本网站已使用机器翻译进行翻译。内容可能不准确。
×

讲述着港区历史! 现代成为休憩场所的“公园”

公園是一處老少皆宜的休閒場所,無論孩子還是大人都能在這裡放鬆身心,人們可以在公園內悠閒地散步,或是坐在長椅上享用午餐,或者在樹蔭下休息。所謂“公園”的誕生可以追溯到 1873 年。在明治政府發布的“太政官布達”政令中,有一條是“將古時候的名勝古蹟改稱為公園”。在此背景下,芝、上野、淺草、深川和飛鳥山這五處公園應運而生,自此以後便出現了“公園”這一新的概念。

這個時期被改為公園的地方有芝的增上寺、上野的寬永寺、淺草的淺草寺、深川的永代寺,其中公園多為寺院的一部分。此外,還有許多大名宅邸的庭院被指定為了公園。由此,港區這個自古以來便聚集了寺廟神社和大名宅邸的風水寶地,自然而然就建立起了許多公園。

自古以来日本的神社和寺庙内就一直都被用于举办各种庆典活动,或是被平民们当做休息场所,因此其实它们早就发挥着公园的作用。港区之所以能够成为海纳百川之地,或许和这些“场所”的功能和力量有着深远的关联也说不定。

芝公园 - 日本第一座历史与自然共存的公园

位于增上寺院内的芝公园

芝公园是日本最早的五座城市公园之一,于 1873 年开放。在最初,芝公园只是增上寺院内的一座公园(隶属于增上寺)。但是战争结束后出于政教分离的思想,芝公园从寺庙中独立了出来,成为了一个没有沾染宗教色彩的都立公园,公园被重新整修并设置了新的游乐设施和运动设施。

因此,芝公园呈环状围绕着增上寺。据说在增上寺尚属于芝公园的一部分的年代中,公园的总面积是现在的三倍左右。现在,您能在公园内的花坛中,观赏到由港区区民种植呵护的应季花卉。

旧芝离宫恩赐庭园 - 可以环周游览的最古老的大名宅邸回游式庭园

位于市中心的回游式庭园

旧芝离宫恩赐庭园是一个以泉水为中心建立的回游式庭园。回游式庭园是日本庭园的一种形式,人们可以一边围绕着庭园散步,一边观赏壮丽的自然景致和四季各具特色的花卉。

1678 年,老中(官职)大久保忠朝从德川家纲处领受了一块填海而来的土地,并建造了大名庭园“乐寿园”。据说当时因池塘的水引自海水,所以每当退潮时,人可以从中岛走到浮岛,因此堤岸和岛屿的风景会因涨潮和退潮瞬息而变。

幕府末幕府末期它曾成為德川家的芝行宮,其後歸屬於棲川宮家,後於被宮內省收購,1876年成為了“芝離宮”。 1924 年,為紀念昭和天皇結婚,皇室將它賜給了東京市,隨後它便以“舊芝離宮恩賜庭園”的形式向普通民眾開放。

台场公园 - 残留着黑船来航痕迹的海边公园

台场遗迹(第三台场)

台場公園鄰接台場海濱公園,是在當年佩里黑船來航時東京灣修建的品川台場遺蹟之一的第三台場基礎上改建而成,於1928年開放。

“上喜撰(蒸汽船)唤醒了太平的睡眠 只是四杯(艘)就让人夜不能寐”,正如狂歌词中所唱,黑船来航时市内人心惶惶,幕府也同样惊惧不已。深感海上防御危机的江户幕府于是于 1853 年建造了六座台场(炮台),以筹海防。

但實際上這些台場並沒有被投入使用,現在剩下的是第三台場和第六台場。第三台場改建為公園,第六台場則保存在海上,是一座自然景色優美、學術上也具有珍貴價值的歷史遺址。

有栖川宫纪念公园 - 从有栖川宫承继而来的自然景色优美的儿童公园

巧妙利用了地势的日本庭园

有栖川宫纪念公园坐落在麻布中心,悠闲宁静,景色优美。麻布坡度起伏的地势在这里形成了一条蜿蜒的溪流和一大一小两处瀑布,是一座充满魅力的日式庭园。

这里在江户时代曾是盛冈南部藩的大名别邸,明治以后成为有栖川宫威仁亲王之子栽仁王建造新邸的皇家用地。

有栖川宫炽仁亲王的青铜雕像

从有栖川宫亲王处继承了土地的高松宫殿下在 1934 年将此处作为儿童福利和教育用地赐给了东京都,并作为纪念公园面向普通民众开放。在园内的管理处附近设有栖川宫炽仁亲王的雕像,它已成为公园的象征。

国立科学博物馆附属自然教育园 - 保留着大都市“东京”过去的自然风光的城市绿洲

历史古老的珍贵自然遗产

这里是为数不多的保留着东京成为大都市之前的自然风貌的都市绿地之一。园内曾发现过贝冢和绳纹陶器,室町时代则是豪族的居馆,江户时代曾作为高松藩主松平讃岐守赖重的别邸,明治时代曾是军队陆海军火药库,大正时代则成为了宫内厅的白金御料地。

1949 年全境被認定為國家天然紀念物和歷史遺址,並同時作為國立自然教育園向公眾開放。其後於 1962 年更名為國立科學博物館附屬自然教育園。

因为过去普通人无法进入,园内得以原样保存了古时候东京优美的自然景致。公园运营的理念就是尽可能地保持其接近原貌的状态,因此堪称一座带来时光之旅感受的珍贵的城市绿洲。

公园时光之旅


港区时光之旅

港区是商业与潮流的发源地,并不断诞生着领先时代的各种新景点。港区又各种时代的历史潮流景点!并且那些景点中的大多数现在也仍存在。港区时光之旅带您围绕4个主题,环游这些港区的历史潮流景点。请按照自己喜欢的主题,穿越到从前的年代去感受一下吧!

相关文章

【ODAIBA PLAGE】&【盂兰盆纳凉舞会】探访东京的夏日盛典!

2019年7月22日

A东京炎热的夏天又来啦!为了可以清凉、愉快的度过这个炎热的夏季,一定要跟大家介绍一下这个把「海」和「传统」完美结合起来的夏日特别庆典活动!距离东京2020年奥林匹克运动会盛典还有一年时间!作为铁人三项赛和马拉松比赛的竞技场,台场的海水浴场举办了夏日期间限定的【ODAIBA PLAGE】活动。夜晚中闪亮的东京铁塔为背景,历史悠久的古老建筑增上寺前,每年的夏季都会举办「地蔵尊盂兰盆节舞会」,欢迎大家的免费参观和加入!来东京玩儿的朋友们一定要来参加哦!http://visit-minato-city.com/ch/summer-events-tokyo-2019/

历史与潮流交织国际都市的“港区”

2019年2月14日

今天的港区高楼林立,作为商业和商务的中心充满着现代感。虽然这些景色现在看来已习以为常,但是回到约 100 年以前,则可以看到完全不同的另一种风景。现在的港区在关东大地震和第二次世界大战中整个城市先后两次遭受重创,许多建筑都被夷为平地。战争结束后许多前日本陆军设施被美国军方接管,有许多军事设施也由美军进驻,在许多各国大使馆建筑的基础上逐渐形成一处全新的西式商业地区。其后伴随着日本的战后重建、重返国际社会,以及筹办东京奥运会对国际性设施的需要,一座座现代建筑在港区拔地而起。在不断前行的时间长河之中,每个时代的潮流也终将成为历史,然后又从其中孕育出下一个时代的潮流,在历史与时代感交错之中形成...

自江户时代就是高级住宅区?港区有很多神社佛阁的原因

2019年2月14日

您是否也曾穿行在港区的近代风格建筑物内,却忽然看见一个很有风情的寺社,不禁驻足呢?这也情有可原。港区内约有40座神社,280座寺院。从平安时代起这里就处于高地,因此,寺社等多建设在港区。江户时代时建了许多大名屋敷/这里也是东海道上江户入口,是警备要地,所以又很多寺院也选址于此。幕末建设了善福寺等4座寺院,还设有我国第一座外国公使馆。进入明治后,大名屋敷逐渐转变为了豪宅、大使馆等。可以说,正是因为有了这样的历史背景,这里才会成为现代的高级住宅区。 善福寺 - 与空海和亲鸾相关,成为我国第一处外国公使馆的古寺 善福寺是824年由弘法大师空海所建,在都内是历史仅次于浅草寺的古寺。 据说这棵都内最...

欣赏波光粼粼的东京景色! "夜景点"特色

2019年7月19日

从高层建筑到湾区,东京的夜景随处可见,让您爱上它。 你去过东京的天文台吗? 米纳托库有许多著名的夜景景点,可俯瞰东京360度。 介绍天文台,在那里可以看到如此令人印象深刻的夜景和观光景点,可以一起一起走! 你为什么不来米纳托库看夜景,有很多的魅力? 东京塔 - 东京久爱的闪烁,俯瞰米纳托库 东京塔,东京的象征,也是米纳托库的象征。 因为它是经济高速增长的象征,是许多人长期喜爱的塔楼。 首先,它去主甲板,这是约150米高。 当你下电梯时,你可以看到东京的夜景充满了一个大窗户! 这是从任何地方的美丽景象,但在一个角落里,东京塔形状的夜景突然出现。 说实话,像东京塔这样的形状是靠汽车的光线在地面上完...