이 웹 사이트는 기계 번역을 사용하여 번역되었습니다. 내용이 정확하지 않을 수 있습니다.
×

도시와 눈부신 빛이 생성 하는 절경에 GO! 미 나토 구 조명 특집

의 일본어 번역본
立冬는 지난 계절을 맞이 하 여 寒空을 따뜻하게 빛나게 깜박임 시작 화려한 조명. 도시의 야경은 도시의 시간을 평상시와는 다른 특별 한 순간에 바꾸어 줍니다. 롯 본기 같은 도심에서 시오도메 오다이바 등 베이 지역까지 있는 서초구 조명은 보이는 경치도 스폿에 대해 개성적. 대형 시설이 많기 때문에, 일 루미 네이션을 계기로 미식과 쇼핑을 즐길 수 있는 곳도 매력입니다. 여기에서는 미 나토 쿠 추천 야경 명소를 4 개 나옵니다. 각 명소의 매력과 함께 담당 해주신 분 들은 강 추 사진 명소도 추천해 드립니다. 이맘때만 보이는 도시와 등불 경연. 꼭 겨울 애프터 5와 크리스마스 외출 참고!

롯폰기 힐즈 아트 바람을 느끼는 일 루미 네이션 이나 크리스마스 트리가 곳곳에

裁를 약 70만의 LED가 물들이는 「 느티나무 언덕 일 루미 네이션 」 소개, 구역 마다 아트 성 높은 조명, 크리스마스 트리가 등장 하는 롯폰기 힐즈. 롯폰기 느티나무 언덕 거리 웨스트 워크 모리 정원, 롯폰기 힐스 아레나, 큰 지붕 플라자 5 곳이 시기만의 모습으로 변신 합니다. 「 그린 전력 증서 」의 메카니즘을 활용 한 깨끗 한 에너지에서 환경 친화적인 수 롯폰기 힐스의 야경 포인트입니다.

올해의 느티나무 언덕 조명은 「 SNOW 및 BLUE 」를 컨셉으로 한 흰색과 파란색의 불빛이 경연. 약 400m의 가로수길에 2 색 LED가 빛을 줄 수 있습니다. 紅く 라이트 업 된 도쿄 타워와 상 어진 장면도 청소. 어디까지 나 계속 이렇게 빛의도로는 도시만의 절경입니다.

모리 정원 조명은 연못 주변 조명이 염색 품위 있는 인상. 화려한 빛의 알갱이가 물에 비춰 져 환상적인 풍경. 하트 모양의 오브 제 「 Kin no Kokoro 」도 홋 한 정취를 초대 합니다.

웨스트 워크 포토 제 닉 한 크리스마스 트리가 볼거리가 있다. 진 홍으로 염색 드 레이프 드레스를 입은 여 성으로 서 화려한 트리. 유선 목 주름을 아름 다운 트리 전체 기미와 주름 음영을 쓰기에 따라, 보는 사람에 게 멋진 순간을 제공 합니다.

게다가 추천 포토 스포트는 도쿄 타워와 야경이 함께 찍은 수 있는 「 느티나무 언덕 거리 중앙의 다리 」, 느티나무 언덕 야경 파노라마를 찍을 수 있는 「에 스 카 다 롯폰기 힐즈 스토어 앞쪽 」와 「 ツタヤ 도쿄 ロッポンギ 전 」의 3 가지. 「 느티나무 언덕 거리 중앙의 다리 」는 언덕 아래를 내려다 보면서 전망 공간이 있기 때문에 헤매고 나 자랑 카메라로 최고의 조각을 남겨 주세요.

일 루미 네이션 기간 동안 관내도 크리스마스 분위기 일색. 11 월 30 일 ~ 12 월 25 일에는 국내 최대 규모의 크리스마스 마켓이 열리는 크리스마스 마켓의 본고장, 독일/슈투트가르트 감동의 큰 지붕 플라자에서 재현. 마 이스터의 쿠마 라의 シュトーレン, 2000 개 이상의 크리스마스 잡화 등을 판매 하는 서 양의 크리스마스 문화와 액티비티가 있습니다. 이 외에도 크리스마스 연주회 개최 및 레스토랑과 카페에서 개성 넘치는 크리스마스 케이크가 판매 되는 등의 재미가 펼쳐집니다. 어떤 자리도 밤 늦게까지 즐길 수 있으므로, 밤의 데이트 장소로도 추천 이에요.
개최 기간: 11 월 11 일 (월) ~ 12 월 25 일 (수)
(웨스트 워크 모리 정원은 11 월 15 일 ~ 12 월 25 일)
점등 시간: 느티나무 언덕 네이션 모리 정원 조명 17:00 ~ 23:00 (12 월 13 일 ~ 12 월 25 일의 기간 동안에는 24:00까지 장시간 점등)
웨스트 워크 장식 17:00 ~ 24:00 (조명 연출)

도쿄 미드타운 우주의 웅장 한 세계를 표현한 거 대 숩 스페이스

대략 50만 공 불빛이 물들이는 도쿄 미드타운의 메인 조명은 약 2000 ㎡ 규모의 잔디 광장에 우주를 이미지로 한 「 스타 라이트 가든 2019 」입니다. 올해 초연 된 높이 8m의 「 Space Tower 」가 우주의 현상을 동적으로 표현 하는 매력의 하나. 더이상 롯폰기의 겨울의 풍물로 서 정착 하 고 있는 "빛의 정원"은 해를 거듭할 발전 하 여 항상 참신 한 연출로 방문 하는 사람의 마음을 확고히 하 고 있습니다.

올해의 스타 라이트 가든 우주 탄생과 성장에 영감을 얻은 화려한 스토리를 표현. 우주를 떠도는 성운의 탄생으로 시작 하 여 「 ふたご座 유성 」을 이미지 한 유성 호 및 블랙 홀의 외관, 그리고 새로운 에너지를 방출 하는 빛 으로부터 은하계의 별 들이 성장 하기까지 드라마는 바로 숨을 마시는 신비를 느끼게 합니다.

약 100 개의 별 풍선이 스페이스 전체 운동을 주기 외에, 올해에는 높이 8m의 「 Space Tower 」가 초연. 전통적인 파노라믹 한 풍경에 심층 아름다움을 추가 뿐만 아니라 범람 묻는 미스 트가 성운을 연출 합니다. 11 월 26 일 ~ 12 월 18 일까 지 약 4 주간은 2 종류의 커트 롱 볼이 빛을 날리는 「 샤 롱 볼 일 루미 네이션 」을 17 시 이후부터 1 시간에 5 회 개최. 다양 한 연출로 어느 때 보다 다이나믹 하 게 된 스타 라이트 가든입니다.

더욱 로맨틱 한 시간을 계산 한다면 꼭 기관 내의 다른 일 루미 네이션도 방문해 보세요. 도쿄 미드타운의 관문 택일 플라자 지역의 「 트리 일 루미 네이션 」, 미드타운 가든 「 샴페인 일 루미 네이션 」 이나 「 스타 라이트 로드 」는 스타 라이트 가든 분위기가 다른 어른 한 분위기. 미드타운 가든에 있는 진짜 전나무 나무를 이용한 크리스마스 트리는 강 추 사진 명소 중 하나입니다.

한편 관내 주요 지점에 위치한 큰 공간에 있는 「 산타 트리 」입니다. 높이 4m의 나무에는 대략 1800 체 무슨 산타 클로스의 장식품이 가득히. 산타 트리 안에서만 머물지 않고, 상점 및 가든에는 12 쌍의 변덕 산타 벗어나고 숨어있는 산타 "찾아도 즐거움의 하나입니다.

물론 맛집 이나 쇼핑 명소 외에도 「 21_21 DESIGN SIGHT 」 등의 감상도 있기 때문에, 관내에서 충분히 놀 았다 후에 야경 산책 하루 코스도 추천 해요.
개최 기간: 11 월 14 일 (목) ~ 12 월 25 일 (수)
(스타 라이트 가든 2019는 11 월 26 일에서. 악천후 시 중지)
점등 시간: 17:00 ~ 23:00 (산타 트리는 11:00 ~ 24:00)

칼레 타 시오 留光과 소리의 일 루미 네이션이 명작의 세계관으로 병합

바닥 가득 흩어져 LED에서 마치 빛에 감싸인 같은 극장 형 공간을 즐길 수 있는 곳이 카 렛 타 시오도메 일 루미 네이션의 매력입니다. 게다가 음악을 구사한 조명 쇼, 그곳만의 낭만적인 세계가 생성 됩니다.

명작 콘텐츠와 공동 기획도 인기의 비결. 2019 년은 디즈니 영화 『 알라딘 』과 콜라, 아라비 안 색의 조명으로 마법의 밤을 연출 합니다. 이 외에도이 작품의 연주와 함께 보내는 프로그램 쇼 (22:00까지 15 분 마다), 마법 융단을 타고 촬영을 즐길 수 있는 사진 하 고 스탬프 랠리를 실시 합니다. 외국어의 원곡을 쇼 음악에 사용 하 고 있기 때문에 외국인으로 서 인기가 높다.

게다가 46 층 전망 공간에 『 알라딘 』의 세계관 밤하늘 밤하늘을 만끽할 수 있는 「 하늘 아라비아 플로어 」도 등장. 동 층 전망 공간 「 스카이 뷰 」도 무료 입장 이므로, 일 루미 네이션과 함께 절대 싶은 점 이죠.

호텔은 조명을 바라보 며 느리게 있는 레스토랑. 또한, 지상 200m의 「 스카이 레스토랑 」에서는 레인 보우 브릿지를 끼운다 베이 지역의 야경 전경이 야경 감상과 함께 방문 하시면 감동이 배가 되는 것 틀림 없음. 그 외에도, 일본 유일의 광고 박물관 「 애드 뮤지엄 도쿄 」를 방문 하거나 쇼핑을 즐기거나 각종 놀이에 가득 차 있습니다.

칼레 타 시오도메 강 추 사진 명소는 저 년의 키 주제를 꾸몄다 오브 제가 있는 조명 박람회 메인 트리에. 해마다, SNS에도 많은 게시물이 항상 화제의 명소 될 것 같습니다. 칼레 타 시오도메 일 루미 네이션은 발렌타인 데이 개최. 개최 기간이 길기 때문에 여러 번 방문 싶 네요.
개최 기간: 11 월 14 일 (목) ~ 2020 년 2 월 14 일 (금) ※ 2020 년 1 월 1 일, 2 일은 휴관일
점등 시간: 17:00 ~ 23:00 (2020 년 1 월 3 일 이후 18:00에서 점등)

아쿠아 시티 오다이바 연중 열리는 일 루미 네이션이 크리스마스 시즌에만 업그레이

아쿠아 시티 오다이바에는 「 시사이드 일 루미 네이션 」을 일년 내내 개최 중. 밤에, 토 오 쿄만에 맞닿은 전장 200m의 전체 모양을 대략 30만 빛을 물 들입니다. 연중 이벤트 + 역시 공기가 맑은이 무렵 볼 일 루미 네이션은 뛰어나 많은 사람으로 붐 볐을 보입니다.

크리스마스 시즌은 「 TOKYO RESORT GERMAN CHRISTMAS 」 라고 이름을 붙인, 독일 문화를 만끽할 수 있는 이벤트를 12 월 25 일까 지 개최 중. 독일의 전통 있는 봉 제 메이커와의 콜라 보 레이 션에서 대략 100 체의 테 디 베어와 약 5000 불 전구에 장식 된 크리스마스 트리를 볼 수 있습니다. 나무 근처에는 본고장 독일의 크리스마스 마켓을 연상 시키는 허 트 산장도 등장 하 고 독일 왕실 납품업자 메이커 커피와 전통과 자를 판매 하 고 있습니다. 독일에 얽힌 음악 이벤트, 스포츠 이벤트 가득하다. 호텔 레스토랑에도 크리스마스 한정 메뉴가 등장 하 고 있기 때문에 요 체크입니다!

덧붙여, 추천 포토 스포트 Best3, 「 여신의 테라스에 있는 LOVE 오브 제 」 「 바다 쪽 갑판에 인 KISS 오브 제 」 「 5F 테라스에 있는 하트 오브 제 」의 3 가지. 큐트 한 오브 제와 함께 반드시 기억에 남는 조각이 찍을 것.

게다가, 오다이바에는 12 월 7 일/14 일 ・ 21 일 ・ 28 일 총 4 회에 걸쳐 「 오다이바 레인 보우 불꽃놀이 2019 」를 개최. 아쿠아 시티 오다이바에 접한 오다이바 카이 힌 공원 앞바다에 19 시 5 분 동안 약 1300 발의 불꽃이 치고 올라갑니다. 겨울 밤하늘에 피 빛 꽃과 일 루미 네이션. 여기에서 밖에 맛볼 수 없는 절경의 경연을 놓치지 마세요.
개최 기간: 연중 개최
점등 시간: 17:00 ~ 24:00
그 외에도 미 나토 구에서는 도처에서 각종 일 루미 네이션 개최 합니다!
겨울의 풍물 시의 멋진 사진을 찍 었으 면 꼭 미 나토 구 관광 사진 콘테스트에 응모 해 주세요. https://visit-minato-city.tokyo/ja-jp/articles/228

관련 기사

도쿄 미나토구 일루미네이션 특집 2023 숨은 명소도 체크!

2023년12월6일

해외에서 찾아오는 외국인 수가 코로나 전을 상회한 2023년. 환상적인 빛을 밝힌 미나토구 내 일루미네이션 스팟도, 올해는 국내외에서 방문한 관광객들로 활기를 띠고 있습니다. 특히 롯폰기의 도쿄 미드타운이나 게야키자카, 오다이바 등은 추천 일루미네이션 스팟으로 미나토구 내에서도 굴지의 인기를 자랑합니다. 이번에는 많은 사람들이 모이는 그런 단골 지역와 함께 천천히 빛의 연출을 감상할 수 있는 숨은 구역도 소개. 겨울밤을 선명하게 물들이는 미나토구의 일루미네이션을 마음껏 즐겨보세요. 도쿄 미드타운에서 로맨틱한 시간에 빠지다 세련된 레...

개관 기념 올라퍼 엘리아슨전 개최 중! 아자부다이 힐스에서 예술과 만나다

2023년12월19일

2023년 11월 24일 개업한 아자부다이 힐스는 오피스와 주택, 호텔과 상업 시설, 인터내셔널 스쿨과 예방 의료 센터, 문화 시설 등이 모인 최첨단 콤팩트 시티입니다. 자연과 조화를 이룬 부지 곳곳에는 공공 미술 작품들이 배치되어 있으며, 문화의 발신 기지 역할을 할 아자부다이 힐스 갤러리에서는 다양한 전시회가 열릴 예정입니다. 바로 그러한 '거리 전체가 박물관'인 아자부다이 힐스를 예술의 관점에서 소개하겠습니다. 일본 최고의 높이를 자랑하는 모리 JP 타워 체감하기! 미나토구 도라노몬 5초메와 아자부다이 1초메, 롯폰기 3초메에...

다도와 테마키즈시(손말이초밥) 체험. 핫포엔에서 "일본 문화"와 접하는 시간

2024년1월25일

약 1만 평의 드넓은 일본 정원이 있는 핫포엔은 2023년 창업 80주년을 맞이했습니다. 에도 시대부터 이어져 온 일본 정원은 누구나 무료로 입장하여 산책을 하며 사계절의 경치를 감상하실 수 있습니다. 이렇듯 일본의 미와 전통을 전해 온 핫포엔에 '일본 문화 체험'이라는 새로운 플랜이 탄생했습니다. 이번에는 몇 가지 콘텐츠 중에서 해외에서 오신 분들께도 인기가 있다고 하는 '다도 체험'과 '테마키즈시 체험'에 대해 소개해 드리겠습니다. 정원 안에서 "다도"의 세계에 빠지다 미나토구 시로카네다이에서 결혼식장과 레스토랑 등을 운영하는 ...

[제21회 미나토구 관광 사진 콘테스트]와 [미나토구 "빛나는" 사진 명당 포토 랠리] 연계 기획: 지금까지 입상한 작품들의 촬영지를 활짝 공개합니다!

2023년10월30일

현재 미나토구 관광협회에서는 [제21회 미나토구 관광 사진 콘테스트 2023]의 응모 작품을 접수하고 있습니다. "사진을 통한 미나토구의 매력 재발견"을 목적으로 개최하는 이 사진 콘테스트는 명소와 사적지, 사계절의 시적인 풍광과 숨은 명소 등 미나토구 내에서 촬영한 모든 사진을 모집하고 있습니다. 그러나 어떤 사진을 찍으면 좋을까 하고 망설이고 계시는 분들도 계시겠지요. 그래서 이번에는 미나토구 관광 사진 콘테스트의 심사위원이자 관광협회 회장인 "와타나베 요시히사" 회장의 코멘트와 함께 인상적인 과거 입상 작품을 골라서 소개해 드...