本网站已使用机器翻译进行翻译。内容可能不准确。
×

元赤坂“迎宾馆赤坂离宫”参观!东京港区唯一的国宝建筑让人感受到明治日本的美和技术的集结

今年5月美国总统约瑟夫·拜登访日时,与日本总理大臣岸田文雄举行首脑会谈的场所是位于港区元赤坂的“迎宾馆赤坂离宫”。这是国王和首脑等外国宾客来访时作为会谈和招待场所使用的设施。你知道实际上是公开的吗。

位于元赤坂的豪华绚烂的西洋建筑

位于东京港区原赤坂的威风凛凛的西洋建筑就是“迎宾馆赤坂离宫”。正门的前面正好是港区的北端,参观入口JR·东京地铁的四谷站是最近的车站。

参观入口不是现在正在改建的正门,而是从四谷站一侧沿着右手人行道前进的西门。在穿过门的地方接受随身行李检查等,购买参观费的票入场。

可以参观的地方主要分为“本馆”“庭园(主庭及前庭)”“和风别馆”3个区域。和风别馆的参观是导游旅行方式,需要事先预约。
本馆是地上2层,地下1层的建筑,延床面积约1万5000平方米,是一座广阔的建筑。在一般参观中,现在也可以以作为首脑会谈和招待场所使用的4个房间为中心参观。首先从西侧的玄关进入馆内,前往仰望中央楼梯的地方。

中央楼梯下

这里是正门和中央楼梯的中间地点。天皇、皇后两位陛下、从外国来日本的国王、总统等国家元首的宾客也将通过这里入场。

研究西洋的样式和技法,总结当时的精华

那么,在这里稍微接触一下迎宾馆赤坂离宫的历史吧。
江户时代,这里有纪州德川家的江户中屋。那个地方进入明治时期被献给皇室,1873年皇居遭遇火灾,之后16年间设置了明治天皇的临时皇居。之后,皇太子(之后的大正天皇)的东宫御所(皇太子居住的地方)计划被建立,从1899年开始约10年,日本第一个正式的西洋式宫殿被建设了

统括设计的是宫内省内匠宿舍的工程师片山东熊。在英国建筑师约瑟尔·康德尔手下学习的片山,与设计东京站等的同窗辰野金吾并列为当时日本西洋建筑的第一人。

片山曾在俄罗斯和德国生活过2年,在东宫御所建设时也调查了欧洲各地。以其知识为基础,以新巴洛克风格的外观为首,设计了当时日本没有的崭新建筑。只有一个,日本的宫殿建筑有西洋宫殿所没有的课题。那就是频繁发生地震的日本宫殿要求比西方更高的抗震性。因此片山采用了从美国进口钢架,加固砖块的施工方法。

在西洋的技术和日常用品中夹杂着和式精华迎来竣工的宫殿,从相关人员那里传来了“太奢侈了”的声音,成为了豪华的建筑。

从东宫御所到赤坂离宫,还有迎宾馆

看了中央楼梯后到访的是2楼的“花鸟之间”。以前这个房间被称为“宴会之间”,现在被用于招待国宾等时的正式晚宴会场等。由法国发祥的亨利二世风格构成的这个室内,天花板和墙壁的各个地方都能看到很多花鸟画。

其中挂在墙壁上的30面七宝额,是花鸟画名人的日本画家渡边省亭画的原画,七宝作家皱纹川惣助用独自的无线七宝鲜明地再现了这一点。

那么,虽然是作为东宫御所建造的建筑,但是皇太子实际上没有住在这里。1923年发生的关东大地震后,昭和天皇居住了约5年,现在的上皇陛下在皇太子时代也曾生活过1年半,但由于长期被视为天皇家的别邸,所以被管理为“赤坂离宫”。真正成为迎宾馆是战后转移到国家所有之后的事。

战后,作为国立国会图书馆和弹劾法院等被活用后,由于第一次举办东京奥运会后接待外国宾客的设施的必要性提高,赤坂离宫改装为迎宾馆的方案浮出水面。从1968年开始进行了长达6年的大改建,变成了现在的样子。

走在由日西折衷构成的独一无二的空间里

接着,参观路线经过刚才从中央楼梯仰望的大厅,到达了“彩鸾之间”。这间由19世纪前半期法国常用的安皮尔风格构成的房间,创建时被称为“第二客室”,在整个房间里贴满金箔的浮雕是看点。

原以为是忠实地模仿西洋的形状,没想到入口上部的墙壁上可以看到铠甲武士的浮雕。另外,装饰壁炉的壁炉可以看到日本刀的装饰,使用了日本特有的设计。另一方面,凤凰的一种灵鸟“鸾”的装饰也是其特征之一。

接下来要去的“朝日之间”是迎宾馆最高级的房间。除了用于首脑会谈等之外,宾客与天皇皇后两陛下告别的也是这里的房间。路易十六风格的室内排列着挪威产大理石的爱奥尼亚式柱子,头顶上配有背着朝阳的晓之女神的天花板画。

这里也散布着和风的设计,四周的墙面上除了贴着京都·西阵织的花纹天鹅绒之外,四角的天花板上还可以看到五七的桐纹。墙面上画着陆军和海军的形象也是其特征之一。另外,铺在地板上的缎子通使用了47种紫色的线,描绘了以樱花为印象的漂亮的渐变。

第四个到访的是“羽衣之间”。作为舞蹈室设计的这个房间可以看到与音乐相关的装饰。在装饰着无数乐器的墙壁浮雕中,也有琵琶、太鼓等日本自古以来的乐器。另外,在有管弦乐盒的前面,放着曾经放在皇宫里的法国埃拉尔公司特别定制的钢琴。香淳皇后的爱用品钢琴现在还在工作,据说也会邀请钢琴家举办演奏会。

在本馆的参观路线中,每个房间都有志愿者导游,想了解更详细历史的人可以试着解说一下。

我想起了沉睡在港区的一位建筑师的热情

继本馆之后,经过有喷泉池的主庭,前往和风别馆“游心亭”。这里是预约制的导游团可以参观。

这里也是首脑会谈等频繁使用的地方。

在1974年建造的馆内,除了种有竹子的坪庭、插花和日本舞蹈的大厅之外,还有茶室。

参观完日式别馆后,去正门一侧的前庭,最后从正面仔细眺望威风凛凛的外观吧。

本馆的屋顶上也能看到铠甲头盔的雕刻。亲眼看到其规模和豪华绚烂,应该能再次切身感受到距今100多年前设计建筑物的片山东熊的热情。

在明治现代化的时代变迁中,以国家的威信为基础,集结当时的建筑、美术、工艺界的全力建造的迎宾馆赤坂离宫。现在作为外交舞台的现役豪华建筑,即使不是历史爱好者也一定要去一次。关于参观日、参观费、和风别馆的预约方法等请确认下面的官方主页。

【迎宾馆赤坂离宫官方主页】
https://www.geihinkan.go.jp/akasaka/

相关文章

位于南青山的“化妆文化画廊”开业!在这里,了解化妆的历史及其趣味

2024年11月14日

化妆品制造商宝丽奥蜜思控股集团(当时为POLA化妆品本铺)为了以学术方式研究化妆,于1976年5月15日成立了“POLA文化研究所”。自成立以来,其不断致力于进行与化妆文化相关的资料收集、保存、调查研究及公开推广等。为了介绍其所收集的资料和长期积累的研究成果,在港区南青山新开设了设施。作为POLA文化研究所的全新据点,于2024年5月15日诞生的“化妆文化画廊”不仅通过展览和书籍传达化妆文化,同时还举办展览讲解及体验活动等项目。此次,化妆文化画廊的经理西原妙子女士和POLA文化研究所的学艺员渡边美知代女士为我们介绍了设施的特点及开展的工作等。 可阅读化妆相关书籍的“Books”专区 化妆文化画...

“第22届港区观光摄影大赛2024”联动企划!港区的今昔物语

2024年10月31日

目前,港区观光协会正在征集“第22届港区观光摄影大赛2024”的参赛作品。正在征集的摄影内容是,拍摄一张港区内值得珍藏的名胜或自然风光的照片。港区于1947年(昭和22年)由原芝区、麻布区和赤坂区合并而成,近年来重新开发该地区,所以在该地区既有现代化的街道景观,也能接触到历史遗迹。因此,作为此次摄影比赛的联动企划,我们制作了一份景点指南,这些景点可以让您感受到港区的现在和过去。建议您在拍摄参赛作品时参考一下这份指南。 让摄影爱好者跃跃欲试的“东京塔” 作为港区地标的东京塔(港区芝公园4-2-8),追溯其历史是一座高333m的综合电波塔,于66年前的1958年(昭和33年)建成并投入使用。至今每...

让我们来看看大和运输的销售司机推荐的港区“最喜爱”的景点!

2024年12月4日

以“黑猫大和”广为人知的大和运输株式会社在全国范围内拥有约2,800个营业网点,拥有大约6万名销售司机(以下简称“SD”),主要从事以宅急便为核心的配送服务。无论是为个人还是企业服务,这些SD们因频繁穿梭于城市的大街小巷搬运各类货物,或许可以说是这座城市的活地图。因此,我们特别邀请了东京都港区各地区的SD们,请他们分享自己特别喜欢的地方。从风景如画的林荫大道到宁静舒适的公园,再到东京的标志性景点,让我们一同跟随专业人士的脚步,游览他们推荐的港区景点。 能够体验四季变换之美的白金大街 尽管白金是一个高级住宅区,但这里依然遍布着许多老式商店,同时,东京都庭园美术馆和自然教育园等绿意盎然的设施也点缀...

万众瞩目的港区的夜晚!视频拍摄比赛“港、动了”开赛

2024年10月17日

拍摄地点:东京皇家王子大饭店花园塔・神明 视频拍摄比赛“港、动了”于2024年10月15日开赛,比赛聚焦的是港区内夜间的“上镜”景点。此次比赛旨在广泛征集来自国内外的时长约15秒钟的视频作品,作品需展现港区内披上景观照明的设施和夜景。预计将会收到许多扮靓港区夜晚的精彩视频。此次视频拍摄比赛由港区观光协会的夜间经济部主办。我们采访了身为部长,同时也是东京皇家王子大饭店花园塔总经理的神田泰寿先生,以及策划此次活动的会员企业大和田组的大和田留美女士,询问了关于比赛的概要和港区夜晚的魅力等内容。 夜间经济部的活动和比赛的目标 ――首先,请告诉我夜间经济部的情况。 神田泰寿先生(以下简称神田)“夜...