本網站已使用機器翻譯進行翻譯。內容可能不准確。
×

也可以嘗試口紅! 在“紅博物館”中接觸到紅的文化和精髓

源自提供的日語翻譯
文政8年在日本橋小舟町創業的伊勢半總店,作為留在日本的最後一家紅屋,現在也在進行傳統的紅製作。 紅色是指從紅花花瓣中選取的稀有紅色色素。 為了將這樣的紅文化連接到未來,伊勢半總店設立了資料館的紅博物館,傳達了日本的紅和化妝的歷史。 在海外遊客也在新增的紅博物館,我接觸到了紅的魅力。

追溯紅的歷史和生產、流通過程的常設展示

去紅博物館的交通,從表參道站步行12分鐘左右。 乘坐從澀穀站或新橋站出發的巴士時,請在“南青山七丁目”車站下車。 紅博物館的標誌是入口的紅色設計,只要是開館時間,誰都可以免費參觀。 我們馬上進去看看吧。

館內分為排列著各種資料的常設展示和可以嘗試口紅的交流室。 常設展覽可以追溯自古以來用於染料和化妝的紅的歷史,以及作為原材料的紅花的生產、流通過程等。

還展示了明治時代中期伊勢半總店的模型。 伊勢半總店創業的文政8年換算成西曆的話是1825年。 竟然在後年的2025年迎來了創業200周年。 歷史的分量很厲害! 順便說一下,當時的紅屋代替招牌掛著紅色的旗幟。 浮世繪上也有畫,請找到看看。

紅花中含有的紅色色素只有1%,製作一個口紅“小町紅”,竟然需要約1000朵紅花。 作為原材料的最上紅花的產地是山形縣。 吉蔔力電影《太陽》中出現的在紅花田採花的場景,突然想起了。 在展覽中,一眼就能看出加工成一塊“紅餅”的紅花是沿著什麼樣的路線運到京都、大阪、江戶的。

從紅花中選取紅色色素,要經過非常多的工序,但其技能是不出門的。 儘管是非公開的技能,但世世代代只有工匠進入允許進入的製造現場,竟然拍攝了工程的一部分。 這個VTR只能在紅博物館看到。

被抽出的紅,化妝自不必說,也被用於驅魔。 人們相信紅色這個顏色有驅除災難的力量。

常設展示室大致分為紅色和化妝區域。 學習了關於紅色的歷史和製作方法後,終於到了期待已久的化妝區域。

從古代到現代,解讀化妝的歷史

很久以前人們就化妝了,據說當時表示信仰和身份秩序的意義也很强。 而且,進入江戶時代以後,化妝文化開始開花。 展示中介紹了口紅的“紅色化妝”、白粉的“白色化妝”,還有牙齒黑色的“黑色化妝”。 江戶人為什麼化妝,有什麼意義呢。 你可以從珍貴的資料中學習。

江戶時代女性們為了放入攜帶的紅的「紅板」,懷中化妝工具盒必看! 在現在的時代也能通用的設計感,非常時尚。 不由得想要。 請一定要仔細看真的。

從浮世繪和文獻等,也能知道當時的流行。 據說在江戶時代,流行在下唇上塗上紅色,使其閃耀成竹葉色的化妝。 真漂亮!

文政10年(1827年)發行的《都風俗化妝傳》是江戶時代解說化妝順序和要點的暢銷書。 竟然在發售後約100年持續暢銷。 據說在紅博物館,以這個“都風俗化妝傳”為基礎,還舉辦了進行化妝表演的活動等。

由於西洋化,日本人的審美意識也開始發生變化的幕末到明治、大正。 然後從昭和初期到中期,與當時的廣告和化妝瓶等一起追溯與化妝相關的時代變遷。 令人吃驚的是明治時代、大正時代的化妝瓶的華麗。 這是值得一看的!

還有現在通用的唇膏。 初期的是扁平的棒狀,由於成型科技的不成熟,尺寸比現在小得多。

常設展示室的一角也進行了主題展示。 現在的展示「平成的辣妹化妝-伊勢半化妝品大家閃閃發光閃亮的時候」(到2023年8月5日召開),是2000年左右流行了的Y2K流行特徵。 當時流行“金色”。 順便說一下,主題展示每3~4個月更換一次。

能充分學習紅色的常設展示室。 實際上,常設展示日本化妝史的,全國也只有紅博物館。 除了女性和情侶以外,喜歡歷史的人也會來。 然後,接著去交流室。

在交流室的體驗角點紅

在有博物館商店和休息空間的交流室,可以免費嘗試紅色。 口紅的“小町紅”不是紅色的,而是玉蟲色的。 據說純度高的優質的紅色會變成這個顏色,但是其原理還沒有闡明。 使用的時候,在紅筆上蘸少量的水,一點點地融化。 確認一下從玉蟲色變成紅色的樣子吧。

根據皮膚的顏色和塗法的不同顯色也不同。 實際上,紅博物館的來館者每4人中就有1人是男性。 因為可以塗在手上確認其發色,所以男生也一定要挑戰一下!

在紅博物館,還舉辦了從紅花中選取色素的迷你實驗,以及用染紅的布製作花的下酒菜工藝品的體驗教室等。 對孩子們的暑假自由研究也正好。 除此之外,還定期策劃各種研討會和活動。

另外,在博物館商店,“小町紅”、紅花紋的眼鏡擦、浮世繪的明信片等特產也很充實。 也放著可愛的隔扇、記事本、透明資料夾等。

關於紅,可以充分學習的紅博物館。如果是簡單的問題,可以訪問常駐的工作人員,如果想更詳細地瞭解的話,也可以事先預約導遊。聯繫方式、開館時間、各種活動等詳細資訊,請在紅博物館的主頁上查看。” 請試試看。
自古以來吸引了很多人的紅。 不管是有興趣的人還是沒有興趣的人,去能接觸悠久歷史和傳統文化的紅博物館看看怎麼樣。

《紅博物館》
東京都港區南青山6-6-20K's南青山塔樓1F
https://www.isehanhonten.co.jp/museum/
開館時間:10:00~17:00(入館時間為16:30)
休館日:周日・週一・創業紀念日(7月7日)・年末年初
※根據擁擠狀況,可能會限制入場等待入館。

相關文章

以南青山地區為特色! 在充滿「成人樂趣」的區域享受一日游。

2020年10月22日

本月的特色是南青山地區。 南青山位於東京港區的東北側,是擁有眾多前沿景點的港區中最有優勢的最新文化聚集地,融合了古老的日本文化。 從青山一丁目站到奧莫特桑多站的青山街沿線,有汽車製造商的展廳,以及獨特的博物館,充滿了吸引成人興趣的樂趣。 在這裡,我們選擇四個景點,非常適合一天遊覽南青山地區。 隨時體驗清新的城市。 內津美術館:東洋和日本藝術之美與自然之美交匯的空間。 從奧莫特桑多站的B1出口步行一小路,沿著南青山五丁目紅綠燈向左拐的Miyuki街延伸。 以昭和天皇曾經在明治神宮參拜時使用的道路命名的街道上,現在有高品牌的精品店。 內津美術館是一座被竹林環繞的建築,位於街道的前面。 內津美術館於...

"我的路線"東京港區照明聖誕市場特色!

2019年12月20日

下周的耶誕節和年底,東京水戶區將舉辦照明和聖誕市場。我使用米納托納旅遊協會網站中的"我的路線"功能(課程創建功能)將主要地點放在一起!!從行動裝置讀取頁面的二維代碼,查找從當前位置到每個點的路線。使用"我的路線"與你的朋友一起在城市中漫步。使用"我的路線"很容易!按一下米納托米托旅遊協會網站的區域指南中列出的景點,查看其他指南。如果要共用,請按一下"我的根"頁面上的"查看"以查看與 SNS 共用的二維代碼。如果要編輯,可以在"編輯"頁上交換順序或刪除點。因為它也可以列印乾淨,你可以檢查它在手!請從米納托米托旅遊協會的惠普收集您最喜愛的景點,享受米納托區!有關"我的路線"頁...

MI北約NIGHT WEEK 2019 – 特別9天,感受東京港區的夜晚的魅力!

2019年9月20日

六本木、新橋和赤城是日本最好的市中心之一。 從高樓大廈欣賞到東京的夜景,從船上欣賞到夜景,酒店和著名商店的酒吧,以及夜晚的夜間活動,米納托區有無數的夜生活場所。 特別是每年舉辦的六本木藝術之夜在2018年非常成功,約有76萬人參加,其他活動都是米納托市獨有的。 MI北約NIGHT WEEK2019的舉辦,在米納托區,為MI北約之夜增添了光彩,決定10月26日至11月3日! 女士們,先生們,為什麼不借此機會體驗"米納托之夜"呢? 夜間巴士之旅 - 享受米納托的夜晚! 夜景的原創之旅 東京塔、彩虹橋、六本木山等米納托的夜景,以及購物街等景點的特別旅遊,將免費舉行! (需要提前申請,不能中途停留) ...

位於南青山的「化妝文化畫廊」開幕!在這裡,了解化妝的歷史及其趣味

2024年11月14日

化妝品製造商寶麗奧蜜思控股集團(當時為POLA化妝品本舖)為了以學術方式研究化妝,於1976年5月15日成立了「POLA文化研究所」。自成立以來,其持續致力於進行與化妝文化相關的資料收集、保存、調查研究及公開推廣等。為了介紹其所收集的資料和長期累積的研究成果,在港區南青山新開設了設施。作為POLA文化研究所的全新據點,於2024年5月15日誕生的「化妝文化畫廊」不僅透過展覽和書籍傳達化妝文化,同時也舉辦展覽解說及體驗活動等項目。此次,化妝文化畫廊的經理西原妙子女士和POLA文化研究所的學藝員渡邊美知代女士為我們介紹了設施的特點及開展的工作等。 可閱讀化妝相關書籍的「Books」專區 化妝文化畫...