이 웹 사이트는 기계 번역을 사용하여 번역되었습니다. 내용이 정확하지 않을 수 있습니다.
×

【 TO GO 】 테이크아웃 프리미엄

의 일본어 번역본
신형 코로나 바이러스 감염 확대 방지를 위해 외출 자제를 권유 해 드립니다. 미 나토 구 상가 연합회에서는 테이크아웃 서비스 등에 종사 하 고 있는 음식점을 소개 하는 시책을 실시 하 고 있습니다. 꼭 봐 주세요. http://www.minato-smile.net/minato-takeout-list.html

관련 기사

오사카의 명점 집결! '오다이바 타코야키 뮤지엄'에서 맛보는 따끈따끈한 맛집

2025년12월18일

오다이바는 쇼핑과 엔터테인먼트를 즐길 수 있는 도쿄 굴지의 관광지 중 하나입니다. 그런 인기 명소에 마치 오사카의 한구석을 그대로 옮겨놓은 듯한 활기와 열기로 가득 찬 장소가 있었습니다. 쇼핑몰 덱스 도쿄 비치 시사이드 몰 4층에 있는 '오다이바 타코야키 뮤지엄'은 오사카의 인기 타코야키 가게가 한자리에 모인 체험형 푸드 테마파크입니다. 오사카 사람들도 인정하는 엄선된 5개 점포가 집결해 한 번에 각 가게의 타코야키를 맛볼 수도 있습니다. 친구끼리 시끌벅적하게 나눠 먹어도 좋고, 가족끼리 맛 비교를 즐겨도 좋습니다. 고소한 향기와 ...

시바우라의 새로운 랜드마크 'BLUE FRONT SHIBAURA'에서 체험하는 베이 에어리어 라이프스타일

2025년12월4일

미나토구 시바우라의 'BLUE FRONT SHIBAURA(블루 프런트 시바우라)'는 노무라 부동산과 JR 동일본이 공동으로 추진하는 하마마쓰초 빌딩(구 도시바 본사 빌딩) 재건축 사업을 통해 탄생한 대규모 복합 시설입니다. 이 프로젝트는 구역 면적 약 4.7ha, 연면적 약 55만㎡에 달하는 광대한 부지에 높이 약 230m의 트윈 타워를 건설하는 웅장한 계획입니다. 그 첫걸음으로 2025년 9월 1일에는 남쪽의 첫 번째 건물인 'TOWER S'가 문을 열었습니다. 오피스, 호텔, 상업 시설 등을 갖춘 이곳이 지향하는 것은 도시와 자...

차 붐 도래! 미나토구에서 맛보는 전통과 혁신의 일본차 체험

2026년1월13일

일본차'나 '말차'는 일본 국내뿐만 아니라 아시아와 서구로 확산되어 건강 지향의 고조와 일식에 대한 관심을 배경으로 큰 움직임을 일으키고 있습니다. 실제로 일본차의 해외 수출량은 우상향으로 계속 증가하고 있어 지상파 뉴스 프로그램에서도 그 열기가 특집으로 다루어질 정도. 이러한 세계적인 관심의 고조를 받아 본고장인 일본에서 맛있는 차를 맛보고 싶다며 많은 외국인 관광객이 일본을 방문하고 있습니다. 그런 가운데 미나토구에는 옛 전통을 소중히 지키면서도 현대적 감성을 도입한 새로운 차 즐기는 법을 제안하는 명점이 많이 존재합니다. 이번...

미나토구의 여름을 만끽하자! 호텔 수영장에서 우아한 한때

2025년7월18일

드디어 여름이 본격적으로 시작됩니다! 미나토구 내 각 호텔에서는 도시의 소음을 잊게 해주는 특별한 수영장이 여름 한정으로 문을 엽니다. 햇살이 쏟아지는 낮에는 반짝이는 수면에서 시원하게 재충전하세요. 도시의 파노라마 뷰를 감상하며 가족, 친구, 연인과 함께 비일상적인 시간을 만끽해 보세요. 해가 지면 환상적인 나이트 풀에 흠뻑 빠져보세요. 조명이 켜진 수영장은 낮과는 또 다른 로맨틱한 분위기를 연출하며 어른들을 위한 특별한 공간으로 변신합니다. 이번에는 미나토구 내 호텔 수영장 몇 군데를 소개해 드립니다. 시설 특징과 이용 플랜 등...