이 웹 사이트는 기계 번역을 사용하여 번역되었습니다. 내용이 정확하지 않을 수 있습니다.
×

달콤한 가을의 맛은 큰 컬렉션입니다! 도쿄 미나토 구의 최고급 애프터눈 티 호텔.

의 일본어 번역본
이번 달 스페셜에서는 도쿄 미나토구에서 애프터눈 티를 제공하는 최고급 호텔에 대한 정보를 제공합니다. 애프터눈 티는 영국의 상류층에서 태어난 차 습관입니다. 스콘, 케이크, 샌드위치를 둘러싸고 티 랙에 놓이면서 여유롭게 티타임을 즐길 수 있는 고귀한 문화입니다. 이 문화를 제공하는 전 세계에는 많은 고급 호텔이 있으며 미나토 지구의 유명한 호텔에서 즐길 수 있습니다. 지금은 뷔페를 즐기기가 어렵고 애프터눈 티가 눈길을 끌고 있습니다. 익숙한 장소에서 조금 더 풍부한 시간을 보내고 싶은 분에게 추천입니다.

오테로니 그랜드 프린스 호텔/아우텀 애프터눈 티.

가나가와역 다카와구에서 사카이 파코까지 걸어서 걸어볼 수 있는 오노노노노니 호텔 신코와오타프린스는 현대적인 기능과 일본 전통의 아름다움이 조화를 이루고 있습니다. 모든 객실은 쇼와 시대의 유명한 건축가 무라노 등나무가 설계한 발코니를 갖추고 있습니다. 1층 경쟁구역은 일본 전통스타일을 현대적인 디자인에 융합한 공간에서 한 걸음을 내디딘 다를 수 있으며, 특별한 비일상적 느낌을 느낄 수 있습니다.

1층 라운지 라운지에서는 애프터눈 티를 제공하며, 차 11종과 커피 9종으로 3시간 동안 즐기실 수 있습니다. 메뉴는 세련된 접시에 넣어 성인의 의상을 느낄 수 있습니다.

아우텀 애프터눈 티는 9월부터 제공되며, 버섯 키시, 프로쇼트, 카만베르트 치즈 크루아상 샌드위치, 토마토 맛의 빵 컵, 포도 파이, 몽블랑 파이 를 포함한 디저트가 제공된다. 라싸니아는 계절에 관계없이 우리가 자랑하는 요리입니다. 맛있는 차와 메뉴로 우아한 시간을 가지십시오.

또한, 약 20,000평방미터의 넓은 일본 정원이 있는 야외는 사계절의 세련된 공간을 즐길 수 있습니다. 반려견과 함께 도쿄를 방문하고 싶은 방문객을 위한 흥미로운 호텔인 개 친화적인 방, 개 달리기 및 라운지도 마련되어 있습니다.

또한 올 가을 기획으로 유리주 계획과 함께 '뷔페&카페 경사면변 식인석류' 6가지 옵션을 밀어낼 예정이다. 호주 박람회 기간 동안 진행되는 특별 행사로, 9월과 10월에 2개월간 진행된다. 엄선된 호주 와인에서 좋아하는 요리를 맛보세요.

새로운 뷔페는 '요리처럼 즐기다'를 콘셉트로, 3개의 라이브 주방 직원이 투어러 서비스를 제공한다. "석류가 자랑하는 로스트 비프, 푸아그라, 해산물 망야키, 초밥, 철판구이를 신식 뷔페를 마음부린다"고 말했다. 이 기회를 놓치지 마세요.

프린스 파크 타워 도쿄 / 반짝이는 무스카트의 가을 애프터눈 티를 사용합니다.

도쿄 프린스 파크 타워는 시바 공원에 위치한 프린스 호텔 & 리조트의 주력 호텔입니다. 도쿄 타워 옆에 위치한 이 호텔은 광활한 자연 경관으로 둘러싸인 도쿄 중심부에 위치해 있으며, 2년 연속 세계적으로 유명한 관광 평가 기관인 포브스 트래블 가이드(Forbes 여행 가이드)에 의해 4성급등급을 받았습니다.

로비 공간은 공원의 맨션을 연상시하여 서재에서와 마찬가지로 조용한 분위기를 자아냅니다. 이탈리아 테크노짐(Technojim)의 기계를 갖춘 스파 와 피트니스(회원 및 손님만 해당)는 세계 최고의 선수들이 가장 좋아하는 온천으로, 도쿄에서 볼 수 없는 지하 약 1,600m의 천연 온천을 제공합니다.

또한, 일본과 서양을 유연하게 선택할 수 있는 10개의 레스토랑과 브라운 줄리, 볼링 살롱, 라이브 하우스, 선물 가게, 쇼핑가를 통해 호텔 내부를 거닐며 호텔 숙박을 즐길 수 있습니다.

1층 로비 라운지에서 애프터눈 티를 즐기실 수 있습니다. 메뉴는 도쿄 타워의 전망을 감상할 수 있는 개방형 공간에서 제공되며, 3층 부스에는 보석 케이크와 스콘, 소금에 절인 요리(스낵)가 마련되어 있습니다.

10월 31일까지는 계절의 느낌을 반영하기 위해 반짝이는 무스카트를 사용하여 제한된 애프터눈 티를 제공합니다.

담당자는 "반짝이는 무스카트 케이크와 파이 외에도 말론의 맥주와 마카롱과 같은 디저트를 즐길 수 있다"고 말했다. 총 18종류의 차, 풍미의 차, 커피를 3시간 동안 즐기실 수 있으며, 휴식을 취할 수 있습니다.

또한, 프린스 호텔은 10월 1일부터 도쿄 프린스 파크 타워와 도쿄의 10개 호텔(오노코즈 호텔 신고로포함)에서 "LOOK+TASTE 도쿄" 이벤트를 개최합니다. 모든 투숙객은 직접 레스토랑, 바, 라운지이용 시 20% 할인 혜택을 받으실 수 있으며, 2박에 3박 플랜을 제공하는 'LOOK TOKYO 3박 무료 플랜 - 더블 무료' 숙박 플랜을 이용하실 수 있습니다. 다양한 숙박과 애프터눈 티를 경험할 수 있는 기회를 빌어 보십시오.

도쿄 제일 호텔/가을 애프터눈 티 세트.

JR 신바시 역에서 지하 보도를 통해 바로 연결된 도쿄 제일 호텔은 1938년(쇼와 13년)에 설립된 유서 깊은 전통 호텔입니다. 에어컨이 완비된 일본 최초의 호텔입니다. 1964년 도쿄 올림픽 기간 동안 일본 최초의 모닝콜 도입과 조식 뷔페 시작 등 혁신적인 서비스를 제공하는 객실을 제공했습니다. 2018년에는 내년 제2회 도쿄 올림픽을 위해 객실 바닥이 완전히 개조되었습니다. 우리는 "우아함과 우수성"의 개념을 소중히 여기고 더 세련된 호텔로 재탄생했습니다.

이 호텔은 항상 다른 나라에서 손님을 환영하고 음식에 대한 헌신은 최고입니다. 호텔은 12개의 레스토랑을 보유하고 있으며, 일식 및 서양식 레스토랑에서 높은 평가를 받고 있습니다.

지난해 새롭게 단장한 레스토랑 라운지 '21호 라운지'는 21층 최상층에 위치해 있으며, 마치 클래식한 저택에 있는 것처럼 세련된 공간이다. 전용 좌석 외에도 가족 및 친구들과 함께 보내는 시간을 소중히 간직할 수 있으며, 창문을 마주보고 있는 커플 의자는 긴자(Hio돔)의 거리를 내려다보며 낭만적인 시간을 보낼 수 있습니다.

1층 로비 라운지에서 애프터눈 티를 즐겨 보십시오. 9월부터 11월까지는 계절별 제철 식재료를 최대한 활용하기 위해 가을 애프터눈 티 세트가 제공됩니다. 3층 스탠드에는 동화 속 호박파이, 양리 마카롱, 제비꽃 크림 퍼프 등 가을의 얼굴이 들어있는 것 같다. 몽블랑, 파이, 마카롱 등 다양한 세트로 '가을맛'을 즐길 수 있습니다.

또한, 상위 "체리 마녀"는 도쿄 최초의 호텔에서 가장 인기있는 베이커리입니다. "바삭바삭한 질감과 달콤한 새콤달콤한 맛이 커피와 잘 어울린다"고 담당자는 말했다. 넓은 천장 공간에서 테이블을 둘러싸고 즐거운 대화를 즐길 수 있습니다.

신바시역과 바로 연결되어 긴자와 유락초까지 쉽게 이동하실 수 있습니다. 현재 최대 24시간 숙박 할 수 있으며, 최대 4,000 엔의 쿠폰 선물과 3 가지 주요 혜택 (무료 아침 식사)을 제공하는 도쿄 시민 전용 프로그램. 쇼핑과 연극의 기회를 위해 애프터눈 티를 방문하거나 올해의이 시간에 있기 때문에 도심의 숙박 시설을 즐길 수 있습니다. 80년 이상의 역사를 자랑하는 이 유명한 호텔의 환대를 경험해 보십시오.

오일항 도쿄 오다이바/핑크 애프터눈 티 세트.

요우리카메와 오다이바 역과 직접 연결되는 오일항 도쿄 오다이바(오일항)는 전략적으로 연결되어 있습니다. 높이 113m의 이 호텔은 레인보우 브리지를 포함한 걸프 지역과 주변 지역의 전망을 자랑합니다.

탁 트인 전망을 자랑하는 이 호텔은 10개의 독특한 레스토랑을 보유하고 있습니다. 최상층 30층에는 '그릴 온 30th'와 'The Bar & Lounge', 그리고 지난 3월 문을 연 '철판구이 은행나무'가 3개 있어 멋진 전망과 먹거리의 착지를 감상할 수 있다.

2층 Lobby 카페에서 애프터눈 티를 즐겨 보십시오. 대형 창문에서 햇빛이 떨어지는 이 호텔은 고급 호텔과 베이 지역의 개방성이 결합된 공간입니다.

애프터눈 티의 테마는 계절에 따라 다르며 레인보우 브릿지에서 영감을 받은 '색상'을 테마로 합니다. 사탕에서 세베리에 이르기까지 한 가지 색상으로 통일 된 애프터눈 티. 담당자는 "맛뿐만 아니라 시각적으로도 재미있어 특히 여성 고객들에게 인기가 높다.

10월까지 핑크 리본 강화의 달이름을 딴 '핑크 애프터눈 티 세트'를 제공합니다. 루비 초콜릿과 레치의 가토, 프랜보스의 컵 케이크, 핑크 자몽 파이, 일본 향의 달걀 카츠 양꼬치, 차 홀더가 핑크색으로 물들어 눈을 감는 아름다운 느낌으로 그대로 유지하고 싶은 아름다운 느낌입니다.

오다이바 쇼핑 지구행 항공편도 편리합니다. 함께 쇼핑을 하고 독창적인 애프터눈 티를 경험해 보세요.

관련 기사

다도와 테마키즈시(손말이초밥) 체험. 핫포엔에서 "일본 문화"와 접하는 시간

2024년1월25일

약 1만 평의 드넓은 일본 정원이 있는 핫포엔은 2023년 창업 80주년을 맞이했습니다. 에도 시대부터 이어져 온 일본 정원은 누구나 무료로 입장하여 산책을 하며 사계절의 경치를 감상하실 수 있습니다. 이렇듯 일본의 미와 전통을 전해 온 핫포엔에 '일본 문화 체험'이라는 새로운 플랜이 탄생했습니다. 이번에는 몇 가지 콘텐츠 중에서 해외에서 오신 분들께도 인기가 있다고 하는 '다도 체험'과 '테마키즈시 체험'에 대해 소개해 드리겠습니다. 정원 안에서 "다도"의 세계에 빠지다 미나토구 시로카네다이에서 결혼식장과 레스토랑 등을 운영하는 ...

일본 최대 규모의 실내형 테마파크! 도쿄 조이폴리스를 만끽하는 방법

2023년11월7일

오다이바의 쇼핑몰 덱스 도쿄 비치 내에 있는 도쿄 조이폴리스는 2023년 7월에 개장 27주년을 맞이한 일본 최대 규모의 실내형 테마파크입니다. 실내형이기 때문에 기온이나 날씨에 구애받지 않고 즐길 수 있는 점이 가장 큰 특징이며, 체험할 수 있는 어트랙션은 총 20종류 이상입니다. 이번에는 도쿄 조이폴리스를 처음 방문하는 분들을 위해 추천 어트랙션과 효율적인 동선, 인기 상품 등을 소개합니다. 인기 No.1 어트랙션에서 고득점을 노려보자! 도쿄 조이폴리스의 입장 게이트는 덱스 도쿄 비치의 시사이드 몰 3층에 있습니다. 마음껏 놀고...

도라노몬 힐즈에 탄생! 정보 발신 거점 "TOKYO NODE(도쿄 노드)"의 가능성을 탐색하다

2024년2월27일

2023년 10월 6일 '도라노몬 힐즈'에 지상 49층, 높이 약 266m의 '도라노몬 힐즈 스테이션 타워'가 개업했습니다. 히비야선 도라노몬힐스역에 직결된 이 초고층 타워의 최상부에는 새로운 가치와 체험, 정보를 발신하는 무대가 될 정보 발신 거점 'TOKYO NODE'가 자리하고 있습니다. 갤러리와 홀, 레스토랑과 옥상 수영장 등으로 구성되어 있고, 다양한 행사도 열리고 있는 'TOKYO NODE'의 전모를 살펴보도록 하겠습니다. 스카이 로비에서 시작하는 최첨단 체험 급속하게 사회가 변화하는 가운데, 비즈니스, 예술, 엔터테인먼...

다이어터의 성지가 탄생! 프로틴 카페 '프로말'에 잠입

2023년8월30일

고단백질에 저지방인 프로틴은 몸을 단련하는 사람뿐만 아니라, 슬림해지고 싶은 다이어터, 피부 미용이 목적인 여성 등에게도 사랑받는 보충제입니다. 이번에는 2023년 7월 3일에 막 오픈한 프로틴 카페 '프로말'을 방문하여, 최신 프로틴 메뉴를 맛보고 왔습니다. 프로틴 공장 직영 카페가 오픈 도쿄 메트로 아카사카미쓰케역 앞에 오픈한 '프로말'은 프로틴 메이커 REDAS 주식회사가 운영하는 프로틴 공장 직영 카페로서, 일본 국내에서 제조한 프로틴 등으로 만든 다양한 메뉴를 드실 수 있습니다. 매장은 트레이닝 스튜디오 등이 병설된 빌딩 ...