的博物館紀行

2024年6月28日

茶是人們生活中再熟悉不過的飲品了。在新橋,誕生了一座傳遞茶的魅力和文化的博物館。這座由「茶的文化創造博物館」和「Oi Ocha 博物館」組成的博物館於 2024 年 5 月 1 日開業,是一座在國內也屬罕見的複合型博物館。博物館位於舊新橋停車場內,由創業迎來 60 年的伊藤園開設,帶領我參觀的是 2 位館長。 在「茶的文化創造博物館」了解茶的歷史與變遷 博物館所在的舊新橋停車場建於2003年,重現了於明治初期在日本首次開幕的新橋停車場的車站。步行 5 分鐘以內可抵達新橋站和汐留站,除“茶的文化創造博物館”和“Oi Ocha 博物館”以外,還開設了由東日本鐵道文化財團運營的“鐵道歷史展示室”。 ...

歡迎來到「模型之沼」!田宮的新基地令人興奮不已

2024年8月7日

專營塑膠模型、遙控車、迷你四輪傳動車等各種模型的綜合模型製造商田宮(TAMIYA)在新橋虎之門地區開設了直營設施「TAMIYA PLAMODEL FACTORY TOKYO」。設施內有約6,000種琳瑯滿目的田宮商品,也附設有咖啡廳及活動空間。我們參觀了這家以「田宮的現在就在這裡」為概念向世界傳播模型文化的田宮旗艦基地。 全新裝潢的旗艦基地盛大開幕! 「TAMIYA PLAMODEL FACTORY TOKYO」位於新橋4丁目新虎安田大廈1層,由曾經位於新虎通和赤煉瓦通交叉路口的「TAMIYA PLAMODEL FACTORY新橋店」搬遷而來,於2024年5月24日全新裝修,盛大開幕。搬遷的新...

僧侶詳細解說!一起學習參拜寺院的正確禮儀吧

2024年7月5日

除了以德川家康的菩提寺而聞名的增上寺之外,港區還散佈著各種各樣的寺院。總計約有280座寺院。近年來,由於入境旅遊的影響,國內外許多人士都來參訪寺院。因此,我們希望參拜客了解參拜禮儀。這次,我們訪問了廣泛傳播佛教教義的佛教傳道協會職員、現役僧侶江田智昭先生,請教了參拜的正確禮儀和港區寺院的情況等。 佛教是貫穿「感恩與感謝精神」的宗教 ——佛教對日本人而言非常熟悉,但正確理解其精神和文化的人或許不多。能請您先介紹一下佛教教義的基礎嗎?「雖然以『佛教』一言蔽之,但其中包含了非常多的教義,我想介紹的是其中一種重要的教義—『緣起(Engi)』。我們常說‘吉利(緣起が良い)’、‘不吉利(緣起が悪い)’...

在麻布台之丘的“teamLab無界”體驗的“混雜世界”

2024年6月15日

2024年2月9日,國際知名的「森大樓數位藝術美術館:愛普生teamLab無界」從東京禦台場搬遷至麻布台之丘,並正式開幕。重裝後的「teamLab無界」由70餘個作品群構成,其中包含了首次在全球亮相的新作品《Bubble Universe》。隨著此次搬遷和開業,無界藝術團進一步進化,現在擁有約560台愛普生投影機和約540台高性能愛普生電腦。據說,空間也進行了全面升級,為觀眾提供了更身臨其境的「漫步、探索、發現」體驗。本次我們親身體驗了這比以往任何時候都更加強大的「teamLab無界」! 體驗不斷變化、無邊界的藝術 「TeamLab無界」是藝術團體teamLab與森大廈的合作項目,該項目於20...