이 웹 사이트는 기계 번역을 사용하여 번역되었습니다. 내용이 정확하지 않을 수 있습니다.
×

「제21회 미나토구 관광 포토 콘테스트 2023」응모 접수 안내

의 일본어 번역본
미나토구 관광 포토 콘테스트는 미나토구의 명소와 옛 유적지부터 사계절의 풍물시와 숨은 명소까지 사진을 통해 미나토구의 매력을 재발견하는 것을 목적으로 매년 개최됩니다.
2023년 11월 1일부터 '제21회 미나토구 관광 포토 콘테스트 2023'의 응모 접수를 일반 부문과 고시엔 부문(※중고생용)의 2개 부문으로 접수합니다.
올해는 특별지역상과 테마상을 신설했습니다! 수상자에게는 호화로운 상품이 수여됩니다. 많은 응모를 기다리고 있습니다!

【응모 기간】
2023년 11월 1일(수) ~ 2024년 1월 10일(수)

[응모 요강 및 응모 방법에 대한 자세한 내용은 여기를 클릭하십시오]
◎ 일반 카테고리 https://minato-kanko.mitte-x.istsw.jp/contest-entrance.html?id=496483&cn=14

◎ 고시엔과(※중학생・고등학생용) https://minato-kanko.mitte-x.istsw.jp/contest-entrance.html?id=496488&cn=15

[신규]
◎ 특별 지역상 "시마 쇼베".
이번에는 미나토구뿐만 아니라 이즈 제도와 오가사와라 제도에서 촬영한 사진이 수상 대상입니다!
◎ 테마 상 "도시의 번잡함".
미나토구의 거리의 활기를 느낄 수 있는 매력 넘치는 사진을 제출해 주세요.

【응모 규정】*발췌
・응모 사진은 2023년 1월 1일 이후에 촬영한 것(신청 시 촬영 날짜를 기입해 주십시오)
・응모 사진은 미나토구의 풍경과 미나토구의 경치를 촬영한 것(응모시 촬영 장소를 입력해 주세요)
 올해는 섬(이즈 제도, 오가사와라 제도)에서 촬영한 사진도 대상입니다
1 인당 5 점까지 (고등학생, 중학생은 일반 부문 또는 고시엔 부문 중 5 명으로 제한)
 * 5개 이상의 응모작이 있는 경우 고려되지 않습니다.

[과거의 입상 작품은 이쪽] https://visit-minato-city.tokyo/ja-jp/photocontest

동시 개최! 「미나토구 "샤인" 스폿 포토 랠리 2023 ~미나토구 최고의 절경~」

매년 개최되는 미나토구 관광 포토 콘테스트의 입상 촬영지에서 엄선된 미나토구의 '빛나는 명소'를 방문하여 나만의 '빛나는 사진'을 찍어보세요!
추첨에 참여하여 3곳 이상의 힐링 굿즈를 받을 수 있습니다! 빛나는 명소를 돌아다니며 치유 상품을 손에 넣자!

【기간】
2023년 11월 1일(수) ~ 2024년 1월 10일(수)

[참가하려면 여기를 클릭하세요] https://app.raund.net/minatoku-photorally/

[타겟 스폿 등에 대한 자세한 내용은 여기를 클릭] https://minatoku-photorally.1134ic.com/

[경품]
◎ 스탬프를 1장 이상 모은 선착순 100명에게 「미나토구 "샤인" 스폿 엽서 3장 세트」를 선물.
◎ 스탬프를 3 개 이상 모으면 추첨에 참여할 수 있습니다. 5명의 우승자는 화제의 촛불 "우드윅"을 받게 됩니다.

【경품 교환소】
미나토구 관광안내소 (5-36-4 Shiba, Minato-ku, Tsuji Square 1F)
*교환 기간: 2023년 11월 1일(수) ~ 2024년 1월 20일(토) 9:00~17:00
  단, 연말연시(2023년 12월 29일(금) ~ 2024년 1월 3일(수) 제외)
【문의】
미나토구 관광 협회 사무국(Email:infominato1959@gmail.com)

관련 기사

다도와 테마키즈시(손말이초밥) 체험. 핫포엔에서 "일본 문화"와 접하는 시간

2024년1월25일

약 1만 평의 드넓은 일본 정원이 있는 핫포엔은 2023년 창업 80주년을 맞이했습니다. 에도 시대부터 이어져 온 일본 정원은 누구나 무료로 입장하여 산책을 하며 사계절의 경치를 감상하실 수 있습니다. 이렇듯 일본의 미와 전통을 전해 온 핫포엔에 '일본 문화 체험'이라는 새로운 플랜이 탄생했습니다. 이번에는 몇 가지 콘텐츠 중에서 해외에서 오신 분들께도 인기가 있다고 하는 '다도 체험'과 '테마키즈시 체험'에 대해 소개해 드리겠습니다. 정원 안에서 "다도"의 세계에 빠지다 미나토구 시로카네다이에서 결혼식장과 레스토랑 등을 운영하는 ...

「 마이 루트 」 도쿄 미 나토 구 네이션 크리스마스 마켓 특집!

2019년12월20일

도쿄 미 나토 구에서는 다음 크리스마스와 연말을 향해 각 지에서 일 루미 네이션 이나 크리스마스 마켓이 개최 되 고 있습니다.주요 스포트를 미 나토 구 관광 협회 HP에 있는 「 내 노선 」 기능 (기능)를 사용 하 여 정리해 보았습니다!모바일 기기에서 문서 2 차원 코드를 읽으면 현재 위치에서 각 명소에 대 한 경로를 찾을 수 있습니다.걸어다니면서이 함께, 친구와 제리가 즐길 수 있는 「 마이 루트 」를 사용해 주세요.「 내 노선 」의 사용법은 간단!미 나토 구 관광 협회의 HP에 지역 가이드에 수록 된 관심 장소를 클릭...

도쿄 아오야마 에서 즐기는 아트 산책 - ‘니콜라이 버그먼 노무’

2019년9월30일

꽃에 취해 힐링하고픈 날은 이 곳! ‘니콜라이 버그먼 노무’예술적 플라워 아티스트 니콜라이 버그먼의 샵과 카페 시즌마다 바뀌는 꽃들과꽃들에 둘러쌓여 즐기는 커피와 오가닉 메뉴들!단풍으로 물든 가을 시즌의 현재 모습과 직접 다녀온 후기가 궁금하다면 블로그에서 확인!http://visit-minato-city.com/ko/aoyama-art-walk-nicolai-bergmann-nomu

MINATO NIGHT WEEK 2019 – 도쿄 미 나토 구 밤에 매력을 느끼는 특별 한 9 일!

2019년9월20일

도쿄, 신바시, 아카사카 등 일본 에서도 유수의 번화가이 모여 미 나토 구. 늘어선 고층에서 바라보는 도쿄의 야경, 선상에서 바라보는 야경, 호텔이 나 유명 레스토랑 바는 물론 밤에도 열정적인 나이트 활동까지, 항구에는 밤문화가 무궁무진 합니다. 특히 해마다 열리는 롯폰기 아트 나이트는 2018 년에 약 76만 명이 방문 했다 때문에 이렇게 성황리에 항구 특유의 대 인기 이벤트도 기타 수천. 그리 구 이번에 새로 MINATO 밤을 뜨겁게 달군다 MINATO NIGHT WEEK2019 개최 10/26 ~ 11/3로 결정 했습니다! 여...