이 웹 사이트는 기계 번역을 사용하여 번역되었습니다. 내용이 정확하지 않을 수 있습니다.
×

파나소닉 시오도메 미술관(Panasonic Shiodome Museum of Art)에서 열린 "Saarinen and His Beautiful Architecture in Finland" 전시회 보고서, 알토가 동경한 핀란드 거장을 다룬 최초의 회고전!

Saarinen and His Beautiful Architecture in Finland가 7월 3일 파나소닉 시오도메 미술관에서 개관했습니다. 9월 20일까지 진행되는 이번 전시는 20세기 초반부터 중반까지 활동한 엘리엘 사리넨(Eliel Saarinen)을 일본 최초로 선보이는 것으로, 전통적인 핀란드 디자인과 모더니즘 디자인이 융합된 독특한 건축물로 핀란드의 영웅이 된 인물이다. 이번 전시의 실제 보도와 함께 북유럽 팬들이라면 절대 놓쳐서는 안 될 이번 전시의 하이라이트를 소개한다.

이 핀란드 국민 영웅의 첫 번째 회고전

핀란드 디자이너 하면 많은 유명 건물과 제품을 디자인한 알바 알토(Alvar Aalto, 1898-1976)라는 이름이 바로 떠오릅니다. 그러나 이번 전시는 그의 전임자인 엘리엘 사리넨(1873-1950)이 크게 동경했다고 하는 거장 엘리엘 사리넨에 초점을 맞춘다. 핀란드 국립박물관, 헬싱키 중앙역 등 국가 상징물 작업을 했다는 점을 고려할 때 핀란드 모더니즘의 토대를 세운 인물로 인정받는 영예를 안는 것은 당연하다.

엘리 엘 사리넨의 초상

1873년 핀란드 동부의 란탈사미 마을에서 태어난 사리넨은 20세에 핀란드 공과대학 고고학과에 입학했습니다. 친구인 Henrik Gesellius(1874-1916), Eliel Lindgren(1874-1929)과 함께 그는 GLS Architectural Firm을 설립했습니다. 아르누보의 전반적인 추세 내에서 전통적인 핀란드 악센트를 추가하여 국가 낭만주의 건축물을 만들었으며 1904년에 가족과 함께 헬싱키 근처의 스튜디오이자 집인 Hvitträsk로 이사했습니다. 이 전시회에 출품된 많은 걸작을 만든 후, 그는 1922년 시카고 트리뷴 빌딩 설계 경쟁에서 2위를 차지하여 이듬해 49세의 나이로 미국으로 이주했습니다. 마지막 몇 년 동안 미국을 국제적으로 훌륭한 작품을 만드는 기반으로 취급했습니다.

회장의 전시 풍경

이 전시회는 사리넨이 핀란드에 있을 때의 발자취를 추적하는 네 부분으로 구성되어 있습니다. 그의 도표와 사진, 그리고 그가 디자인한 가구와 직물이 전시되어 있습니다. 전시장에 들어서면 사리넨의 동시대 작곡가이자 유명한 핀란드 작곡가 장 시벨리우스의 교향곡을 들을 수 있다. 소리는 명소와 짝을 이루어 핀란드의 분위기에 빠져들게 합니다.

핀란드 예술가들의 기초가 된 작품, 칼레발라.

오프닝 프롤로그에서 방문객들은 사리넨과 시벨리우스의 작품에 큰 영향을 미친 핀란드 국가 서사시인 칼레발라에 대한 전시를 보게 됩니다. 낭만주의(감정, 개인주의, 자연을 중시하여 고전주의를 거부하는 예술)가 유럽 전역에서 유행하던 1835년 핀란드의 의사 엘리아스 론로트(1802-1884)가 출판한 글은 전통시를 모은 것이다. 당시 공식 언어인 스웨덴어가 아니라 핀란드어입니다.

手前/『レンミンカイネンの母』 アクセリ・ガレン=カレラ 1903年

Kalevala는 "용감한 전사 부족의 땅"을 의미합니다. 이야기는 보물을 위해 싸우는 네 영웅의 모험을 이야기합니다. 국가적 자부심의 상징으로서 이 이야기는 사리넨, 시벨리우스, 그리고 당시 매우 중요한 핀란드 화가였던 악셀 갈렌의 예술 작품의 모티브가 되었습니다. 이 예술가들에 대한 몇 가지 에피소드가 전시회에서 소개됩니다.

1900년 파리 엑스포에서 공연한 후 국민적 영웅이 됨.

첫 번째 섹션 "핀란드 독립 운동"에서는 사리넨이 1900년 파리 엑스포에서 영예를 안고 명성을 얻은 방법에 초점을 맞춥니다.

1900 년 파리 만국 박람회의 핀란드 관과 동시대 공예」의 전시 풍경

Saarinen과 그의 친구들은 1900년 파리 엑스포에서 핀란드 전시관을 디자인하는 일을 맡았는데, 이 전시관은 5천만 명 이상의 방문객을 맞았습니다. Kalevala의 다양한 캐릭터, 토착 동물, 핀란드의 역사와 기후를 모티브로 한 전시관은 국가 낭만주의의 모범이었으며 그 창의성은 국내외에서 큰 찬사를 받았습니다. 이러한 찬사 덕분에 세 사람은 Pohjola 보험 회사 건물과 핀란드 국립 박물관과 같은 대규모 핀란드 프로젝트에서 작업할 수 있게 되었습니다. 또한 파빌리온의 성공으로 핀란드 민족 정서가 강화되어 결국 1917년 러시아 제국으로부터 핀란드가 독립하게 되었습니다.

앞 / 「1900 년 파리 만국 박람회 핀란드 관」의 1/100 스케일 모형

두 번째 섹션인 "Hvitträsk, A Collaborative Project"는 Saarinen, Gesellius 및 Lindgren의 창의성을 위한 장소였던 Hvitträsk에 초점을 맞추고 Saarinen이 작업한 다양한 가구를 선보인다.

手前/「ヴィトレスク リンドグレン邸 立面図(湖側の西立面)」 ゲセリウス・リンドグレン・サーリネン建築設計事務所 1902年

나무가 우거진 호숫가에 3년에 걸쳐 지어진 흐비트래스크는 창조의 장소이자 세 남자와 그 가족의 집이 되었습니다. 영국의 예술과 공예 운동과 유사한 철학으로 건물과 가구 모두 핀란드식 느낌이 물씬 풍겼으며, 의자, 촛대 등 전시품에서도 느낄 수 있다.

手前/「ヴィトレスクのサーリネン邸の寝室の椅子」 エリエル・サーリネン 1902-1903年頃、奥/サーリネン邸ダイニングルームの空間再現

예술과 산업이 결합된 이 디자인은 북유럽 제품 디자인의 시발점이라고 할 수 있습니다. 이 지역은 Saarinen의 별장 식당을 재현했습니다. 따뜻하고 원래의 나무 의자는 모두 보기에 아름답습니다.

나라를 아름답게 한 사리넨의 주거건축

세 번째 섹션 "주거용 건축"은 GLS Architecture의 핵심 작업이라고 할 수 있는 개인 및 집단 거주지에 대해 설명합니다.

『スール=メリヨキ荘』の展示風景

Olofsborg 주거 및 상업 단지의 입면도에서 볼 수 있듯이 높은 타워와 함께 변화와 리듬이 특징 인 집단 주거는 당시 핀란드의 트렌드가되었습니다. 방문객들은 국가 낭만주의의 영향력이 약해지고, 유명한 젊은 사리넨이 각각의 새로운 프로젝트를 새로운 방식으로 만드는 데 집중하는 것을 볼 수 있습니다.

사리넨이 설계 한 가정용 직물의 전시 풍경

Suur-Merijoki Manor 및 Vittorp Manor와 같은 개인 주택의 건축을 설계할 때 GLS는 독특한 화강암 입구와 석고 벽을 배치하여 당시 주로 통나무 집이었던 핀란드 주택 디자인에 신선한 공기를 불어넣었습니다. 사리넨과 공동으로. 정기적으로 인테리어 가구도 디자인하고 실내 장식이 있는 디스플레이도 전시되어 있습니다. 핀란드의 자연과 기후를 정기적으로 모티브로 사용하여 디자인이 훌륭하며 현재 핀란드 디자인에 대한 명확한 선을 보여줍니다.

시카고 트리뷴 본사 건물 계획안 '의 전시 풍경

그 후 네 번째 섹션인 "대규모 공공 프로젝트"에서는 헬싱키 중앙역과 같은 국가 무대에서의 Saarinen의 작업과 핀란드 국회에 대한 제안을 조명한 후 에필로그 "America, a New Stage”는 1923년부터 말년까지 사리넨의 삶에 초점을 맞춥니다. 끝으로 갈수록 미국 중엽에 활약했던 그의 아들 에로 사리넨(Eero Saarinen)에 대한 전시도 있어 전시가 끝날 때까지 많은 볼거리를 제공한다.

뮤지엄 숍의 풍경

또한 사리넨의 다양한 작품을 소개하는 약 7분 30초 분량의 영상도 있습니다. 영상을 시청하고 위업의 흐름을 따라가면 전시 관람 후 관람객들이 작품에 대한 이해도를 높일 수 있을 것 같습니다. 또한, 뮤지엄 샵에는 북유럽 디자인 굿즈와 함께 다양한 상품과 굿즈가 있으니 꼭 확인해보세요!

엘리엘 사리넨과 핀란드의 아름다운 건축전"이 7월 3일부터 9월 20일까지 파나소닉 시오도메 박물관에서 진행됩니다. 핀란드 모더니즘의 시작을 이해할 수 있는 절호의 기회이자 북유럽 팬들이라면 꼭 봐야 할 작품"이라고 말했다.

파나소닉 시오돔 미술관 "사이린엔과 핀란드의 아름다운 건축물" 전시회

핀란드는 아름다운 숲과 호수로 유명한 북유럽 국가입니다. 엘리엘 사리넨(1873-1950)은 핀란드 모더니즘의 기원으로 일본에 많은 팬을 보유하고 있습니다. 사리넨은 헬싱키 공과대학에서 공부하던 시절 만난 게셀리우스와 린드그렌과 함께 디자인 오피스를 설립하고 1900년 파리 월드 페어에서 핀란드 관의 건축을 훌륭하게 이끌었다. 이 작품의 초기 스타일은 국가 낭만주의로 알려진 사람들의 독특한 문화적 뿌리를 표현하고 당시 독립을 추구하는 핀란드 사람들에게 영감을 준 아르누보의 영향이었습니다. 그 중 세 사람은 결국 비트레스크를 조용한 자연 속에서 함께 살고 함께 일하고 예술가들과 교류할 수 있는 이상적인 장소로 만들었습니다. 20세기 상반기의 현대화와 함께 주거, 상업, 공공, 역, 도시 디자인 등 사리넨의 다양한 디자인 활동이 수반되었습니다. 그 스타일은 다양한 문화를 받아들이면서 민족의 뿌리를 추구하는 초기 스타일에서부터 자신의 형태를 통해 새로운 핀란드인을 제시하고자 하는 모더니즘에 이르기까지 다양합니다. 이번 전시회는 1923년 핀란드의 미국 방문 까지의 시기를 강조하고 전시회를 통해 드로잉, 사진, 가구, 생활 디자인을 소개합니다. 자연과 기후에 뿌리를 두고 있고, 빛과 그늘과 풍부한 표현으로 혁신을 추구하는 사아리넨의 디자인은 우리가 사는 방식을 멈추고 재고할 수 있는 시기에 오늘날 우리의 마음에 깊은 말씀을 전할 것입니다. * 새로운 코로나바이러스 감염의 확산을 방지하기 위해 예약 사이트의 날짜 및 시간 지정 예약에 협조해 주십시오. 자세한 내용은 다음 URL에서 파나소닉 시오돔 박물관 웹사이트를 확인하십시오.

관련 기사

롯폰기 힐즈 도쿄 시티 뷰에서 개최중인"산리오 전시회: 일본의 가와이이 문화 60년사"에 대한 오프닝 리포트 800개 이상의 귀중한 전시물이 있는 산리오 월드"에 오신 것을 환영합니다!

2021년9월28일

9월 17일 롯폰기 힐즈 모리 타워 52층 도쿄 시티 뷰에서 "산리오 전시회: 일본의 가와이이 문화 60년사"가 개막했습니다. 내년 1월 10일까지 열리는 이번 전시는 헬로키티, 마이멜로디 등의 캐릭터로 잘 알려진 산리오의 60년 역사를 탐구한다. 특별전에는 800여 점의 작품, 제품, 사진이 전시될 예정이다. 오픈전 이벤트 기간 동안 꼭 봐야 할 전시를 안내해드릴게요! 헬로키티도 놀란다! 멋진 "산리오 타워"가 여러분을 환영합니다. 롯폰기 힐즈 52층에 있는 모리 타워는 도쿄 시티 뷰가 있는 곳입니다. 모리 타워 3층에서 전용 엘...

[영상 기사] 천재 아티스트 오카모토 타로의 열정의 힘을 "오카모토 타로 기념관"에서 느껴보세요!

2021년8월18일

70년 오사카 엑스포 기념공원에 세워진 '태양의 탑', 시부야 마크시티에 전시된 '내일의 신화' 등 걸작으로 유명한 천재 예술가 오카모토 타로(岡本太郎)는 전위 미술 운동에 큰 영향을 미쳤다. 20세기의. 그가 생을 마감할 때까지 40년 이상을 살았던 도쿄 미나토구에 집과 아틀리에가 있다는 사실, 알고 계셨나요? 이 건물은 현재 "오카모토 다로 기념관"으로 일반에 공개되어 있으며, 그 안에는 오카모토 다로가 살았던 그대로 보존된 공간과 그의 수많은 작품을 통해 실제 오카모토 타로를 느낄 수 있습니다. 표시하다. 오카모토 타로는 "예...

안노 히데아키전'감상 리포트 <신세기 에반게리온>에서 <신 고질라>, 그리고 <신 가면라이더>로 이어지는 희대의 히트 메이커의 궤적

2021년10월7일

<에반게리온 신극장판 시리즈>나 <신 고질라> 등의 총감독인 안노 히데아키 씨. 그의 지금까지 발자취를 따라가는 세계 최초의 전람회 '안노 히데아키전'이 10월 1일부터 미나토구·롯폰기의 국립 신미술관에서 시작되었습니다. 본전의 볼거리를 개막 전날의 내람회의 리포트를 섞어 소개합니다. 모든 것은 '한 대의 재봉틀'에서 시작되었다. 1960년 야마구치 현에서 태어난 안노 히데아키 씨. 1995년 방송을 시작한 텔레비전 애니메이션 <신세기 에반게리온>을 다루어 2000년대에 공개된 <신극장판>시리즈까지 계속되는 열광적인 붐을 일으킨 것...

모리 아트 센터 갤러리 'KAWS TOKYO FIRST' 감상평 20년 이상 팝아트 거장 KAWS의 길을 따라가다

2021년7월30일

KAWS TOKYO FIRST는 뉴욕 브루클린을 거점으로 활동하고 있는 아티스트 KAWS의 일본 최초 대규모 전시회로 7월 16일(금) 미나토구 롯폰기 힐즈에 있는 모리 아트 센터 갤러리에서 시작됩니다. 10월 11일(월요일)까지 열리는 이번 전시는 회화, 그래픽 디자인, 거대 조각 등 다양한 예술 작품으로 전 세계의 주목을 받았으며, UNIQLO 및 A Bathing Ape와의 협업으로도 널리 알려진 KAWS의 20년 이상의 작품입니다. 이제 개막 전날 KAWS가 직접 진행한 기자간담회와 프리뷰 등 이번 전시의 매력과 볼거리를 소...